It's a seller's market, and no one is forced to discount to remain competitive.
这是一个卖方市场，没有人被迫打折来保持其竞争力。
Existing processes become obsolete and the firm must upgrade to remain competitive.
现有的进程过时了，公司必须升级以保持竞争力。
To remain competitive, we must constantly improve productivity and efficiency.
为了保持竞争力，我们须要不断提高生产力和生产效率。
Organizations such as IBM and GE have adapted over the years to remain competitive in the market.
多年来，如ibm和GE这样历史悠久的大企业一直在调整以保持市场竞争力。
Double the tax, and gas would remain competitive with nuclear and wind power, too, says Exxon Mobil.
把税提高一倍，天然气就能和核能和风能竞争，埃克森美孚称。
In order to remain competitive a company needs to constantly change and improve its business processes.
为了保持竞争力，公司必需不断地变革，并改善它的业务流程。
In some sense, we're not being very good at making sure we remain competitive in areas that we're leading.
从某种意义上说，我们不是很擅长守护我们在领先领域的竞争力。
Schwartz says. Now, he is aiming for top grades at Macaulay to remain competitive with Ivy League candidates.
现在他的目标是在麦考利荣誉学院拿到最好成绩，保持与常春藤名校毕业生竞争的能力。
If major competitors are changing their products, then a marketer may want to follow suit to remain competitive.
如果主要的竞争者正在变更他们的产品，然后一个市场商人可能想要跟进保持竞争。
To remain competitive in building and testing software for major U.S. clients, they decided they needed a global partner.
他们的客户主要来自美国，为了在软件开发和测试上保持竞争力，他们决定寻找一个全球合作伙伴。
With the constantly evolving business environment, industries are left to find ingenious ways to remain competitive.
随着不断变革的商业环境，各行业都在寻找独特的方式来保持竞争力。
He says if fares remain competitive, low-cost airlines will entice millions of rail passengers to switch to air travel.
他说，如果费用仍然具有竞争力，低成本的航线将使数百万铁路乘客改乘飞机。
On the other hand, one-stop logistics can help carriers achieve economies of scale and remain competitive in a very dynamic market.
另一方面，一站式的物流可以帮助运营商实现规模经济，并保持在一个非常活跃的市场竞争力。
Firstly, the accelerated rate of globalization has left companies desperately seeking overseas acquisitions in order to remain competitive.
首先，不断加速的全球化迫使公司千方百计收 购海外公司，以保持竞争力。
Firstly, the accelerated rate of globalisation has left companies desperately seeking overseas acquisitions in order to remain competitive.
首先，全球化速度的加速使良多公司拼命在海外收购公司，以此来连结竞争力。
If the USD strengthens vs. other major currencies, we believe it is highly likely that China will devalue the RMB vs. the USD to remain competitive.
如果美元相对于其他主要货币转强，我们认为中国非常有可能让人民币贬值来保持其竞争力。
The Asian financial turmoil has accelerated the pace of the correction. The correction will be painful but necessary if we are to remain competitive.
亚洲金融风暴加快了调整的步伐，调整过程无疑是痛苦，但要保持竞争力，这是必经阶段。
He estimated that many companies spend 20 to 30 percent of their turnover on fuel for generators, meaning they can't create jobs or remain competitive.
他估计，许多公司在发电机的油料方面要花费其营业额的20%至30%，这意味着它们不能创造就业机会或保持竞争力。
Regardless of what it is that you're selling, in order to remain competitive, you have to know exactly, what's going on in the field you're working in.
不管你****什么，为了提高竞争力，你必须确切地知道你工作的领域发生了哪些变化。
"Outsourcing is an economic issue," he said. "it is not something they do us as a favor." U. S. companies to remain competitive must be able to outsource.
外包是一个经济问题，并不是他们帮了我们一个忙。美国公司要想保持竞争力就必须外包。
Now suppose the bank must develop an Internet service, on-line banking, or an on-line loan origination system for its customers if it is to remain competitive.
现在，假设该银行必须为客户开发Internet服务、在线银行或在线贷款发放系统以保持竞争力，结果会怎么样。
The country still has the industrial capacity, world-class infrastructure, skilled workforce, and managerial experience to remain competitive far into the future.
在未来很长一段时间里，这个国家仍然在工业生产能力、世界级的基础设施、熟练的劳动大军以及管理经验等方面具有竞争力。
Baker states that looking forwards Mozilla must remain competitive in the browser arena, should broaden its scope into mobile and apps and maintain its sustainability.
Baker表示，朝前看，Mozilla必须在浏览器竞技场上保持竞争力，应该将其视野拓展到移动和应用上去，并保持其持续性。
Regardless of the driving force, small and medium businesses must become e-businesses to remain competitive in spite of a unique set of technical challenges and demands.
不管推动力量是什么，中小型企业必须实现电子商务以维持竞争力，尽管他们所面临的技术挑战和需求各不相同。
But he also said that Yahoo intends to remain competitive with Google in search, despite the vast differences in resources that the two companies can put towards research.
虽然他也表示雅虎仍会与Google一起保持在搜索引擎上的竞争力，尽管两家公司能投入到研发上的资源有巨大差距。
The oil exporters do not appear to be as keen to buy dollars as do Asian central banks-which want to control their exchange rates to ensure their exports remain competitive.
亚洲国家的央行购买美元，其目的是操控本国汇率，从而保持其出口商品的竞争力。石油输出国看起来不会像亚洲国家的央行一样热衷于购买美元。
The oil exporters do not appear to be as keen to buy dollars as do Asian central banks-which want to control their exchange rates to ensure their exports remain competitive.
亚洲国家的央行购买美元，其目的是操控本国汇率，从而保持其出口商品的竞争力。石油输出国看起来不会像亚洲国家的央行一样热衷于购买美元。
应用推荐