The remaining assets will be sold over the next two to three years.
而剩余的资产将在今后的二至三年中出售。
Yukos's remaining assets seem likely to be redistributed in another fake auction.
Yukos保留的资产看来可能在下次虚伪的排名中重新分配。
The remaining assets of a business after all liabilities have been deducted; net worth.
一个企业在扣除了所有的债务后所余资产；净值。
Any remaining assets are divided among the shareholders in proportion to the number of shares owned.
其余资产再按股东的持股比例进行分配。
The creditors, it points out, would still be free to seek further recompense from HSG's remaining assets.
大联盟指出，那些债权人仍可自由地从HSG集团的其他资产寻找进一步赔偿。
If such is the case, different creditors stand differently in order of settlement of the remaining assets.
此时，不同债权人对于保险公司剩余资产的清偿次序是不同的。
Depending on whether there are remaining assets in the companies, the receiver decides on whether to take action.
接管公司会根据被接管公司的剩余资产额来决定是否对公司接管。
The project manager then completes the close-out of the project by disposing of the remaining assets and reassigning the remaining staff.
然后，项目经理通过安排遗留资产和重新安排遗留人员，完成项目关闭。
The good bank will keep the retail deposits and some existing mortgages. The bad bank will take no deposits and look after the remaining assets.
好账银行将持有北岩的小额零星存款业务和现存的一些抵押贷款，坏账银行不会持有任何存款而只得到剩下的资产。
Carlyle Group fund warned late Wednesday it expects creditors will seize all the fund's remaining assets after unsuccessful negotiations to prevent its liquidation.
周三晚上，一个CarlyleGroup基金警告说他预计在谈判失败之后，为了避免公司的清算，债权人将扣押所有的基金剩余资产。
And it is not clear if BofA has a clear picture of Merrill's remaining troubled assets.
而且美国银行是否对美林剩下的不良资产有个清晰的处理蓝图尚不清除。
The “good bank” gets the good assets, presumably all the deposits and a share of the bank’s remaining capital.
“优质银行”分得良性资产，大致包括所有存款和一部分银行剩余资本。
The remaining 84 banks proved they could keep a ratio of at least 6% in Tier 1 capital to assets under two basic scenarios, according to a press release from CEBS.
根据欧洲银行监管委员会（CEBS）新闻发布，其他84家银行证明，在两种基本假设情况下，可以将一级资本比率控制在6％。
Thus, owners' equity is a residual claim-a claim to the assets remaining after the debt to creditors has been discharged.
因此，业主权益是一种剩余要求权，也就是对清偿了结欠债权人债务后的留剩资产的要求权。
For those fixed assets being provided for impairment loss, the related depreciation charge is determined based on the carrying amounts less impairment over their remaining useful lives.
对计提了减值准备的固定资产，则在未来期间按扣除减值准备后的账面价值及依据尚可使用年限确定折旧额。
Owner's equity means the economic benefits enjoyed by the owner from the assets of the enterprise, and its amount shall be the remaining amount of assets after deducting liabilities.
所有者权益，是指所有者在企业资产中享有的经济利益，其金额为资产减去负债后的余额。
When an asset group consists of long-lived assets with different remaining useful lives, determining the group's life is critical to estimating cash flows.
当一个资产团体用不同的剩余有用的生命由长命的资产所组成的时候，决定团体的生活是紧要关头的到估计现金流。
The asset's remaining useful life relative to other assets in the group.
关于团体的其他资产的资产剩余的有用生活。
It refers to the interest or the claim of the investors remaining in the net assets of an enterprise.
所有者权益是指企业投资者对净资产的要求权。
I will be guiding you through the process of painting the textures for a few assets so you can reproduce this process for the remaining models.
我将指导你通过绘画的过程中，一些资产的纹理，所以你可以复制这个过程的其余模型。
Article 69 the fund assets remaining after completion of the liquidation shall be distributed among the holders of fund units in proportion to the number of fund units they hold respectively.
第六十九条清算后的剩余基金财产，应当按照基金份额持有人所持份额比例进行分配。
But the rate of natural shrinkage of their bad Banks is low and the remaining dud assets are hard to sell at reasonable prices They're called toxic for a reason.
但这些公司的坏账银行自然缩减率很低，且残留的无用资产很难以合理价格出售。这些资产被戏称是有毒的，并非空穴来风。
Xerox agreed to pledge a substantial amount of assets to secure a potion of the remaining debt.
施乐公司同意以保证大量的资产，以确保部分剩余债务。
With provision for the impairment of fixed assets, in the next period by deducting the book value after impairment and determine the remaining useful life depreciation.
以计提减值准备的固定资产，在未来期间按扣除减值准备后的账面价值及尚可使用年限确定折旧额。
BBB normally invests at least 80% of the fund's assets in floating rate loans and other floating rate instruments and money market instruments with a remaining maturity of 60 days or less.
投资者基金(BBB基金评级)在一般情况下会把至少百分之八十的资产投入到浮息贷款和其它一些浮息工具以及债项到期时间少于或等于六十天的货币工具。
BBB normally invests at least 80% of the fund's assets in floating rate loans and other floating rate instruments and money market instruments with a remaining maturity of 60 days or less.
投资者基金(BBB基金评级)在一般情况下会把至少百分之八十的资产投入到浮息贷款和其它一些浮息工具以及债项到期时间少于或等于六十天的货币工具。
应用推荐