Next time, when someone likes me tells you you're not what they are looking for, remember this moment.
下一次，如果有人像我一样告诉你，你不是我们需要的类型，记住这个时刻！
Remember that Thomas Costain was 57 when he published his first novel, and that Grandma Moses showed her first pictures when she was 78. However you start, remember there is no better time to start than right now, for you'll never be more alive than you are at this moment.
请记得托马斯·科斯坦出版他的第一部小说时已经57岁，而摩西奶奶第一次展示她的照片时也已经78岁。无论你是如何开始的，记住没有比现在更好的开始时间了，因为你永远不会比此刻更有活力。
I look at him, look at the book, remember, this book, this moment, the first book I loved, remember wanting to crawl into it and sleep.
我看着他，看着书，我记得这本书，这个时刻，我第一本喜欢的书，我还记得我真想爬到书里睡去。
This corridor, as the reader will remember, was bordered on both sides by attics, all of which were, for the moment, empty and to let.
那过道两旁，我们记得，是些破房间，当时全空着待人来租。
Later, much later, he would remember this mingled scent of sweat and vinegar, this moment when he had felt the ties attaching him to his mother.
很久以后，他会记起这混合了汗水和醋液的气味，回想起他在那一刻感受到了牵系在自己与母亲之间的纽带。
Take this moment to remember that the future hasn't happened, the past is gone and the present, the wonderful present, is all we have and all that is guaranteed.
用这一刻记住未来的事还并未发生，过去已经过去而现在，美好的现在，是我们拥有的全部，是我们能够保证的全部。
Now the world will watch and remember what we do here-what we do with this moment.
如今，世界将审视并铭记我们在此地、此刻的所作所为。
She dismisses this now as a moment of weakness – "if I said it at all. I probably did say it. I cannot remember.
如今，她对此否认，解释为那时是一时彷徨- “如果我确实说过，那有可能，我记不起了。”
Maybe this was a moment that, years from now, I’d remember as a big one.
也许这一刻，是这么多年来我最难以忘怀的一瞬间。
Maybe this was a moment that, years from now, I'd remember as a big one.
也许这一刻，是这么多年来我最难以忘怀的一瞬间。
In this moment now, capture it, remember it, Cause I don't know how it gets better than this.
就是这个难忘的瞬间，抓住它，记住它，没有什么可以比得上我和你在一起的美好了。
But if you choose to stay, remember you chose to be here. What happens from this moment forwards is not my responsibility. It's yours.
记住，这是你的选择。自此刻起，发生什么都不由我负责，而是由你负责。
You appreciate the sunset, in the moment, remember think of me, this makes me feel gratified.
在你欣赏着落日那刻，记得想起我，这次会让我备感欣慰。
At this moment, I suddenly remember, in my teenage, the first maxim that came to my mind, was also in winter, in Mongolia, on the grassland after snow, by the side of Gongger River.
此刻，我蓦然记起，在我的少年时代，我听到的第一句箴言，也是在冬天，在蒙古，在雪后的草原，在贡格尔河畔。
Exactly this opportunity, this Glorious Moment, this Correcting Time is UPON us. My Beloved Son Michael called this period: Glorious Times Ahead, remember?
确切来说，这个机会，这个荣耀的时刻，这个时间的校准正在降临到我们身上，我挚爱的儿子(基督)迈克称这段时期为：前方的荣耀时代，记得吗？
This part's important, because we all remember to beat up on ourselves for failing but forget to take a moment to thank ourselves for doing well.
这一部分是重要的，因为我们总是记得因为失败而责备自己，却不曾想起也拨出一点时间来感谢自己。
Baby move in closer. It's goanna be alright. This is the moment we'll remember all our lives. Foreve begin tonight.
宝贝，靠近我，请放下心中所有的疑惑，这将是我们铭记一生的时刻永恒始于今夜。
At this moment, I will always remember the words to the officers and men in my heart!
此时此刻，我将永远把广大官兵的话语牢记在心坎里！
That she walked by and she shook my hand and our eyes connected and I just remember having this moment where I thought, 'Wow, this is amazing.
她走过来，和我握手，我们的目光相遇。我还记得当时我在想，“哇哦，太赞了。”
I remember the moment when I saw clearly that the 704 was quite literally made for problems like this.
我还清楚地记得，那时我发现704显然非常适合解决此类问题。
Green Island Resort, remember a time when primary school visited once, but the time has to go this moment has changed appearance.
绿岛山庄，记得小学的时候去过一次，但是这会儿去的时候已经变样了。
Green Island Resort, remember a time when primary school visited once, but the time has to go this moment has changed appearance.
绿岛山庄，记得小学的时候去过一次，但是这会儿去的时候已经变样了。
应用推荐