The hosting party will recommend excellent works in demand to be traded at relevant property exchanges.
主办方将推荐有需求的优秀参赛作品在相关产权交易所交易。
This will happen automatically if the relevant property is changed so be careful about when such changes are made.
如果相关性能被改变这将自动发生，因此进行这类修改时一定要小心。
The deformability and relevant property indexes of pipeline steel and delivery pipe have been summarized in this paper.
综述了管线钢及输送管的变形能力及相关指标。
To locate the relevant property (called Force Sync in the table below and in the Information Center), select the node in your mediation flow.
为了定位相关属性（在下表中和信息中心中称为Force Sync），请选择中介流中的节点。
In the property account of a business account book, the name, type, price, quantity, and the location where relevant property is kept shall be indicated.
商业帐簿所记载之财物帐户，应载明其名称、种类、价格、数量及其存置地点。
If, on the other hand, the value is set to "false", then the relevant property is no longer true, which is the signal to the XForms processor to hide the component.
另一方面，如果值设置为“false ”，那么relevant属性就不再是true,X Forms处理器将隐藏组件。
The surveying and mapping results that come under the category of intellectual property shall be governed by provisions of relevant laws.
测绘成果属于知识产权的，适用有关法律的规定。
When you browse the model, relevant elements inside the model will have a Property TAB labelled Property Sets. From there, you can set the desired values.
当您浏览模型时，模型之中的相关元素会有一个标为propertySets的属性项，您可以从这里设置需要的值。
You should see the new keywords property, containing the list of the most relevant tokens found in the document.
您应看到新的keywords属性，包含可在文档中找到的最相关的令牌的列表。
A local official says relevant departments are checking whether the quake caused any casualties or property losses.
当地官员表示，相关部门正在核实地震造成的人员伤亡和财产损失情况。
Article 94 property preservation shall be limited to the scope of the claims or to the property relevant to the case.
第九十四条财产保全限于请求的范围，或者与本案有关的财物。
To this day, Japan's abandoned chemical weapons in China are still seriously threatening and endangering people's life, property and the ecological environment in relevant regions in China.
日本在华遗弃化学武器至今仍对我国有关地区人民生命财产和生态环境安全构成严重威胁和危害。
You may wish to experiment with other approaches using the "relevant" property; for example, always making the last row of the repeat non-relevant.
您也许会希望用其他“相关”属性的方法进行试验；比如，使repeat的最后一行总是不相关的。
Foreign student who's living in hotels, restaurants, rental apartments should provide the relevant proof of accommodation deadline by property department.
住宿宾馆、饭店、租赁公寓房的留学生应提供物业部门有关住宿期限证明。
Upon disposal of revalued properties, the relevant portion of revaluation reserve recognised in respect of previous revaluations is released from the property revaluation reserve to retained profit.
当出售重估物业时，重估储备内就先前重估物业确认的有关部份，会由物业重估储备转拨往保留溢利。
It is compulsory that both parties exchange all relevant financial documents before reaching any final property settlement.
在得到最后的财产分割协议前，双方有义务交换所有财产方面的文件。
Relevant provisions of the law of property by the construction unit to assume the quality of the construction process of responsibility.
有关法律规定的财产由建设单位承担的质量，施工过程中的责任。
In order to improve the combustion property in the micro combustor, the problems in the micro combustor are analyzed and the relevant measures are put forward.
为了改善微型燃烧器内的燃烧性能，分析了微型燃烧器燃烧时存在的主要问题，并提出了相应的燃烧策略。
The company does not in any way grant you any intellectual property licenses, please comply with the relevant laws and regulations.
本公司没有以任何方式对您授予任何知识产权许可，请您遵守相关法律法规。
The applied technology features were discussed from the prepolymer structure and property, and put forward the relevant plan.
从预聚物的结构、性质出发讨论了其应用技术特点，提出相应方案。
January 1, 2006, in the context of a property tax levy housing functions underground construction will levy property tax in accordance with the relevant provisions.
2006年1月1日起，在房产税征收范围内的具备房屋功能的地下建筑，都将依照有关规定征收房产税。
They are looking for the relevant provisions of that property fees is unreasonable.
他们正在寻找的有关规定，物业费是不合理的。
"Canonical" and "finite model property" are different conceptions, which are relevant to the systems completeness.
系统的“典范性”与“有限模型性质”是与“完全性”紧密相关却又有本质不同的概念。
A discussion is had on the evaluation of the properties of single and compound bactericides, and relevant experimental methods are presented for property evaluation.
对单一和复配杀菌剂性能的评价进行了探讨，并介绍了性能评价的有关实验方法。
A discussion is had on the evaluation of the properties of single and compound bactericides, and relevant experimental methods are presented for property evaluation.
对单一和复配杀菌剂性能的评价进行了探讨，并介绍了性能评价的有关实验方法。
应用推荐