Finally, Dad turned off the stove, the pot began to cool and the pressure relief valve sprayed out a cloud of steam.
最后，爸爸关上了炉子，锅开始降温，然后解压阀喷出了一股水汽。
Attach to the outlet of the relief valve using screws.
用螺丝附着在安全阀的出口处。
With an asynchronous model, the queue itself ACTS as a relief valve.
借助异步模型，队列本身可以充当一个减压阀。
The disc can be cleaned without disassembly or the relief valve module.
阀瓣可以在不拆卸安全阀模块的情况下进行清洗。
Reattach the relief valve hose to the elbow in the bottom flange cover.
重新将安全阀软管接到底部法兰盖内的弯头上。
The relief valve may be serviced while on or off the backflow preventer valve.
可以在防回流阀上维修安全阀，或将其从防回流阀拆卸下来维修。
The relief valve can be cast and pump body and pump cover, also can separate assembly.
安全阀可以与泵体或泵盖铸成一体，也可以单独装配。
Replace the relief valve seat with a new seat if required, or clean the existing seat.
如果需要，则用新的阀座进行更换，或者清洗原有的阀座。
Vent the air gap and drain line from the relief valve in accordance with code requirements.
按照规程的要求，排出安全阀气隙和排放管道的空气。
3 SEC The PORV (pressure relief valve) opens automatically, releasing steam into a holding tank.
3秒减压阀自动打开，将蒸汽释入一个储存罐。
Water discharge from the relief valve should be vented in accordance with code requirements.
从安全阀出来的排放水应该按照规程的要求进行排放。
Check valve and relief valve on the output of the gear pump tube had better install a check valve.
止回阀与安全阀在齿轮泵的输出管路上最好安装一个止回阀。
A pressure relief valve must be installed as shown to prevent excess pressure by thermal expansion.
必须按照图示安装压力安全阀，以防止由于热膨胀产生的过高压力。
Also all safety relief valve line branch line and tubing line for instrument will be dried and purged.
此外，所有安全卸压阀、支线和仪表管线应进行干燥和吹扫处理。
Precipitation of, at the same time, USES the special relief valve to keep the battery internal pressure.
的析出，同时，采用特制安全阀使电池保持一定的内压。
You need to design a plant to show that you can handle an inadvertent opening of the pressurised relief valve.
你们需要设计出一个电站来展示出,你们能够掌握好增压减压阀门的,疏忽打开。
Pressure Relief Valve sized and installed in accordance with Local Codes must be incorporated in the system.
根据当地规定进行的压力安全阀选型和安装必须与系统相匹配。
Being a very obvious problem of piloted relief valve, noise affects the normal work of hydraulic system directly.
噪声是先导式溢流阀一个比较突出的问题，直接影响到液压系统的正常工作。
A drain line should be attached to the relief valve to channel any potential discharge to a safe place of disposal.
应该在安全阀上连接一个排放管道，以将任何潜在的排放引导到进行处置的安装位置。
A drain line should be attached to the relief valve to channel any potential discharge to a safe place of disposal.
在安全阀上应该连接排水管道，将任何可能的排放引导到安全的处置地方。
It can simplify the fire supply system of highrise building by applying pressure relief valve to vertical compartment.
采用减压阀对高层建筑物的消防给水系统进行竖向分区，可以简化系统。
This positions the relief valve below the first check valve, enabling the zone to drain through the relief valve outlet.
在这种位置，安全阀位于第一止回阀下面，使得这个区能够通过安全阀出口排放。
This one is the familiar one, inadvertent opening of a pressurised safety or relief valve in a PWR or a safety valve in a BWR.
这一个是很熟悉的，增压安全阀的疏忽打开，或者是在压水式反应堆的减压阀，或者是在沸水式反应堆的安全阀。
Must not be smaller than the pipe size of the relief valve or have any reducing coupling installed in the discharge line.
不能小于安全阀的管道口径，也不能在排泄管上安装任何缩径管接头。
Caution: Relief valve will discharge hot water, therefore precautions must be taken to avoid scalding injury or water damage.
警告：安全阀将会排放热水，因此必须采取预防措施防止烫伤和水损害。
Therefore each line or line section shall have an expansion chamber a pressure relief valve or rupture disc discharging to a receiver.
各管路或管段应配备膨胀室，减压阀或将压力释放到储气罐的爆破隔膜。
Using this feature with the Purge Valve closed can result in over pressurizing the system or exceeding the Pressure Safety Relief Valve setting.
在放气阀关闭时使用这个功能，可能会导致系统压力过大或超过压力安全阀的设置压力。
Using this feature with the Purge Valve closed can result in over pressurizing the system or exceeding the Pressure Safety Relief Valve setting.
在放气阀关闭时使用这个功能，可能会导致系统压力过大或超过压力安全阀的设置压力。
应用推荐