He also transported relief material to help victims of the May 12, 2008 Wenchuan tremor.
他还运送救灾物资，帮助2008年5月12日汶川大地震的受害者。
In areas where transport links have been resumed, relief material is reaching survivors easily.
在已经恢复交通网络的灾区中，救援物质能很容易地送到幸存者手中。
So psychological rescue is a very important part in disaster relief, the attention should not only be paid to the material rescue, but also be paid to the psychological relief of disaster victims.
心理救助是灾害救援中非常重要组成部分，灾害救援中不仅要注重物质救灾，更要注重对受灾者的心理救助。
The method USES a stamp having a relief structure to transfer a mask material to a substrate and form a pattern of open area on the substrate.
该方法使用具有浮雕结构的压模，将掩模材料转移至基材并在基材上形成敞开区域的图案。
Social relief right refers to the right that citizen maintain to receive material assistance and public service for basic living standard and it has its own special characters.
社会救助权是指公民能保障其基本生存要求的物质帮助和社会服务的权利，它具有自己的独特性质。
In this way it adopts the type and material of the main facade while also relating to the sculptural relief of the rendered rear facade.
以这种方式，它沿用了主立面的形式和材料，同时也与雕塑效果的立面形成呼应。
The introduction along with doctor in Zheng He's voyages to the West environment inquiry, medical relief and raw material for medicine purchase which other medicine exchanges develops along the way.
介绍随郑和下西洋的医生沿途开展的环境调查、医疗救助及药材采购等医药交流活动。
Emergency vent Manhole Cover is a kind of rapid relief-pressure device. Its technical performance, main material and main parts'materialare the same as HXF-HR type breather manholes.
紧急放空人孔是快速泄压装置，其技术性能、主要零部件材料与HXF-HR呼吸人孔相同。
Touch, artist mold an relief feeling in the appearance by piling up the strokes and material and using all kinds of hand motion;
触觉性，通过笔触和材料的多层叠加以及多样的运笔手型，画家在画面塑造出浮雕感；
The relief of any technology such as screw speed, the different stages of the injection molding speed and so on, all want to contemplate the reduced material shear.
任何工艺的调剂如螺杆转速、不同阶段的注塑速度等，都要思忖缩减资料的剪切。
From the artificial thing's attribute stratification plane, the disaster relief room is the human specific demand material carrier.
从人为事物的属性层面来说，救灾房是人类特定需求的物质载体。
We salute you in your journey, your dedication to stay the course, and we anticipate the great relief you will feel when the certainty of knowing is reflected on the material plane.
我们赞扬你们的旅程，你们的选择停留在这赛场的奉献精神，而我们预期这巨大的慰藉你会感受得到，那时这肯定的“觉知”将回响在这物理的层面。
Not only do mainlanders provide victims with material relief. What some mainlanders have done shows that, when disaster strikes, Chinese people spontaneously reveal their goodness.
除了从物资上济助灾胞，连日来，内地一些民众的行为，也反映了在大灾难面前，人民的善良品质自然地流露出来。
A downstream vacuum relief (48) on the vacuum manifold functions to discharge particulate material from the pockets into the cavities at a predetermined discharge location on the wheel.
位于真空歧管上的真空释放阀，用于在供料轮上的预定排出位置从袋子向空腔内排出颗粒材料；
The invention discloses a method for producing sculpturing landscape relief crafts, which comprises the followings steps: mixing clay used as raw material with a proper amount of water to form blanks;
本发明公开了一种陶塑山水浮雕工艺品的制造方法，首先以黏土为原料，将黏土与适量的水混合形成坯料；
The invention discloses a method for producing sculpturing landscape relief crafts, which comprises the followings steps: mixing clay used as raw material with a proper amount of water to form blanks;
本发明公开了一种陶塑山水浮雕工艺品的制造方法，首先以黏土为原料，将黏土与适量的水混合形成坯料；
应用推荐