The release can be associated to projects, to indicate the projects that have release candidates.
发布可以与项目联合，这表明这个项目拥有发布候选。
There will be a number of release candidates with an expected final release date of Eclipse 3.4 (Ganymede) in June.
到Eclipse3.4 (Ganymede)预期的最终发布日期——6月的时候，我们将有为数众多的发布候选。
In free software, upgrades and patches are not a once yearly event complete with beta versions and release candidates.
在自由软件中，升级和补丁不是在beta版和RC版完成后才发生的年度事件。
The project plan also identified the priority of tasks among individual developers and the overall priority of release candidates.
项目计划也会为个体开发人员确定任务优先级，还确定候选版本的整体优先级。
Being prepared and scheduling known release candidates in the project plan involves communication between the development and operations teams.
在项目计划中准备和安排已知候选版本涉及到开发与操作团队之间的沟通。
A number of release candidates addressing bug-fixes will be released between now and the end of June, which is when Ganymede is expected to be released.
从现在到6月底，将会有许多修正了错误的发布候选版陆续发布，6月底是Ganymede的预期发布时间。
The committee does not release the names of any candidates and keeps records sealed for 50 years.
委员会不会发布任何候选人的姓名，并将记录封存50年。
Peking University is expected to release the list of qualified candidates who have earned a headmaster's recommendation on its admission website Monday.
30日，北京大学将在北大招生网公布校长实名推荐初审合格的学生名单。
To persuade the birds to stay away from power lines, all condor candidates for wild release were raised in a cage with a wide variety of perches.
为了教导秃鹫们远离户外电力线，研究人员在将其余的秃鹫都置于一个笼子里喂养，笼子里布满了各式的栖身之所。
To persuade the birds to stay away from power lines, all condor candidates for wild release were raised in a cage with a wide variety of perches.
为了教导秃鹫们远离户外电力线，研究人员在将其余的秃鹫都置于一个笼子里喂养，笼子里布满了各式的栖身之所。
应用推荐