The modified sternal elevation for pectus excavatum is a safe and reliable method.
经改良的胸骨上举术治疗漏斗胸畸形是一种安全可靠的方法。
A reliable supply of safe blood is essential for scaling up health at several levels, particularly for women and children.
安全血液的可靠供应对于加强若干层次的卫生服务、尤其对于妇女和儿童极其重要。
Throughout the developing world, billions of people lack safe, reliable toilets.
在整个第三世界，亿万人民缺乏安全、可靠的厕所。
These require us must build one safe, not reliable, feasible city the public incident overall emergency preplan has happened suddenly as soon as possible.
这就要求我们要尽快构建一套安全、可靠、可行的城市突发公共事件总体应急预案。
For reprogramming to be safe enough to use in cell therapy, researchers must find an efficient, reliable way to trigger it.
为了让细胞“重编程”在细胞疗法中变得足够安全，科学家们必须寻找一种高效且可靠的办法来激活它。
This very low base-rate means that any precursors of a quake would have to be incredibly reliable if decision-makers are to feel safe in using them to order mass evacuations.
这么低的基础概率意味着，如果要让决策者下定决心，进行大规模人口疏散的话，任何地震前兆都必须极其可靠。
We must have safe, reliable and affordable access to it for our astronauts and their supporting equipment.
他说：“我们必须为我们的宇航员和他们所需的配套设备进入空间提供安全、可靠，并且可负担的方式。”
It's been a tough year for Toyota on the safety front, with massive recalls denting the Japanese car company's image as a maker of safe, reliable cars.
丰田今年在前排安全方面是特别艰难的一年，大量的召回破坏了日系车的安全，可靠印象。
It's safe, it's reliable, it's loving. What I mean to say is, it's feel-good music.
这些歌曲安全、可靠、深情，我想说的是——它们是一些听上去感觉非常好的音乐。
Last week GM's chairman, Rick Wagoner, said contracts had been placed with battery-makers to develop power packs safe and reliable enough for a production vehicle, which GM hopes to launch by 2010.
上周，通用汽车公司总裁RickWagoner讲他们已经向电池制造商下了订单，通用汽车希望2010年能开发出安全，可靠并适用于大规模生产的电池。
But the outage is likely to shake clients' faith in the cloud computing service, billed as a safe and reliable tool.
云计算被宣传为安全可靠的工具，但是这次中断似乎动摇了客户对云计算服务的信心。
It may be a long time, though, before they become as safe and reliable as civil aircraft.
不过，在这些飞机要能像民航那样安全可靠可能还要花很长的时间。
There should be strict operating procedures and technical measures to ensure the maintenance of safe, reliable and fast to avoid the accident occurred.
应有严格的技术措施和操作程序，以确保维修工作安全、可靠和快捷，避免意外事故发生。
Once found the relationship with their partner is no longer reliable, safe, he drew back, because he can not afford the heavy price.
可一旦发现与伴侣的关系不再可靠、安全，他便抽身而退，因为再沉重的代价他承担不起。
His support has helped Mr Chan show that the poor will gladly pay for water if it is cheap, reliable and safe.
他的支持帮助Chan先生表明穷人将会为便宜、安全和可靠的自来水付费。
Based on the document, this article analyses and proposes a practical, safe and reliable design draft.
本文根据文献等资料进行分析，得出较为实用、安全、可靠的设计方法。
The research productions in this paper directly provide reliable reference for safe degree evaluation of Siduhe suspension bridge tunnel-type-anchor-system.
本文关于岩石蠕变的研究成果直接为四渡河悬索桥隧道锚固系统的安全度分析提供了可靠依据。
The alliance is committed to jointly building up the Android green application environment and creating a safe, reliable, healthy system of applications.
该联盟致力于共同构建安卓绿色应用程序环境，并创建一个安全、可靠、健康的应用程序系统。
Objective: to visually observe and inspect the physical condition of vehicles, to verify such vehicles are in a safe reliable condition prior to entering the construction site.
制定本条例的目的：指导有关检查人员用目力观察和检验车辆状况，并验证车辆在进入现场之前车况安全，性能可靠。
Establish a reasonable and effective working process to guarantee patients have safe and reliable treatment.
建立一个合理的和有效的工作流程来确保病人接受安全的和可信赖的治疗。
Conclusion: This surgery method safe reliable, pain small, the curative effect is good, has promoted the value.
结论：此手术方法安全可靠，痛苦小，疗效好，有推广的价值。
C, service advantages: items safe and reliable transportation.
服务优势：物品安全、运输可靠。
It can be fast, stable, safe, reliable carries on the intellectualized control to the industry boiler.
能够快速、稳定、安全、可靠地对工业锅炉进行智能化控制。
Reduce the labor intensity, safe and reliable operation, strong power, improve the cutting ability and labor productivity, is the demolition, removal of construction projects using advanced equipment.
降低了劳动强度，操作安全可靠，动力强劲，提高了切割能力和劳动生产率，是拆迁、拆除施工项目使用的先进设备。
Reduce the labor intensity, safe and reliable operation, strong power, improve the cutting ability and labor productivity, is the demolition, removal of construction projects using advanced equipment.
降低了劳动强度，操作安全可靠，动力强劲，提高了切割能力和劳动生产率，是拆迁、拆除施工项目使用的先进设备。
应用推荐