He went to Harvard—as he never tires of reminding us.
他上过哈佛—他就这样不厌其烦地一再提醒我们。
谢谢你提醒我。
Students have to be the ones reminding themselves of when a mid-term will be.
学生需要提醒自己什么时候要进行期中考试。
All the while I will be reminding myself that children need room to experiment, grow and find their own voices.
与此同时，我也会提醒自己，孩子们需要空间去尝试、成长，并寻找自己的心声。
They'll be checking up on you all the time, correcting "mistakes" and constantly reminding you to do this or that.
他们会一直对你进行检查，纠正“错误”，并不断提醒你做这个或那个。
Undoubtedly, the drawer of the picture aims at reminding us that we should use technology in a proper way and not be too tech-dependent to solve the simple problem independently.
毫无疑问，图画的作者旨在提醒我们应该合理使用技术，不要过度依赖技术而无法独立解决简单的问题。
In response, some hospitals have begun limiting the use of electronic devices in critical settings, while schools have started reminding medical students to focus on patients instead of devices.
作为回应，一些医院已经开始限制在关键场合使用电子设备，而学校也开始提醒医学生关注病人而不是设备。
She also took care of me when I wrote the book, reminding me not to stay up too late.
她还在我写书时照顾我，提醒我不要熬得太晚。
They can help with everyday activities from preparing food to reminding the patients of taking their medicine.
他们可以参与协助日常活动，为病人准备食物，提醒病人服药等。
Mr. Edwards never tires of reminding voters that he is the son of a millworker.
爱德华兹先生总是不厌其烦地提醒选民，说他是一个磨坊工人的儿子。
Oh, Yes. Thanks for reminding me!
噢，是啊，谢谢你提醒我。
谢谢您的提醒。
谢谢您提醒我们。
Thank you for reminding me of his words.
谢谢你提醒我他讲过的话。
I'm the pebble in your shoe, reminding you to tread lightly.
我是你鞋里的鹅卵石，随时提醒你小心行事。
My husband and I tired of reminding our four sons to do chores.
我和丈夫已经疲于提醒四个儿子做家务了。
So I'm going to conclude here by reminding you what you already know.
我会通过提醒你们已经了解到的知识来进行总结。
Yergin starts by reminding us of energy’s centrality to the modern age.
耶金开篇就提醒读者能量对当今世界的重要性。
And a lot of cooing voiceovers reminding you of all the brilliance on display.
还有很多画外音不时低语着，提醒你影片的卓越不凡。
You react by snapping at him, reminding him that you've heard the story before.
你大声跟他说，提醒他你以前已经听过这个故事了。
But go on now with your dinner, " said Peter, again reminding her it was time to eat.
现在你开始吃饭吧，”彼得说，再一次提醒海蒂现在是吃饭的时间了。
And she came through, reminding me that what I was learning, doing, and thinking mattered.
她进入了我的内心，提醒我，我所学、所做和所想的一切都是有意义的。
How well could Tiger Woods play golf if he had to keep reminding himself of the rules?
如果老虎伍兹时刻想着打高尔夫球的规则他又怎么能够打得如此好呢？
He sat quietly in his pajamas, reminding me of a 2 year old boy who was trying to calm down!
他身着睡衣，安静地坐着，这让我想起了一个试着冷静下来的2岁男孩！
The leaves swayed back and forth in the wind, reminding Jordi of seaweed drifting in the ocean.
一片片绿叶在风中摇曳，让乔迪想起海上飘浮的海草。
You have to keep reminding yourself that unpleasant tasks don't get better the longer you leave them.
你要不断地提醒自己，那些令人不快的任务，不会因为你的拖延而变得好起来。
I stared at him and thought again of what Mark had said about me reminding him of someone. An Australian?
我盯着他看，又想起了马克说的他对我似曾相识，一名澳大利亚人？
Both candidates chose to end the debate on a personal note, reminding voters of their compelling biographies.
两位候选人都从个人角度结束辩论，提醒选民记住他们引人注目的经历。
Thank you, Emily Rapp, for reminding those of us lucky enough to have a healthy child of the blessing we have.
谢谢你艾米丽，是你提醒了我们这些人是多么幸运，上天赐给我们健康的孩子。
Thank you, Emily Rapp, for reminding those of us lucky enough to have a healthy child of the blessing we have.
谢谢你艾米丽，是你提醒了我们这些人是多么幸运，上天赐给我们健康的孩子。
应用推荐