The RSPB also claims now that installation of the turbines could release significant carbon dioxide from the peat bogs affected, undermining the turbines' potential to combat global warming.
RSPB现在还声称，风力涡轮机的安装会从受到影响的泥炭沼泽中释放出大量的二氧化碳，这样就会削弱并破坏涡轮机解决全球变暖问题的潜力。
A press release from MIT announced a new radar technology, developed in their LABS, which claims the ability to see through walls.
麻省理工学院在一份新闻公告种声称，其实验室开发的新雷达技术拥有穿墙透视的能力。
The group claims to have carried out extensive research before carrying out the bombings, and promises to release video footage of the suicide bombers' statements.
这个组织声称执行爆炸任务前进行了广泛研究，并且承诺将公布自杀袭击者讲话的视频。
One is "silver wash", a washing machine made by Samsung, which claims to employ nanotechnology to release hundreds of billions of silver ions during a wash to sanitise fabrics.
比如其中一款由三星公司出品的名为“SilverWash”的洗衣机，该产品声称采用了纳米技术，在洗涤的过程中能释放大量的银离子来为衣物消毒。
Nokia's ongoing fight against Apple's iPhone intensified today with the release of a new touchscreen phone that it claims offers the power of a personal computer on a mobile phone.
诺基亚与苹果iPhone的战争升级，于今日推出新款触屏手机，并宣称其具备个人电脑的能力。
For example, the FIPB has asked Vodafone why it bragged in a press release of buying 67% of Hutchison Essar if, as it now claims, it stands to own only 52%.
比如说，印度外国投资促进委员会已经质问沃达丰，为什么在新闻发布会上夸口买下了和记埃萨尔67％的股份，但现在却只承认拥有其52％的股份。
And then there was the release of the unsubstantiated intelligence report, with its nausea-inducing claims, which I don't know what to do with.
然后是未经证实的情报报告的公布，其中含有令人作呕的陈述，对此我不知该作何反应。
The U. S. is to release a report on initial jobless claims, as well as data on business activity in the Chicago region.
美国将发布初请失业金报告，以及芝加哥地区的商业活动数据。
She wrote that language used to release them from claims was "much too broad" and "inappropriate" and must be limited to a specific list.
她对于其发表权利要求使用的语言是“太多广泛的”和“不适当的”并且必须是被限制在特定的列表上。
Us Initial claims this afternoon will whet the appetite further ahead of tomorrow's payrolls release but the ECB press conference is the real focus today.
美国今天中午的初请失业金人数报告将进一步提升明天非农就业报告之前的冒险胃口，但欧洲央行新闻发布会却是今天绝对的主角。
Us Initial claims this afternoon will whet the appetite further ahead of tomorrow's payrolls release but the ECB press conference is the real focus today.
美国今天中午的初请失业金人数报告将进一步提升明天非农就业报告之前的冒险胃口，但欧洲央行新闻发布会却是今天绝对的主角。
应用推荐