They are made in 10 minutes, used in 20 minutes and normally remain on the earth for over 100 years since they are hard to be broken down.
它们在10分钟内制成，在20分钟内使用完毕，但由于很难被降解，它们通常会在地球上残留100年以上。
Firefighters will remain on the scene until later this morning to ensure that the fire doesn't start up again.
消防队员将在现场停留到今天早上，以确保火灾不会再次发生。
Many impaired assets remain on their books.
许多受损的资产让然留存在账面上。
And we've decided to remain on the WordPress platform for now.
我们也决定继续使用WordPress的平台一直到现在。
Some doubts remain on whether Clinton's visit will produce any immediate results.
对于克林顿此行是否会有直接结果仍存在着一些疑问。
Messages sent to a queue remain on the queue until you explicitly delete them.
发送给队列的消息保留在队列中，直到显式地删除它们。
It was actually my father's request. He asked that I remain on one side slightly normal.
其实这个是我爸爸要求的，他让我至少保持一半的身体正常一点。
Bacteria in your mouth feed on sugars and starches that remain on your teeth after eating.
你口腔中的细菌靠你牙齿里残留食物的糖分和淀粉存活。
Many of those released had served all or most of their sentences, and they remain on parole.
许多被释放的人已经几乎服完了他们全部的刑期而且仍在假释中。
If the file system invalidated the data, the data could remain on disk without any downside.
如果文件系统使数据无效，则该数据可保留在磁盘上且没有任何不利之处。
It was the last of its kind to have lived on the Asian mainland; a few dozen remain on Java.
这是生活在亚洲大陆上的最后一只该类犀牛，剩余的此种犀牛存活于爪哇岛。
If America is going to remain on top, we have to compete in an increasingly tough environment.
如果美国想要继续留在顶端，我们必须要在一个越来越困难的环境中竞争。
The cave fish, on the other hand, remain on high alert, patrolling their habitats even after hours.
而另一方面，穴居鱼仍然保持高度警惕，三更半夜还在居住的地方游来游去。
At work, she likes to remain on the set even after her scenes are over in order to watch the action.
在工作的时候，即使她的戏份已经演完，她也喜欢留在片场看别人表演。
Corporate E-mail accounts are mainly affected, though calendars and contacts remain on the phone.
受影响的主要是一些企业电邮帐号，而有关的日历项和联系人列表则通常不会被删除。
Key installations in Kabul and around the country remain on high alert as a result of the assault on the hotel.
对酒店的攻击事件使喀布尔和全国各地的主要设施保持高度警戒。
If a would-be astronaut's spouse does not like the idea of them going into space they must remain on earth.
如果一个准宇航员的配偶不同意他们进入太空，那么他们只能留在地球上。
In short, the two parties remain on a collision course, with the train wreck currently scheduled for April 8th.
简而言之，两党仍在碰撞的过程中，目前预定这辆火车在4月8号失事。
The purpose is to avoid being distracted by design elements so the focus can remain on the business function.
这样做的目的是避免被设计元素转移注意力，使关注点停留在业务功能方面。
If they didn't want him to return, they were to do nothing, and he would remain on the train as it traveled onward.
他们要是不希望他回来，就什么也不需要做了，而他将继续留在火车上往前走。
George Bush has repeatedly said that "all options" remain on his table, by which he means the use of military force.
布什已再三重复“不排除所有可能的选项”，他这么说暗示不放弃动用武力。
Other technical stakeholders can attend as needed (see Figure 2), but the focus should remain on object-oriented design.
其他技术项目干系人可随需要参加(参见图2)，但重点应该仍旧在于面向对象设计。
Concerned that toxic loans and bonds that remain on banks' books will sink them if normal accounting standards are applied?
又担心银行帐面上的"毒资"和"毒券"一旦到了正规会计制度上就会把银行方面套住啦?
They can remain on their established platforms; the MDA will help automate construction of Bridges from one platform to another.
这些程序仍然保留在建立它们的平台上，MDA可以帮助自动构造从一个平台到另一个平台的桥梁。
The magazines own permanent nonexclusive rights to the photos, and they remain on the Web site until the creator pulls them down.
杂志拥有这些照片的永久非排他性版权，他们将图片保存在网站上，直到创作者主动撤销。
In fact, I personally undergo a complete body detoxification annually, and I remain on a smooth colon cleanse system continuously.
事实上，我个人每年就会经历一个彻底的血液清毒，而且我不断地进行结肠清理系统工作。
Even without Mr Horie's talent for publicity, the spotlight would remain on auditing irregularities and the policing of securities laws in Japan.
即使没有了堀江贵文在广告传媒上的天分，焦点也将依然汇聚在日本的审计舞弊案与证券监管法上。
Even without Mr Horie's talent for publicity, the spotlight would remain on auditing irregularities and the policing of securities laws in Japan.
即使没有了堀江贵文在广告传媒上的天分，焦点也将依然汇聚在日本的审计舞弊案与证券监管法上。
应用推荐