Melanie: I can't remember much to be honest.
梅勒妮：说实话，我都忘得差不多了。
And we're not going to get the chance to get people to remember much about us.
我们不会有机会让人们深深记得我们。
I really don't remember much about Cleopatra. There were a lot of other things going on.
关于《埃及艳后》我记得的真的不多。还有很多别的事儿在进行呢。
I really don't remember much about Cleopatra. There were a lot of other things going on.
关于《埃及艳后》我记得的真的不多。还有很多别的事儿在举行呢。
I can't really remember much about it, but I was feeling unhappy with life, sitting alone in my room.
我已经记得不太清了，那时我活得不太开心，一个人坐在房间里。
I don't remember much of what we said that first day, only that he felt like someone I'd pick to be a friend.
我不太记得第一天相见说了什么，只是觉得如果挑朋友一定会选他。
I was born in Nottingham in 1985. I don't remember much of those early years, but I do remember the rain.
我与1985年出生在诺丁汉，我不太记得小时候的事情了，不过却记得那里的雨。
I don't remember much of what we said that first day only that he felt like someone I'd pick to be a friend.
我不太记得那天说了什么，只记得他让人感觉是那种我会愿意与之做朋友的人。
This is a very complicated world. This is a very noisy world and we're not going to get a chance... to get people to remember much about us. No company is.
这是一个非常复杂的世界，同时也是非常吵杂的世界，而我们没有机会去让人们对我们产生多少记忆，没有公司可以。
This is worth bearing in mind: I now strongly suspect that anybody who claims to be commenting live from any event is unlikely to remember much about what happened.
这一点很值得注意：我现在深深地认为，任何自称对某个活动进行了实时评论的人，其实不大可能记得当时现场发生了什么。
The tsunami only seems small, he added, because Hawaii and Japan were both spared its brunt—and because those places both remember much bigger tsunamis from 1960 and 1946.
海啸只是显得小，他补充说道，由于夏威夷和日本两地分别分担了海啸的冲击力，还由于这两地从1960年到1946年都有大得多的海啸记录。
I don't spend all of my time thinking what-ifs, but I do think about the fact that if I were to not see tomorrow, I have two young children who may not remember much of me.
我并不经常花费时间思索“如果”，然而我的确在思考如果明天我不在了，或许我的两个小孩会把我忘掉。
Under-reporting rates are much higher for obese people, because they simply consume more food, and thus have more to remember.
肥胖者的漏报率要高得多，仅仅是因为他们吃得更多，需要记住的也更多。
Pictures help us to understand and remember things more easily, and they can make a story much more interesting.
图片帮助我们更容易的理解和记住事情，还能让故事变得更有趣。
I don't really remember working—of course I was a student—or sitting around at home very much.
我不太记得工作——当然，我那时是个学生——或在家里闲坐是什么样的了。
Words that rhyme are much more memorable than words that don't, and concrete nouns are easier to remember than abstract ones.
押韵的单词比其他词更容易记住，而具体名词比抽象的更容易记住。
"It's as if you're driving a stick shift," says Judith Hall, a psychologist at Northeastern University, "and if you start thinking about it too much, you can't remember what you're doing."
“这就好像你在驾驶手动挡汽车，”美国东北大学的心理学家朱迪丝·霍尔说，“而且如果你开始想得太多，你就不记得自己在做什么。”
You should remember that you are free to say no to your friends if they ask too much.
如果你的朋友要求太多的话，你要记住，你有对他们说不的自由。
When you take the Holmes-Rahe test you must remember that the score does not reflect how you deal with stress — it only shows how much you have to deal with.
你参加霍姆斯-拉赫测试时，你必须记住，分数并不能反映你如何处理压力的办法——它只是表明你要处理多少压力。
"In asking you to remember those two noble kinsmen nuncle Richie and nuncle Edmund," Stephen answered, "I feel I am asking too much perhaps."
“我曾请你们记住那两位高贵的亲族——里奇叔叔和爱德蒙叔叔，”斯蒂芬回答说，“我觉得我也许要求得过多了。”
Looking back now, nine years later, I can't remember exactly what it was about these universities that made them seem so much better.
九年过去了，现在回首过去，我已记不清到底是什么原因让这些大学显得如此美好。
Don't eat too much, and remember to brush your teeth after you eat it!
不要吃太多，吃完要记得刷牙！
"Remember not to depend on the Internet too much." the teacher said.
“记住，不要过于依赖网络。”老师说。
As I paid much attention to the race itself, I did not remember when I passed the other runners.
由于我太专注于比赛，我不记得我什么时候超过了其他选手。
I remember, in the play, Sir Toby Belch was a big fat man, who liked drinking too much and having a good time.
我记得，剧中的托比·贝尔奇爵士是个大胖子，喜欢酗酒和玩乐。
I remember, in the play, Sir Toby Belch was a big fat man, who liked drinking too much and having a good time.
我记得，剧中的托比·贝尔奇爵士是个大胖子，喜欢酗酒和玩乐。
应用推荐