She was ever strict--I remember it well--a goodly wench and worthy all commendation.
她一向很守规矩——我记得很清楚——是个漂亮的姑娘，值得称赞。
Of course, it follows that if you can't remember an incident as a child, you probably won't remember it as an adult.
当然，如果你小时候不记得某件事，长大后可能也不会记得。
If you encourage them to tell you what they've learned, they'll absorb the information more deeply and remember it more readily.
如果你鼓励他们告诉你他们学到了什么，他们会更深入地理解所学的内容，并更容易记住它们。
No sooner did Peter remember it than he heard the ticking.
彼得刚想起来，就听到了滴答声。
This will really help you remember it.
这真的能帮你记住它。
He told me his address, but I can't remember it now.
他告诉过我他的地址，但我现在不记得了。
She wished just one person could remember it was her birthday too!
她希望有人能记得那天也是她的生日！
Do something many times, and it is possible for you to remember it.
多次做同一件事，你就有可能记住它。
In this way, you can remember it well and think of it later easily.
这样，你可以很好地记住它，以后也能很容易想起。
Besides, I could not remember it after I had learned it, my memory is so bad.
而且，学过之后我也记不住，我的记忆力太差了。
It opens with the reminder: All grown-ups were once children but few of them remember it.
书的开头提醒道：所有的成年人都曾是孩子，但很少有人记得这件事。
Some of us have to say something out loud to remember it; others may have to write it down.
我们有些人必须大声说出来才能记住；其他人则可能得把它写下来。
The Winns soon discovered that daily hiking in their 50s is a lot harder than they remember it was in their 20s.
温氏夫妇很快发现，50多岁时的日常徒步旅行，比他们记忆中20多岁的徒步旅行要难得多。
CNN was just as awful as I remember it, so I watched Star Wars in Hungarian.
CNN还是像我记得的那样糟糕，所以我看了匈牙利语的星球大战。
It was New Year's eve in 1941, but I still remember it like it was yesterday.
这位老先生说：那是1941年的新年除夕，但是在我记忆里就好像昨天发生的事一样。
A: Look, all you do is repeat this word several times, then you'll remember it.
看，你要做的是把词多读几遍，然后就记住了。
Any action on this dialog is persisted, and you do not have to remember it again.
对于此对话框的任何操作都是长期保存的，因此您无需再次记住它。
You can use any name you want as long as you remember it and are consistent later.
您可以随意使用任何名称，只要您记住该名称并且以后都保持一致。
After a month, I took a night train back to Barcelona; I remember it was a terrible trip.
一个月后，我乘夜班车回到了巴塞罗那；我记得那是一次糟糕的旅行。
I remember it took me a lot longer to scrub his floor than it did for him to do the tires.
我记得我擦洗地板的时间比他安轮胎的时间长得多。
Whatever the moment is, it's a blip in your life. Chances are you won't remember it in a week.
无论当前怎样，都只是生命中的一瞬，有可能用不了一周你就不记得了。
Replace the lazy habit of "Ah, I'll remember it..." with the habit of taking careful notes.
用仔细记笔记的习惯来代替“啊，我会想起来的……”的懒毛病。
If someone makes a reference you don't understand, keep quiet, remember it, and look it up later.
如果某人提到一件你不了解的事情，保持沉默，但记住它，晚些时候再搞清他说的是什么。
But as we use this kind of logical shorthand, it's important that we remember it is just shorthand.
但是，就如我们使用逻辑速记，重要的是，我们要记住，它不过仅仅只是速记。
M: Well, please let me have your name and address and your savings account number if you remember it.
经理：好的，如果您还记得的话，请告诉我您的姓名、住址、和您的储蓄帐户号码。
Trying to remember something has been shown to have almost no effect on whether you do remember it.
尝试记忆一些内容已经被证实对于你是否真的记住几乎没有任何效果。
Trying to remember something has been shown to have almost no effect on whether you do remember it.
尝试记忆一些内容已经被证实对于你是否真的记住几乎没有任何效果。
应用推荐