Only relevant major themes are presented and are demonstrated by a few illustrative quotes.
只有相关的主要主题才会予以介绍，并通过说明性的引述给予证实。
Junior college or above in the major of Plastics Molding, Mould, Machine or relevant majors.
大专或以上学历，塑料成型，模具，机械或相关专业。
Major in engineering, physics or other relevant major, have 3 years of Enterprise Management background is better.
大专或以上学历，工程或物理等相关专业，有最少3年的企业管理经验。
So, students should try to figure out what they like and choose the relevant major so that they will learn more from their major.
所以，学生应该尽力弄清楚自己喜欢做什么，并且选择相关的专业，这样一来，他们学到的知识会更多。
Profound changes are taking shape in the Asia-Pacific strategic landscape. Relevant major powers are increasing their strategic investment.
亚太地区战略格局酝酿深刻调整，相关大国增加战略投入。
First: first, to reformulate the definition of the relevant major, summed up the current domestic and evaluation methods, and analysis to clarify the advantages and disadvantages of each method.
第一：重新阐述相关重要定义，总结了当前国内外的评价方法，并分析阐明每个方法的利弊。
This review introduced reproductive characteristics of some high prolific sheep breeds abroad and the discovery, genetic effect, chromosome mapping of relevant major genes in these sheep breeds.
作者就国外一些高繁殖力绵羊品种的繁殖特性以及相关主效基因的发现、遗传效应、定位等研究进展作一综述。
I thought the topic I work on was very interesting, and it is certainly relevant to my linguistics major .
我觉得我研究的课题很有趣，而且它和我的语言学专业也很相关。
Board directors must have relevant industry expertise to advise management on major business issues and how much risk to take.
在主要的商业问题和要冒多大的风险上，董事会必须有相应的行业专家来给他们管理提供建议。
Of course, you’ll also need to work on gaining valuable links from relevant websites as external linking is a major part of the success of an organic search campaign.
当然，你还需要继续努力去获得相关网站的宝贵链接，因为外部链接是原生搜索推广活动成功的主要因素。
We believe that major countries in the eurozone will give full play to their leading role and address relevant issues through coordination.
我们相信欧元区主要国家能充分发挥领导能力，协调解决好相关问题。
This groundbreaking concept is so relevant that it is a major part of the Chartered Financial Analyst (CFA) curriculum.
这一全新概念意义重大，已成为注册金融分析师课程中重要的一章。
Of the four major tenets of the Manifesto, the value of individuals and interactions over process and tools -- is the most relevant to the following discussion.
对于Manifesto的四个主要特征，个人的价值，以及过程和工具之间的联系，才是最与下列讨论相关的。
This was previously a major area of confusion, as each of the web service toolkit vendors has its own interpretation of the relevant standards (WSDL, SOAP, and XML) and the relationships among them.
以前这是一个主要的易引起混淆的地方，因为每个Web服务工具箱供应商对于相关的标准(WSDL、SOAP和XML)以及这些标准之间的关系都有自己的解释。
The major awards are presented at a live televised ceremony, most commonly in February or March following the relevant calendar year, and six weeks after the announcement of the nominees.
奥斯卡主要奖项会在提名公布六周后（通常是每年2月或3月）的现场直播的颁奖典礼上揭晓。
A major cause of these problems is that the relevant management systems and supervision mechanisms are not well developed.
产生这些问题的重要原因是有关体制、制度和监督机制不健全。
You should discuss major authors, key debates in the literature and relevant theoretical frameworks.
您应该讨论的主要作者，在文学的关键辩论及相关的理论框架。
In particular, goals should be specific and measurable, challenging, attainable, relevant to the major work of the organization, and time_limited.
特别地，目标应该是具体、可衡量的、竞争性的、可达到的、与组织的主要工作相关的，并且有时间限制。
Originally, ghostwriting was confined to medical journal supplements sponsored by the industry, but it can now be found in all the major journals in relevant fields.
最初，代写文章的现象只出现在那些由企业赞助的医学杂志增刊上，但是现在所有相关领域的主要杂志上都可以发现这种现象。
All the projects funded are relevant to HP lab's 24 major 'big bet' research projects, allowing the lab to broaden the number of researchers working on its main areas of interest.
所有项目的经费，来自惠普实验室内相关的24个主要的“大赌注”研究项目，它们帮助实验室在主要感兴趣的研究领域扩大研究队伍。
Respondent: Not really. The internship I did in the past six months wasn't relevant to my major, anyway.
受访者：不太多。反正我实习这半年期间做的是跟专业一点都不相关的。
After signing up online, examinees will print their major exam certificates themselves and go to relevant customs offices in time according to the bulletin for check on the spot.
考生应当在网上报名后，自行打印准考证主证，并按照公告规定及时到有关海关进行现场确认。
Where there is a special need for general aviation operations, it may be established by the relevant flight control department with approval from the major military command in the locality.
通用航空飞行特殊需要时，经所在地大军区批准后由有关飞行管制部门划设。
If you are in your office, the context makes the identical sound less relevant. A major job of the brain is to match response to context.
如果你在办公室，背景则将同样的声音视为关系不大。大脑的主要工作是让反应与背景相匹配。
If you are in your office, the context makes the identical sound less relevant. A major job of the brain is to match response to context.
如果你在办公室，背景则将同样的声音视为关系不大。大脑的主要工作是让反应与背景相匹配。
应用推荐