谢谢你提醒我。
She also took care of me when I wrote the book, reminding me not to stay up too late.
她还在我写书时照顾我,提醒我不要熬得太晚。
Oh, Yes. Thanks for reminding me!
噢,是啊,谢谢你提醒我。
Thank you for reminding me of his words.
谢谢你提醒我他讲过的话。
And she came through, reminding me that what I was learning, doing, and thinking mattered.
她进入了我的内心,提醒我,我所学、所做和所想的一切都是有意义的。
Thanks for reminding me. I almost forgot.
我差点儿忘记了,多谢您的提醒。
"Thanks for reminding me!" laughed Wenger.
“谢谢你提醒我!”温格大笑。
Thanks for reminding me. It's good to be prepared.
谢谢你提醒我,有准备是好的。
Weston; I am much obliged to you for reminding me.
韦斯顿先生,多谢你提醒了我。
Thanks for reminding me, I had forgotten all about telephoning him.
谢谢你提醒我,我已把给他打电话的事忘得一干二净。
Thanks for reminding me. I'd forgotten all about him coming this afternoon.
谢谢你提醒我。他今天下午要来的事我完全忘了。
Thanks for reminding me. I'd forgotten all about his coming this afternoon.
谢谢你提醒我,我完全忘了他今天下午要来。
Adam: Got it. Thanks for reminding me. And, are there any intensive training courses?
亚当:知道了。谢谢你提醒我。还有,这里有强化训练班吗?
A humble and real Khartoum with low-rise skyline, reminding me of Dachong in Shenzhen.
喀土穆的楼宇,大多数也就两三层,让我想起了深圳的大冲。
Your energetic enthusiasm was inspirational. Thanks for reminding me why I love to teach.
您精力充沛的热情非常鼓舞人心。谢谢您让我记起我为何喜欢教学。
He sat quietly in his pajamas, reminding me of a 2 year old boy who was trying to calm down!
他身着睡衣,安静地坐着,这让我想起了一个试着冷静下来的2岁男孩!
As my mother keeps reminding me, I must bear the responsibility of keeping things friendly.
正如母亲时常提醒我的,我必须负责营造一种和睦相处的家庭气氛。
Girls are so attentive. Ha ha. If it wasn't for my girlfriend reminding me, I would have forgotten.
还是女孩儿细心啊,呵呵,要是我没有女朋友提醒,我就忘了。
Oh, yes! I didn't think about that. Thank you for reminding me. How many days should we spend on a vacation?
太对了。我怎么就没想到呢,谢谢你提醒我。度假应该去几天呢?
There is a tale that always makes me laugh, while reminding me of a certain solipsistic tendency we all have.
在我想起我们都有的一种唯我论趋向时,有一个故事经常让我忍俊不禁。
CAPT: Sure, thank you for reminding me. I'll inform the Classification Society through the agent this afternoon.
好的,谢谢你提醒我。我下午将通过我的代理通知船级社。
My mother worked with me constantly, reminding me to look ahead as I walked and to make eye contact, even though I found it painful.
‘我妈妈一直都在帮我。走在路上她提醒我抬起头来,提醒我看着别人的眼睛说话,尽管我觉得很不舒服。’
I frown at the page and try to work up my nerve, annoyed with my mother and National Geographic for reminding me how lucky I am.
对着这页纸皱着眉头,我努力克服自己的紧张心理,同时非常恼火妈妈和《国家地理》,他们总是提醒我我有多幸运。
They dispersed about the room, reminding me, by the lightness and buoyancy of their movements, of a flock of white plumy birds.
她们在屋子里散开,动作轻盈活泼,使我联想起一群羽毛雪白的鸟儿。
They dispersed about the room, reminding me, by the lightness and buoyancy of their movements, of a flock of white plumy birds .
她们在屋子里散开,动作轻盈活泼,使我联想起一群羽毛雪白的鸟儿。
They dispersed about the room, reminding me, by the lightness and buoyancy of their movements, of a flock of white plumy birds .
她们在屋子里散开,动作轻盈活泼,使我联想起一群羽毛雪白的鸟儿。
应用推荐