The remaining liquid, which contains the leftover salts, shoots out of the system at high pressure.
而剩下的高盐分废液，则用高压从系统中抽走。
Rapid withdrawal of product (vapor phase) from a cylinder will cause the temperature of the remaining liquid to drop.
从钢瓶内迅速的提取产品(气相)会引起剩余液体温度的下降。
Usage: Apply the mask on the face after cleansing, remove the facial mask after 15-20 minutes. Pat to dry the remaining liquid essence.
使用方法：洁肤后取面膜贴展开贴于面部，15 - 20分钟后取下，拍干面部剩余精华液即可。
Dip your toothbrush in the rinse and thoroughly massage the affected area. Rinse with the remaining liquid. Repeat once or twice daily.
将牙刷蘸入漱口液中，用浸有漱口液的牙刷按摩感染区，然后用剩余的漱口液漱口，每天重复一至两次。
Liquid will vaporize to replace the gas that was removed, absorbing the heat of vaporization from the remaining liquid and the container.
液体会从剩余液体和容器吸收蒸发热，蒸发来代替被提取的气体。
In both cases these are electroplated onto the structure before the remaining gaps are filled with liquid electrolyte.
两种情况下都是这些材料电镀在机构上，然后余下的空隙用液体电解质填充。
In both cases these are electroplated onto the structure before the remaining gaps are filled with liquid electrolyte.
这两种方法都是在空隙被电解液填满之前对导电构架进行电镀。
As the air is cooled, the remaining water vapor is condensed into a liquid form.
由于空气冷却，剩余的水蒸汽凝结成液体的形式。
Add the remaining 1 cup of white wine into the roasting pan. Cook, stir and scrape over medium high heat until the liquid is reduced by about half.
将剩下的1杯白酒倒入镬中；用中高火煮，不时搅拌，直到水份馀下一半份量。
Two surface heat-treatment processes, liquid nitriding and sulfurizing, are used to compare with the current production process of liquid carburizing, with other variables remaining constant.
两种表面热处理液体渗氮及渗硫工艺与现行生产上原采用之液体渗炭淬火处理工艺，在尽量保持其他可变数不变的情状下加以比较。
The remaining carbon of the liquid resin is 49% by adopting best technology.
采用最优化工艺合成的液体树脂残碳量达到49%。
The ratio of remaining fiber also increased with the increase of mass fraction of HEMA to make organic liquid retention ratio strengthen.
随HEMA质量分数的增加，纤维剩余率增加的同时，使纤维对甲苯和三氯乙烯的握持能力增强；
Let it settle for 5 minutes, then skim any remaining foam from the top. Carefully pour the clear liquid into a cup, leaving the light brown sediment in the pan.
把黄油搁置5分钟，撇去上面的泡沫，小心地把锅内的透明液体倒入杯中，留下褐色的沉淀物。
The remaining 114 tons of liquid helium in the collider was unaffected by the leak, said Gillies.
吉利斯说，对撞机中的其余114吨液态氦没有受到这次泄漏的影响。
The remaining 114 tons of liquid helium in the collider was unaffected by the leak, said Gillies.
吉利斯说，对撞机中的其余114吨液态氦没有受到这次泄漏的影响。
应用推荐