Rational build Forge automates and accelerates the build and release process.
RationalBuildForge自动化和加速构建和发布流程。
The soils differed greatly in native K release process. The K releasing time ranged from 100 to 600 minutes.
不同土壤钾的释放差异很大，钾的释放持续时间变幅为100～600分钟；
The e1000e network interface flaw appeared during the release candidate stage of the 2.6.27 kernel release process.
这个e1000e网络接口缺陷出现在2.6.27 kernel发布的candidate阶段。
This triggered energy release process is probably an important mechanism for energy release associated with solar flares.
上述无力场的触发释能过程可能是太阳耀斑的一种重要的释能机制。
The initial manufacturing release of software is the second in a five-step F-35 software release process leading to first flight.
这次初始版本的软件交付是F-35B首次飞行前5个软件版本中的第2个。
The release process became more of a steady, well-planned effort, and less a time of the chaos, as the team had experienced before.
版本发布流程将更加稳定、工作计划更周密，而该团队体验到的混乱时间更少。
To streamline the overall software delivery process, you should be implementing a centralized build and release process management infrastructure.
为了改经整个软件交付的过程，您应该实施一个集中的构建和发布管理基础设施。
Additional steps can be added to the build and release process in build Forge to scan the build for security vulnerabilities and verify code quality.
可以向BuildForge中的构建还有发布过程，添加额外的步骤以浏览构建中的安全性缺陷并确保代码的质量。
Struts 2.1 has taken a long time, but we have worked hard to improve the build and release process, so releases can be expected more often in the future.
Struts 2.1花费了很长时间，但是我们已经努力改进了构建和发布流程，所以未来版本更新会更加及时。
If a suitable deployment automation solution is not in place, a common alternative is to try to carry out customization as part of the build and release process.
如果没有合适的自动化部署方案，一个常用的替代方法是尝试将定制作为构建和发布流程的一个环节。
Combining files is more challenging when the scripts and stylesheets vary from page to page, but making this part of your release process improves response times.
结合文件是更多的挑战，当在脚本和样式表各有不同的页，但制作您发布过程的这一部分提高了响应时间。
I contend that exactly the opposite is true — the more disparate your organization is, the more you need to be acting on centralizing the build and release process.
但是我极力主张的是，相反的情况才是正确的——您的组织越分散，您就越需要执行集中构建和发布过程。
Improved release process. It now reuses the last non-released version thus enabling migration from non-released to released version of the profile even in test models.
改进的发布流程：可以在当前使用上一个未发布的版本，这样就可以将测试模块的概要文件从上一个老版迁移到新版本。
Change Analyst changes, items, Manufactures, Mfr. Parts, File Folders Create items and changes, and mange the routing and release process of changes through workflows.
变更分析变更，项目，制造商，制造商零件，文件夹，创建项目和更改，使用工作流管理流程和发布过程。
The phase transition, barrier function and front movement of the gel layer are closely related to drug release process of hydrophlic gel matrix sustained-release tablets.
亲水凝胶骨架缓释片的释药过程与相转变过程、凝胶层屏障及区域前沿移动行为密切相关。
All of the information about the build and release process is logged centrally, so there is one place to go to find out what went into a release candidate and the results of any build.
关于构建和发布过程的信息都被集中地记录，因此可以从一个地方找到什么将会成为发布候选者以及任何构建的结果。
For the degradable drug contained PLGA system, the drug diffusion coefficient was critically changed due to matrix degradation, and that would complicate the drug release process.
对于可降解plga含药体系，基体降解使药物扩散系数发生极大变化，导致药物释放过程更加复杂。
The influences on the oxygen release process of processing parameters such as amount of samples, atmosphere flow, oxygen partial pressure and heating ramp rate have been investigated.
研究了工艺参数如样品的质量、氧分压、混合气体流量以及升温速率对放氧过程的影响。
Intraoperative monitoring occluder release process was observed at the ventricular septal defect closure without residual shunt and peripheral effects of closure blocking were followed up.
术中监视封堵器释放过程，观察室间隔缺损处的封堵疗效及周边有无残余分流，对封堵效果进行随访。
For user and server processes, PMON will release the locks held by users, roll back every uncommitted transaction, and release any resources this process is using.
而对于用户和服务器进程，PMON将释放用户持有的锁，回滚每个未提交事件，并释放该进程正在使用的所有资源。
In summary, the build process is an important activity in the release cycle of a portal project.
总的说来，构建流程是门户项目发布周期中的一个重要活动。
In keeping with the current process model, the department will release a formal refresh of the code online.
开发部门将发布与当前过程模型相符的、正式更新的在线代码。
The good news is that doing so pays off and considerably improves our process and let us release new versions with a sustainable rhythm.
所谓“一份耕耘，一份收获”，这种方式能够极大地改善我们的开发过程，使得我们能够以一种持续的节奏发布新的版本。
Once parsing is complete, the application closes the reader to release any resources that it acquired during the process.
解析完成后，应用程序关闭读取器并释放解析过程中获得的资源。
Some of them, like writing down feelings, can help you release tension and begin the thinking process at the same time.
其中的一些，比如写下自己的情感，能帮助你减缓紧张情绪，同时开始上面的思考过程。
After the solution has been accepted in unit testing, the release engineer updates the build process and adds metadata to the asset, indicating where the asset is being used.
方案通过单元测试之后，发布工程师更新了编译过程，并增加了元数据，表示资产的哪些部分得到了使用。
They produce, store, and release eggs into the fallopian tubes in the process called ovulation (pronounced: av-yoo-lay-shun).
卵细胞在卵巢处产生和存储，在排卵过程中，卵巢将卵细胞释放到输卵管中。
Bacteria also release, detect and respond to organic signaling molecules in a process known as quorum sensing.
在为人们所知的细菌群感效应过程中，细菌同样释放，探测以及对有机信号分子产生反应。
It is a product, yes you can but it and yes it has a release management process for new versions.
这是一个产品，是的，可以肯定的是对于新的版本他有一个版本管理流程。
It is a product, yes you can but it and yes it has a release management process for new versions.
这是一个产品，是的，可以肯定的是对于新的版本他有一个版本管理流程。
应用推荐