When you look for nests and eggs in branches of the trees and bushes, remember that some nests may be right on your feet.
当你在树枝和灌木丛中寻找鸟巢和鸟蛋时，要记住，有些鸟巢可能就在你的脚边。
Remember as a kid discovering the whole new world beneath your feet while playing on the grass?
还记得你小时候在你脚下的草丛中发现了一个崭新世界时的情形吗？
Remember, though, that most built-in camera flashes only have a range of 10 feet (or even less!), so make sure you don't stand too far away when using fill flash outdoors.
记住，大多数相机内建的闪光灯只有10英尺(3.05米)甚至更短，所以你千万别站得离你的模特太远。
I remember looking at my feet and finding it rather unique that my right shoelace was tied and my left one was gone.
当我朝自己的双脚看去时，发现了一件稀罕事：我右脚上的鞋带系得好好的，左脚的鞋带却不翼而飞。
I went to the railway station to pick them up. I cannot remember how they were dressed or other details, but my first impression of Zhang was, this is a young man with his feet on the ground.
我当时去火车站接他们，不太记得当时他们都穿什么了，其他的细节也没什么印象，不过，对张艺谋给我的第一印象就是，这是个脚踏实地的年轻人。
I’d never visited it until years after I came to live in America, but you bump into something you half-remember being taught in school every few feet.
直到我定居美国很多年后我才去过威斯敏斯特教堂，在教堂里你每走几步就会遇到那些在学校的时候似乎老师告诉过的东西。
I'd never visited it until years after I came to live in America, but you bump into something you half-remember being taught in school every few feet.
直到我定居美国很多年后我才去过威斯敏斯特教堂，在教堂里你每走几步就会遇到那些在学校的时候似乎老师告诉过的东西。
I was watching some sitcom one day (don't remember what it was) and one of the characters said, "If I can't sweep you off your feet I'll just wear you down!"
有一天我在看个什么电视剧（忘了叫什么名字了），其中一个角色说：“如果我不能把你一拳打翻，我就耗到你精疲力竭！”
I remember hot August nights, running around in bare feet, chasing after fireflies in the enchanted hills of the Smokey Mountains.
我至今仍记得在那炎热的八月午夜，我光着脚丫，在云烟缭绕并散发着魔力的山上追逐萤火虫的情景。
I remember my grandmother once said, she is just afraid of the cold in winter, cold feet, if I gave my grandma a warm handbags, grandma's hands and feet is not cold.
我记得奶奶曾说过，她一到冬天就怕冷，手脚冰凉，要是我给了奶奶一只暖手袋，奶奶的手脚就不会冷了。
I braced myself, feet apart, trying to remember through my panic what little self-defense I knew.
我鼓起勇气，分腿站立，试图在恐惧中记起我知道的那些少得可怜的防身术。
Remember those hormones that were causing your joints to loosen? Well, they may be affecting your feet.
记得那些让你的关节松弛的激素吗？是的，它们可能影响你的双脚。
Friends are angels who lift us to our feet when our wings have trouble remember how to fly.
朋友是天使，当我们的双翅遇到困难忘记该如何飞翔时，朋友会把我们高举起来。
Remember: you are ruled by the feet-so splurge on some great walking shoes!
记住：你的双脚支配着你，所以在你的步行鞋上奢侈一下吧！
When you have no pen or paper and are making a mental grocery or to-do list, remember it according to major body parts, says Scott. Start at your feet and work your way up.
斯科特说：“当你没有纸和笔的时候，并且还被要求清晰列出杂货店里待办事项的清单，那么就请根据你的肢体来记住它吧。”
As near as he could remember, it stood twelve or fifteen rods from the shore, where the water was thirty or forty feet deep.
据他所能记得的是，这树离湖岸十二至十五杆，那里的水有三、四十英尺深。
Just remember the rule when it comes to selecting a location to settle - at least 160km (100 miles) inland from current coastal regions and at least 180 metres (600 feet) above current sea level.
得记住选择居住地的规则- - - - - - - - - - - - - - - - -至少离开现在的沿海地区160公里(100英里)远，高出海拔至少180米(600英尺)。
And remember that someone had to climb a thousand feet in the air to build those towers.
并且请记住必需有人爬到上千英尺的高度去修建这些塔。
I can remember when it was a foot or two lower and also when it was at least five feet higher than when I lived by it.
我还记得，何时水退到比我住在那喊儿的时候低了一两英尺，何时又涨高了至少有五英尺。
I can remember when it was a foot or two lower and also when it was at least five feet higher than when I lived by it.
我还记得，何时水退到比我住在那喊儿的时候低了一两英尺，何时又涨高了至少有五英尺。
应用推荐