They remain in memory until the file is unmounted, a page is stolen, or a file is unlinked.
它们一直都位于内存中，直到文件被卸载、页面被偷取或者取消到文件的链接。
They remain in memory until the time that the file is unmounted, a page is stolen, or a file is unlinked.
它们一直都位于内存中，直到文件被卸载、页面被替换、或者取消了到文件的链接。
Once this request has been handled and a response sent back, this chunk can be unloaded - nothing need remain in memory.
一旦处理完请求并送回响应，该块就可以卸载了——内存中不用保留任何内容。
Furthermore, compressed pages of a DB2 table space remain compressed in the DB2 buffer pool in main memory.
而且DB 2表空间的压缩页在主内存的db2缓冲池中仍保持压缩。
If that happened in this case, the ice would be long gone. But the faulty readings in the memory chips of the flight data recorder would remain.
如果这样的情况曾经发生过，虽然冰冻早已融化，但是飞机数据存储器上的错误读数肯定是存在的。
However, how motor learning affects neuronal circuitry at the level of individual synapses and how long-lasting memory is structurally encoded in the intact brain remain unknown.
然而，至于运动学习如何影响个体突触的神经回路以及对大脑的记忆能维持多长时间都是未知的。
Gets or sets the maximum interval of time that a chunk of a message or a full message can remain buffered in memory before being sent out.
获取或设置消息块或完整消息在发出之前可以在内存中保持缓冲的最大时间间隔。
Whether it took place behind the bike sheds or at the school disco, your first romantic kiss is likely to remain etched in your memory forever.
无论那是发生在单车棚后，还是在学校的迪斯科舞厅里，浪漫的初吻很可能会永远铭刻在你的记忆深处。
Written out pages remain on disk until they are needed in memory again or the app exits.
写入的内存页会留在磁盘上，直到内存需要或程序退出。
After a global neurological epidemic, those who remain search for meaning and connection in a world without memory.
在一次全球神经流行病后，幸存者们在一个失去记忆的世界中寻找意义和联系。
After ra global neurological epidemic, those who remain search for meaning and connection in a world without memory.
在一次全球神经流行病后，幸存者们在一个失去记忆的世界中寻找意义和联系。
Those tricks in our childhood memory remain fresh even today when it comes to us. We treat them as jokes or beautiful memories.
儿时那些小伎俩，即便是今天，回忆起来也依然清晰可见，当作是玩笑或者是美好的回忆。
We talked late into that night before dispersing. Nothing is left of the peanuts delicacies now, however, Father's words remain engrave in my memory.
我们谈到深夜才散。花生做的食品都吃完了，父亲的话却深深地印在我的心上。
As mentioned before, the patch will remain resident in memory, and even entering sleep mode won't delete it.
像刚才提及的，这个补丁会在内存中生效，即使是睡眠模式也一样。
As for the feelings of others, I would like to remain in the memory will always be the corner, leaving memories in the future when the time to look!
至于其他的感受，我想会永远保留在记忆的一隅，留在以后回忆时慢慢翻看！
It may remain in your permanent memory but it will no longer disrupt other programs.
它可能会一直留在你的永久内存里，但不再会妨碍其它程序。
In new spatial conception, the doors remain, but not only as a memory of old times, but as a functional and partition element separating and connecting at the same time different functional zones.
改造过程保留了门结构，但不是出于对过往时光的追忆，而是将其变身为功能性的分隔。
In new spatial conception, the doors remain, but not only as a memory of old times, but as a functional and partition element separating and connecting at the same time different functional zones.
改造过程保留了门结构，但不是出于对过往时光的追忆，而是将其变身为功能性的分隔。
应用推荐