the expenses for obtaining relevant evidence of dishonor and for dispatching notices.
取得有关拒绝证明和发出通知书的费用。
In the application shall be stated the reasons therefor, with relevant evidence attached.
申请书应当载明申请理由，并附有关证据。
Reasons for the adjustment, detailed explanation of the reasons and the relevant evidence;
要求调整的理由、理由的详细说明及相关证据；
Turkish police have all of the actions taken so far in advance of collecting relevant evidence.
土耳其警方在迄今采取的所有行动中都提前搜集了相关证据。
You must come up with interesting, supportable claims and select strong, relevant evidence to support your claims.
你必须能够形成有趣并有力的论点，并选择强有力的，相关的证据来支持逼得论点。 。
There are grounds for (the dismissal of relevant evidence due to) confusion, over the lack of uniformity over apeals.
上诉统一性的缺乏导致了因困惑而排除相关证据的理由。法律专用术语，请参考。
You should use your own ideas, knowledge and experience and support your arguments with examples and relevant evidence.
候选人要用自己的要点，知识与经验，提出例子与有关的证明。
All parties to such procedures shall be duly entitled to substantiate their claims and to present all relevant evidence.
此类程序的所有当事方均有权证明其权利请求并提供所有相关证据。
After all, the arguer offers relevant evidence that a nearby community named Brookville benefits from these restrictions.
毕竟作者提供了相关证据——附近的一个名为Brookville的社区从这些限制措施里获益。
You should use your own ideas of knowledge and experience and support your arguments with examples and relevant evidence.
请用自己的相关知识和经历来支持你的观点。
You should use your own ideas of knowledge and experience and support your arguments with examples and relevant evidence.
这是一个现代社会不得不考虑的问题，大家可以用自己的经历或是想法作为论点。
Mitchell claimed that 10 years ago, he and the Pentagon, had collected a number of relevant evidence from local residents.
米歇尔声称，10年前他和美国五角大楼已经从当地居民那里搜集到一些相关证据。
What do you think? Use your own ideas of knowledge and experience and support your arguments with examples and relevant evidence.
你们认为呢？用你们自己的知识和经验判断，并列举相关的例子和证据来支持自己。
Simple assertion, unsubstantiated by relevant evidence, cannot be considered sufficient to meet the requirements of this paragraph.
缺乏有关证据的简单断言不能被视为足以满足本款的要求。
However, the traditional authority judge and appraisal, China has established way of relevant evidence to verify the litigation system.
然而，受传统职权审判和鉴定方式影响，我国尚未建立证据查证的有关诉讼制度。
If the Respondent is notified that any Item on Exhibition is suspected of infringement, the Respondent shall timely produce relevant evidence to prove non-infringement.
被投诉人被告知参展项目涉嫌侵权的，应当及时出示相关证据，作出不侵权举证。
Article 66 The holder shall, within three days after receiving the relevant evidence of non - acceptance or non - payment, notify his prior parties in writing of the fact of dishonor;
第六十六条持票人应当自收到被拒绝承兑或者被拒绝付款的有关证明之日起三日内，将被拒绝事由书面通知其前手；
The ownership of an unregistered building and of the land use right shall be determined on the basis of the approval document for the land use right, and other relevant evidence, as well.
未登记的建筑物和土地使用权，依据土地使用权的审批文件和其他相关证据确定权属。
Since all the information needed for this predicate is in the INSTANCES table, an evidence URI is constructed to point to the relevant row in this table.
因为这个谓词所需的所有信息都在INSTANCES表中，因此构造一个证据URI指向这个表中的相关行。
As I'll demonstrate, once we look at more relevant statistics the evidence comes down squarely in favor of the Austrian view, not the Keynesian.
正如我将证明的，我们接下来将看到更多的相关数据支持奥派观点，而不是凯恩斯主义的观点。
If it suspects any other person of hiding the offender or concealing criminal evidence, it may also conduct a search of that person, his articles and residence and other relevant places.
如果发现其他的人有隐藏人犯或者隐藏犯罪证物的嫌疑，也可以对他的身体、物品、住处或者其他有关的地方进行搜查。
As evidence, he points to the case of cystic fibrosis: unlike breast cancer, no monopoly patent blocks access to the relevant gene, and dozens of rival testing companies flourish.
他以囊性纤维化为例：不像乳腺癌，在这个领域没有获取相关基因的使用权不受垄断专利权限制，因此许多相互竞争的检验公司纷纷成立。
According to Mr Durnal, prosecutors in the United States are now spending much more time explaining to juries why certain kinds of evidence are not relevant.
德诺先生称，美国的原告现在花更多的时间向陪审团解释为何某类证据是没有关系的。
There is increasing evidence that besides volume of alcohol, the pattern of the drinking is relevant for the health outcomes.
有越来越多的证据表明，除了酒精含量，饮酒方式也与健康息息相关。
Another challenge is that much of the evidence most relevant to clinical decisions relates to comparisons between different interventions rather than to comparison with placebo or no intervention.
另一个挑战是，很多与临床决定最为相关的证据涉及到不同的干预措施的比较，而不是与安慰剂或不干预比较。
The pediatric evidence base underlying the guidelines was somewhat limited by lack of relevant studies, indeterminate results, small sample sizes, and little examination of outcomes.
基于潜在指南的儿科学证据某种程度受限于缺乏相关研究、不确定的结果、样本量小、缺乏预后评估等。
The pediatric evidence base underlying the guidelines was somewhat limited by lack of relevant studies, indeterminate results, small sample sizes, and little examination of outcomes.
基于潜在指南的儿科学证据某种程度受限于缺乏相关研究、不确定的结果、样本量小、缺乏预后评估等。
应用推荐