A heating pad and over-the-counter pain relievers may help.
电热毯以及非处方的止痛药可能会对缓解这类疼痛有效。
It is said to have the same effect as over-the counter pain relievers (but without their side effects).
据说姜黄跟非处方止痛药有同样的功效（但是没有副作用）。
Some stress relievers, such as breathing exercises and PMR, can make you feel better on an as-needed basis.
一些减压方法，例如呼吸法和PMR可以在您需要用的时候马上会令您感觉好一些。
Consult a physician before taking medication to treat back pain. Some pain relievers, like aspirin and ibuprofen, are not safe to use during pregnancy.
服药治疗背部疼痛之前需要咨询医生。一些止痛药如阿司匹林，布洛芬，在怀孕期间使用并不安全。
Stock up on any medications you may be lacking, such as pain relievers, decongestants, and sinus and allergy medicines before the cold weather sets in.
冷空气来袭前储备好可能缺乏的药物，比如止痛药，减充血剂，治鼻窦炎和过敏的药。
Secondly, cats are known stress-relievers.
第二，猫咪是有名的舒压剂。
OTC pain relievers like acetaminophen and ibuprofen may help fever, headaches and body aches.
非处方止痛药如对乙酰氨基酚，布洛芬能缓解发烧，头痛，周身痛。
They usually have a psychological cause and respond to certain antidepressants. They may also come from overuse of pain relievers.
通常是心理因素造成，或对某种抗抑郁药的反应，也可能是过度服用止痛药所致。
Products must carry a 'drug facts' panel, similar in prominence to over-the-counter pain relievers, listing active ingredients, USES and warnings.
产品必须带有“药品说明”标签，这明显类似于非处方镇痛药，其中要列出有效成分、用途和警告。
The two aspirins are labelled not only as pain relievers, but also carry claims that they reduce the risk of heart disease, said the FDA statement.
FDA称，这两种阿司匹林制剂不仅标明用于止疼，同时也声称可以降低心脏病风险。
It usually occurs in surface veins in the lower leg and can be treated with pain relievers and bed rest, with mild exercise after inflammation subsides.
它通常出现于小腿的表皮静脉，可以借着止痛药和卧床休息来治疗，炎症消退后则进行温和的运动。
Because frequent use of over-the-counter pain relievers can set off a "rebound" effect, leading to more headaches, treatment should be discussed with a doctor.
因为频繁使用非处方镇痛剂会产生“反弹”效果，导致更多的头痛，因此这种治疗方法必须和一名医生商量。
This paper discusses the basic theory of digital valves and digital hydraulic systems and focuses on the high pressure, large flow direct digital relievers which have been developed recently.
对数控液压系统及数字阀作了理论上的探讨。并着重对作者近年来研制的一种新型高压大流量直接式数字溢流阀，进行了理论分析、数字仿真以及试验研究。
This paper discusses the basic theory of digital valves and digital hydraulic systems and focuses on the high pressure, large flow direct digital relievers which have been developed recently.
对数控液压系统及数字阀作了理论上的探讨。并着重对作者近年来研制的一种新型高压大流量直接式数字溢流阀，进行了理论分析、数字仿真以及试验研究。
应用推荐