Zheng Xin picked her up and let her relax in his arms.
郑鑫把她抱起来，使其在自己的怀里得到放松。
Many children use Internet to get useful information and to relax in their free time.
许多孩子利用互联网获取有用的信息，并在空闲时间放松自己。
I'm going to relax in the sauna.
我要去泡桑拿，放松一下。
Yamanouchi, Japan: Native monkeys relax in a hot spring.
日本，山之内：猴子在温泉享受。
Guests can relax in the lounge prior to entering the theatre.
客人在进入剧场之前可以在休息厅放松一下。
It's sheer paradise to relax in a hot bath after a hard day's work.
一天的辛苦工作之后在热水浴缸中松弛一下真是最大的享受。
I captured various fall scenery photos and found a large aspen grove to relax in.
我拍摄了各种各样的秋天景色的照片。发现有一个很大的山杨树林，可以在里面休息。
You can Relax in the patio or on the balcony and enjoy the beautiful city lights.
你可以在院子里或阳台上放松，欣赏美丽的城市灯光景色。
In the parks there will be more trees and grass so that we can relax in the parks.
在公园里会有更多的树和草，以便我们可以在公园里放松。
As you ponder the majestic mystery of the Incarnation, relax in my everlasting arms.
当你思考道成肉身的奥秘时，在我永在的怀抱里放松下来吧。
First of all, playing computer games is a good way to relax in the great stress society.
首先，在大压力的社会中玩电脑游戏是解压的好方法。
It's good for one's health to find time to relax in a society of fast-paced and stressful work.
在生活节奏快，工作压力大的社会中，放松一下有利于健康。
Relax in the deep-soaking bathtub, or stay connected with complimentary high-speed Internet.
在深层浸泡浴缸放松，或保持与免费高速互联网连接。
Guests to the city can walk around the West Lake, taste local snacks, and relax in teahouses.
来到杭州的客人可以享受西湖边漫步，品尝当地的小吃，在茶馆小憩。
Stretching yourself thin is never good, especially when you were trying to relax in the first place.
过分压榨自己的时间本来就不好，尤其是你首先想要放松一下。
It sends carefully timed signals that make the right and left ventricle contract and relax in unison.
双腔起搏器能够定时发送信号，来使左右心室一同收缩、舒张。
Stroll casually, find good coffee shops or tea shops to relax in, or a good sidewalk cafe with good wine.
偶尔闲逛下，觅个咖啡馆或者茶馆放松下自己，或找个路边小餐馆酌一壶好酒。
Relax in sophistication at the hotel's regularly scheduled wine tastings and scotch appreciation sessions.
放松的复杂性在酒店定期举行品酒会和苏格兰鉴赏课。
This is confusing for users who don't know which conditions of their query to relax in order to get some results.
这让那些不知道放宽查询条件来获得一些结果的用户感到迷惑。
Some ferry companies offer lounges where passengers can work or relax in peace, away from the leisure travel hordes.
一些轮渡公司提供休息室，乘客们能安静地工作或休息，远离休闲旅游的人群。
You'll relax in a comfortable chair and watch television or listen to music as your plasma is prepared and collected.
在搜集你的血浆的过程中，你将躺在一张舒适的椅子上，能够看电视或者听音乐。
She entered the apartment and closed the door, glad that the day was over and that she could relax in front of the radiator.
她进到公寓关上门，庆幸一天终于结束，靠着暖气，她终于能放松一下。
This sofa will react to your various needs whatever it is relax in front of the fireplace or just enjoy a good book or music.
无论您是要在火炉前休养生息还是只想坐享读书管弦之乐，这个沙发都根据您的需求做出回应。
Investors certainly can't relax in the first half of 2010. But it's the second half of the year that I'm really worried about.
在2010年上半年投资者当然不能放松，但是，我真正担心的是下半年。
Collection of modern park benches and unique bench designs that will help you take the weight off your feet and relax in style.
收集一些现代公园长凳和独特的长凳设计。他们可以解放你的双脚，让我们时髦的放松自己。
Ten minutes spent deeply connected with my food, feeling the tight mix of flour, yeast, salt and water slowly relax in my hands.
在这十分钟与我的食物紧紧相连，感受紧巴巴的面粉，酵母，盐，和水的混合在我手中放松。
Here is not only to be able to make people relax in the space through different lighting, lengthen the distance to the bathroom sense.
这里不仅是能够舒心喝酒的空间并且使人通过照明的不同，加长通往卫生间的距离感。
Decorated with portraits of Brigitte Bardot, guests can relax in the sumptuous furniture and sip a cocktail while admiring the beautiful artwork.
装饰着碧姬·芭铎的画像，客人可以在豪华的家具，放松，喝一杯鸡尾酒，欣赏美丽的艺术品。
You can check the average sound level of the area around you, which might be handy if you're house-hunting or simply looking for a quiet spot to relax in.
用户可以。用户可以检查附近区域的平均音量，这在买房或是寻找安静休憩地点时十分适用。
You can check the average sound level of the area around you, which might be handy if you're house-hunting or simply looking for a quiet spot to relax in.
用户可以。用户可以检查附近区域的平均音量，这在买房或是寻找安静休憩地点时十分适用。
应用推荐