By absorbing sunlight, the floating plants help keep the ocean surface relatively warm.
浮游植物由于吸收阳光,有助于保持海洋表面相对温暖。
He has been non-judgmental in his relations with the US and on occasion been relatively warm.
他不再将自己的主观判断加入到与美国的关系中,偶尔还表现出相对的热情。
Combine that with relatively warm forecasts with no more freezing temperatures on the horizon and it's a perfect storm of pollen-filled trees.
再结合相关的温暖天气的预报,比如地面温度达到冰点以上的话,那么等待你的将是一场由树木制造的完美的“花粉风暴”。
By absorbing sunlight, the floating plants help keep the ocean surface relatively warm. When there are fewer of them, the sun's heat concentrates deeper down.
浮游植物由于吸收阳光,有助于保持海洋表面相对温暖。浮游植物较少的地方,太阳的热量会聚集在海洋较深之处。
"We now know that there is relatively warm water beneath this floating ice," observed Dr Dutrieux, "so this warm water could have been able to melt the base of the ice shelf."
“我们现在知道,这块浮冰下面水温相对较高,”杜特·里奥博士观察评论说,“所以这些温暖海水可能会融化冰架的底部。”
Yet that is just what is happening in Greenland, whose relatively warm and wet sheet is on course to melt completely, bringing the prospect of a sea-level rise of perhaps seven metres.
这恰恰是正在格陵兰岛上发生的事情,格陵兰岛上相对暖而湿的冰盾正处于完全融化的进程中,这将导致海平面可能升高七米的前景。
Chemical index of the illite samples is higher than 0.5, indicating that clay minerals had undergone strong chemical weathering and interior of the Basin had a relatively warm and wet climate.
同时,所有样品伊利石化学指数值均大于0.5,说明粘土矿物经历了强烈的化学风化作用,盆地内部为暖湿气候。
There is an advantage to serving wine too cold: it is relatively easy to warm up again either by cupping your hands around the glass or warming the glass by rinsing it under hot water.
酒太凉也有一个好处:让酒变暖相对容易。你即可用手捂着把酒杯暖热,也可以用热水冲它。
Increased solar activity will allow more ultraviolet rays to reach earth, that can warm the relatively colder upper atmosphere.
太阳活动增加将使更多的紫外线到达地球,紫外线能使相对较冷的上层大气变暖。
The warm and ice-rich frozen soil under an outside load will generate relatively large compression deformation which greatly influences the stability of roadbed.
高温–高含冰量冻土在外荷载作用下会产生较大的压缩变形,对路基稳定性产生极大影响。
The warm and ice-rich frozen soil under an outside load will generate relatively large compression deformation which greatly influences the stability of roadbed.
高温–高含冰量冻土在外荷载作用下会产生较大的压缩变形,对路基稳定性产生极大影响。
应用推荐