These episodes of rapid evolution are separated by relatively long static spans during which a species may hardly change at all.
这些快速进化的阶段被相对较长的静态跨度分隔开来，在此期间，一个物种几乎不会发生任何变化。
According to Comscore, Hulu's users also watch relatively long videos, with an average of 11.6 minutes.
Comscore称Hulu用户观看的视频相对较长，平均有11.6分钟。
Such projects have relatively long development periods, taking several years and sometimes even several generations.
这类项目开发周期相对很长，需要数年时间甚至有些情况下会持续几代人。
Certainly, waiting for hardware that may not come available for a long time, or even just a relatively long time, is not desirable.
的确，等待可能很长时间内都不可用的硬件，或者就算是相对较长的时间，都不是很理想。
Both lobes bear a few relatively long bristles.
两叶上有少数较长的鬃。
Animating the cameras was a relatively long process.
设置镜头是一个相对漫长的过程。
The compilation of Hanfeizi is a relatively long process.
《韩非子》的编集是一个较长的过程。
Having a relatively long head with a cephalic index of under75.
有头颅指数低于75的、相对长些的头部。
The sensing membrane possesses a relatively long lifetime of at least 2 months.
该传感器的光极膜具有很好的稳定性，有至少两个月的使用寿命。
Photo is a relatively long, but the picture conveys a youthful still seems to shine in today!
照片虽然比较久远，但画面所传达出的青春气息在今日看来依然闪耀！
If you have relatively long summaries or titles, the default Settings will likely truncate those.
如果你有相对较长的摘要或标题的话，那么默认的设定就很可能会截断它。
Also, the time period for collecting the overdue debts of Chinese enterprises is relatively long.
为中国企业追收欠帐需耗费相当时日，而且欠帐时间越长，成功追收的机会越低。
This coating composition has a relatively long pot life, good white rust resistance, and good film properties.
所述涂料组合物具有较长的贮存期、良好的防白锈性和良好的膜性能。
It takes a relatively long time for the peak of the toxic species concentration to transport to the distant location.
某些燃料燃烧产生有毒成分的峰值迁移到远距离处需要较长的时间。
Human activities are the intensive factors in soil quality, while, the natural process is relatively long and steady.
土壤质量演变的自然过程是漫长的和相对稳定的，而人类活动对土壤质量的影响则是更为强烈的因素。
With a relatively long recession looking increasingly likely, many American families may be planning to tighten their belts.
基于对可能相对长期的经济衰退的预期，许多美国家庭正在计划缩减他们的支出。
This technique should be employed even if the large message payloads are only occasional but exhibit relatively long response times.
即使大消息仅仅偶尔出现但需要较长的响应时间，也应该采用这种技术。
Unlike what has been imagined, the tradition will not disappear. On the contrary, it will last for a relatively long period of time.
和不少人想象的不同，这传统不但不会消逝，相反，它会持续一个相对较长的时期。
'Now you can see, here I've selected a piece of flint which is relatively long and thin - not a great deal of work to thin it down.
现在你瞧瞧，这儿呢，我挑了块燧石，比较细长的，要削薄下来工作量并不大。
It did the bulk of its borrowing through long-term bond auctions, resulting in a relatively long average maturity for the national debt.
NTMA是通过长期债券完成大部分借款的，这导致该国债务平均期限相对较长。
Those who worked relatively long days - up to 10 hours a day - were not at significantly higher heart risk than those who worked less.
工作时间稍微长一点，但是不超过10个小时的人和工作时间稍短的人患心脏病的机率差不多。
May be relatively long duration, usually no loss of consciousness, severe seizures after the twitch muscles may have temporary paralysis.
持续时间可能比较长，一般没有意识丧失，严重发作以后，抽搐部位的肌肉可有暂时性麻痹。
Public health service is not only a low -cost and effective service, but also a service with a relatively long-time social benefit return.
公共卫生服务是一种成本低、效果好的服务，同时也是一种社会效益回报周期相对较长的服务。
The intradermal needle is a sort of specially made short needle used for embedding it in the skin or subcutaneously for relatively long time.
皮内针是以特制的小型针具固定于皮内或皮下进行较长时间埋藏的一种方法。
Geminids December 13 of each year to 14 about the emergence of peak flow rate can reach 120 per hour, and a great flow of relatively long duration.
双子座流星雨在每年的12月13至14日左右出现，最高时流量可以达到每小时120颗，且流量极大的持续时间比较长。
For example, you may know that a particular work item will run for a relatively long time and is likely to block all other work items on the local queue.
例如，您可能知道某个特定工作项将运行相对很长的时间，并有可能阻塞本地队列中的所有其他工作项。
The holding period of art works is also a key factor for generating return. Mr Stone says relatively long holding periods are necessary to generate returns.
艺术品的持有期也是产生回报率的一个关键因素。斯通表示，相对较长的持有期是产生回报率的必要条件。
The holding period of art works is also a key factor for generating return. Mr Stone says relatively long holding periods are necessary to generate returns.
艺术品的持有期也是产生回报率的一个关键因素。斯通表示，相对较长的持有期是产生回报率的必要条件。
应用推荐