"Yes, can't you remember when we were very little," said the old seaman, "and ran and played about?"
“是的,”老水手说,“你记得吗?我们小的时候常常在一起跑,一起玩耍。”
We are both real soldiers, and our horses are not toys, and I remember when we were two little boys.
我们都是真正的士兵,我们的马也不是玩具马了,我还记得我们还是两个小男孩的那个时候。
He is like you. I remember when we were at the college, you always skipped classes.
他和你一样,我记得我们上大学的时候你就总是逃课。
You remember when we lived in that trailer?
你还记得当时我们住在拖车里?
I can remember when we didn't have any computers in this factory.
我记得这家工厂一台计算机都没有的日子。
ARRATOR: Okay, remember when we said that grief was the strongest thing a person could feel?
解说:好了,还记得我们说过悲伤是人类最强烈的感情吗?
I remember when we first introduced this No Plastics initiative, some people have questioned me with doubt: "is there Really an alternative to such a convenient product?"
我记得当我们第一次推介这项活动时,一些人问我们:塑料袋如此方便,真的有其它替代品吗?
Remember when we were teenagers and I used to tease you about your boyfriend?
还记得我们十几岁时,我曾戏弄你和你男朋友的事吗?
Remember when we met in Denver? You said if I'd write you, you would write back.
记得我们在丹佛的相遇吗?你说如果我写信,你会回信的。
Remember when we talked about star formation, we said that as a star ages, it becomes brighter, right?
还记得吗,我们讨论恒星形成的时候说过,恒星会随着年龄增长变得更亮,对吧?
Remember when we said up front that there were too many things to list, so if something was missing, not to get upset?
记得我们先前说过要做的事情太多了,所以即便是错过了一些事也不要沮丧吗?
Remember when we write approximately equal that means it is not quite the same, but if we take smaller variations then actually we will end up with values that are closer and closer.
记住,当写的是近似值时,两边并不完全相等,但如果取很小的变化时,那么,最终两边的值将越来越接近。
I remember, when we first knew her in Hertfordshire, how amazed we all were to find that she was a reputed beauty;
我还记得我们第一次在哈福德郡认识她的时候,听人家说她是个有名的美人儿,我们都觉得十分奇怪;
The crucial thing to remember, when we talk about Medicare, is that our goal isn't, or at least shouldn't be, defined in terms of some arbitrary number.
谈到“老年医保”,要切记的关键问题是我们的目标不是,至少不应该,用某些任意数字来定义。
The crucial thing to remember, when we talk about Medicare, is that our goal isn't, or at least shouldn't be, defined in terms of some arbitrary number.
谈到“老年医保”,要切记的关键问题是我们的目标不是,至少不应该,用某些任意数字来定义。
应用推荐