We are looking for someone who is reliable and hard-working.
我们在物色可靠而又勤奋的人。
In general, Japanese cars are very reliable and breakdowns are rare.
日本汽车通常是很可靠的,发生故障的情况极少。
They are also the ones who know there are systems that are more powerful, reliable and faster, but their employer simply will not put up the funds to buy them.
他们也知道有更强大、更可靠、更快速的系统,但他们的雇主根本不会提供资金来购买这些系统。
Providers would be certified as reliable and secure.
账号提供者需要通过安全性和可靠性认证。
This results in a reliable and lightweight application.
这使应用程序具有可靠性和轻量级特性。
Organizes your content with consistent, reliable and auditable logic.
使用一致、可靠且可审核的逻辑来汇整您的内容。
It is a reliable and secure tool that is widely used to replace r-commands.
它是一种安全可靠的工具,常常用来替代r -commands。
It is built on top of Amazon's reliable and scalable payment infrastructure.
它建构于Amazon的可靠和可伸缩的基础设施之上。
That's a very effective strategy for ensuring that a format is reliable and useful.
这是一种保证格式可靠性和可用性的非常有效的策略。
The logs are often more reliable and more detailed than any user report of a problem.
日志通常比任何一个问题的用户报告都更可靠且更详细。
The main target here is to provide a set of reliable and accurate defect data records.
这里的主要目的是提供一套可靠而且准确的缺陷数据记录。
Doing so can be less reliable and consistent than styles but can still yield important clues.
这种做法在可靠性和一致性方面要逊色于样式,但是仍然可以提供重要的线索。
Doing so helps Kerberos administrators switch to a more reliable and scalable Kerberos environment.
通过这样做,Kerberos管理员能够获得一个更加可靠、更具伸缩性的Kerberos环境。
We must have safe, reliable and affordable access to it for our astronauts and their supporting equipment.
他说:“我们必须为我们的宇航员和他们所需的配套设备进入空间提供安全、可靠,并且可负担的方式。”
Do not underestimate the effort required to build a reliable and repeatable connection to the replicated data.
不要低估构建到复制数据的可靠且可重复的连接所需的工作。
This code reuse results in more reliable and efficient code, because the same code is tested again and again.
代码重用可以得到更可靠和更有效的代码,这是因为对相同的代码进行了反复测试。
For this reason, ext3 has gained a reputation as being a very reliable and robust journaled filesystem choice.
为此,ext3堪称非常可靠而且健壮的日志文件系统选择。
His support has helped Mr Chan show that the poor will gladly pay for water if it is cheap, reliable and safe.
他的支持帮助Chan先生表明穷人将会为便宜、安全和可靠的自来水付费。
They enhance a customer's ability to deliver reliable and scalable service-oriented architecture (SOA) solutions.
它们可以增强客户交付可靠和可伸缩的面向服务的体系结构(service - oriented architecture,SOA)解决方案的能力。
Yet machines are learning to see in increasingly reliable and useful ways, opening up a wide range of new applications.
然而,机器在学习“看”的能力这方面,已经越来越值得信赖,而且越来越实用了,这也带来了广泛领域的新应用。
Thus, it is crucial to establish a method to generate valid, reliable and comparable information on private health spending.
因此找到一种可以获取有效、可靠和可比的私人健康开支信息的方法至关重要。
The data will be integrated and processed for better quality, thus obtaining filtered, reliable and more useful information.
这些数据将更好地进行整合处理,从而过滤出更加可靠有用的信息。
Messaging middleware provides reliable and flexible connectivity services in the context of a business integration solution.
消息传递中间件提供了业务集成解决方案上下文中可靠灵活的连接服务。
Enterprise Web application developers looking for reliable and proven modularity technology are increasingly turning to OSGi.
寻找可靠和已验证的模块化技术的企业Web应用程序开发人员,已经有很多都转向了使用OSGi。
Given network outages, user errors, and other circumstances, this can be difficult to provide in a reliable and deterministic way.
鉴于网络中断、用户错误和其他情况,这很难以一种可靠而确定的方式予以提供。
Clustering WebSphere Business Services Fabric can help you deliver reliable and scalable SOA solutions in your enterprise deployment.
集群WebSphereBusinessServicesFabric可以帮助您在企业部署中交付可靠和可伸缩的SOA解决方案。
Clustering WebSphere Business Services Fabric can help you deliver reliable and scalable SOA solutions in your enterprise deployment.
集群WebSphereBusinessServicesFabric可以帮助您在企业部署中交付可靠和可伸缩的SOA解决方案。
应用推荐