For example, a particular musical theme associated with an individual character or situation may be repeated at various points in a film in order to remind the audience of salient motifs or ideas.
例如,一个与个人性格或情况挂钩的特定音乐主题,可能会在电影的几个转折点重复播放,以提醒观众电影所突出的主题或思想。
Parents and teachers will tell you not to worry when applying for a place at university, but in the same breath will remind you that it is the most important decision of your life.
父母和老师会告诉你在申请大学时不要担忧,但他们同时也会提醒你这是你一生中最重要的决定。
They meant absolutely nothing to her, except that they would remind her of goats and eagles.
它们对她毫无意义,只会让她想起山羊和老鹰。
They will show these works of art to remind people not to leave rubbish when climbing the mountain.
他们将展示这些艺术作品,以提醒人们在登山时不要留下垃圾。
Experts remind people to be careful during the holiday of Qingming, known as Tomb Sweeping Day.
专家提醒人们在清明节期间要格外小心,众所周知,清明节是扫墓日。
The United Nations set up the International Day of Happiness in 2012 to remind us that happiness is a basic human goal and right.
2012年,联合国设立了国际幸福日,以提醒我们幸福是人类的基本目标和权利。
Few of us wish to turn the clock back, but perhaps we need to remind ourselves how useful the right obstacles can be.
很少有人希望时光倒流,但或许我们需要提醒自己,适当的障碍是多么有用。
Let me remind you that they're going to be grading many of your things.
我要提醒大家成绩评定的工作大多由他们完成。
Remind yourself at the time of how it makes you feel and what about it you want to treasure.
提醒自己它带给你的感受,以及你想要珍惜的东西。
They always have to remind their customers of the name and qualities of their products by advertising.
他们总是要通过广告来提醒顾客他们产品的名称和质量。
The cliffs, lapped by a crystal-clear sea, remind her of Capri.
清澈透明的大海拍打着峭壁,让她想起卡普里岛。
The action will remind you of the joy the activity brought you and prime your muscles for when you can get out there again.
这个动作会让你想起这项活动曾带给你的快乐,并让你的肌肉为恢复运动做好准备。
One of the most important things the program plans to do is to remind us of what we can do to protect ourselves.
该项目所计划做的最重要的事情之一,就是提醒我们可以通过做什么来保护自己。
Confucius believed that using chopsticks instead of knives would remind people to stay away from killing and violence at table.
孔子认为,用筷子代替刀能在餐桌上提醒人们远离杀戮和暴力。
The tradition of Zongzi is meant to remind us of a great man, Qu Yuan in Chinese history.
粽子的传统是为了纪念中国历史上一个伟大的人——屈原。
They were likely hired by one of the city's elite, perhaps a Roman official wanted Pompeii-like interior to remind him of home.
他们很可能是被这个城市的其中一个精英雇佣的,也许是一位罗马官员想要庞培式的内部装饰,好让他怀念家乡。
I think keeping the remains of the Old Summer Palace is better than recovering it because it can remind people of the history.
我觉得保留圆明园遗址比修复它更好,因为这样可以让人们铭记历史。
This garden will always remind me of my sister.
这个花园会让我永远想起我的姐姐。
They organized different kinds of celebrations to remind people of Andersen and Andersen's fairy tales.
他们组织了各种各样的庆祝活动以纪念安徒生和他的童话。
You remind me of a sweet angel full of love.
你让我想起一位充满爱心的善良天使。
Dear princess, I am here to remind you of the promise you made.
亲爱的公主,我是来提醒你你许下的承诺。
Try to remind them of any problem in their relationships with their parents because of these differences.
试着提醒他们,因为这些差异,与父母的关系才会出现问题。
Confucius believed knives would remind people of killings and were too violent for use at the table.
孔子认为,刀会让人联想起杀戮,在餐桌上使用刀太过暴力。
It also carries a loudspeaker to broadcast a pre-recorded message to remind visitors of the importance of social distancing.
它还带有一个扩音器,播放预先录制的信息,提醒游客保持社交距离的重要性。
As you read your textbook and notes, use highlighters and sticky notes to remind yourself of which key information you need to remember.
当你阅读课本和笔记时,用荧光笔和便利贴提醒自己需要记住哪些关键信息。
You can ask one of your family members to watch you and remind you every time you check your phone.
你可以让你的一个家庭成员看着你,并在你每次查看手机时提醒你。
The rolling sea of clouds you see once you are at the top will remind you how tiny we humans are.
当你登上山顶时,你看到的滚滚云海会提醒你,我们人类是多么渺小。
Now that you have experienced, years later, occasionally remind of, hope is a good memory.
既然你们已经经历了,多年以后,偶尔想起,希望都是美好的回忆。
Suddenly remind of that song ordinary friends. And ROM if between strangers greet.
忽然想起那首普通朋友。和罗如陌生人之间的寒暄。
While looking at web page goods, remind of myself every time shopping experience.
一边看着网页上的商品,一边想起了自己每一次网购的经历。
应用推荐