The underuse and misuse of relative clauses in Chinese learners' English writing can be accounted for by differences in the relative construction of the two languages.
中国英语学习者在写作中对于关系分句的使用不足或误用可以从关系结构在两种语言中的不同表现中得到解释。
The relative construction techniques and technical proposal for development of new-type, instant clamping tools for stringing is introduced, so as to solve the problem.
为解决这一问题，提出相应的施工工艺和新型快速紧线夹具开发技术的构思。
The article briefly introduces the technical performance of this material, the basic treatment thinking of the broken plate and the relative construction technological process.
该文简单介绍该材料的技术性能、处理断板基本思路及有关施工工艺过程。
He expects councils to lobby developers for new homes, as the lure of cash for swimming pools or cycle paths outweighs the "relative inconvenience" of construction.
他期待地方议会游说开发商建造新房屋，并补贴资金用以建造游泳池和环形通道以取代“相对来说不甚方便”的建筑结构。
They will do it as long as the home price is high relative to their construction costs.
只要房价相对建筑成本有利可图，建造商们就不会停止步伐。
The nonconforming items in design and construction should be identified by the inspectors according to the requirements of relative procedures, and obvious marks shall be made.
对设计、施工过程中发生的不合格项，由检验员依据有关程序文件要求进行鉴别，作出明显标识。
The subsidence of foundation and stability of fill slope are analyzed by means of three-dimensional finite element and Relative Suggestions are put forward for the project construction.
本文利用三维有限元法对地基沉降、填方边坡稳定性等问题进行了分析，对工程施工提出了相应的建议。
Finally, another image of big cities is relative to noise, such as the noise of transportation, the noise of construction and so on.
最后，大城市的另一个形象是噪音，如交通噪声，施工噪声等。
Objective To explore relative problems in the construction and management of medical imaging department in digital period.
目的：对数字化时代医学影像学科建设与管理相关问题进行探讨。
Construction conditions: Construction of the surface must be dry, the temperature at 5 degrees Celsius, relative humidity less than 80%.
施工条件：施工表面必须干燥，气温在5摄氏度以上，空气相对湿度小于80%。
This paper expounds the functions of sand-gravel cushion in the treatment of soft ground introduces several relative parameters, and puts forward some matters needing attention in the construction.
阐述了砂石垫层在对软弱地基进行处理中的作用，介绍了几个相关的参数，提出了施工中应注意的事项。
So to construct the air defense network with six lines of air defense and the relative operating mechanism is a problem urgent to be solved in the airport policing construction at present.
因此，构建以六道防线为主要架构并配以相关运作机制的空防安全网络，是当前机场现代警务机制建设急需解决的问题。
The calculation on relative parameters for strain-pull controlling of T-style beam bridge prestress, can provide reference for construction in future.
对T型梁桥梁板预应力张拉控制相关参数的计算，可为今后的施工提供参考。
Based on the detail analysis of the problems existing, the author sets the objectives of the working team construction with excellent quality, proper structure, enough babysitters and relative steady.
在对南京市育婴员队伍的存在问题进行原因分析的基础上，提出建设一支素质优良、结构合理、数量充足、相对稳定的育婴员队伍的目标。
Analysis on causes and disposal methods for jointing disease in soft section of highway with high grade, can provide reference for relative design and construction.
对软土路段高等级拼接路段公路出现的滑坡等病害成因、处治方法进行简单的分析，可为相关专业的设计与施工提供参考。
It usually is used for industrial, construction, wood handing and other relative technical applications.
可应用于工业，建筑，木材加工等相关的技术性领域。
The basic viewpoints on logistic concept and the relative works construction, information technique and supplying chain as well as distribution and dispatching are expounded in the paper.
对物流业务和物流工程建设内容，物流园区、物流信息技术，供应链以及配送等问题阐述了基本观点。
Analyse the function of interior decorating in realestate marketing, give the design principle for relative space, and discussing about interior decorating design and construction.
分析了室内装饰在房地产营销中所起的作用；提出了相关场所的设计原则；并对房地产营销中的室内装饰设计与施工实务进行了探讨。
Design and construction of high-rising building's post-casting zones is introduced in detail, some existed problems are analyzed and some relative measures are put forward.
本文中较为详细地介绍了高层建筑后浇带的设计与施工，分析了其中存在的问题，提出了具体方法和措施。
According to the situation of our provincial highway construction's characteristics and highway construction supervision, some relative problem are discussed in this paper.
根据我省公路建设的特点和公路施工监理的现状，对监理工作的几个问题进行了一些探讨。
Some constructive suggestions are put forward in relative processes and stages of planning, design, construction and operation.
提出了在规划设计、工程施工和营运管理阶段相应的对策和建设性的建议。
Home sales and construction are depressed relative to normal levels but rose substantially in early 2012 from the prior year.
去年至今年年初住房销量和建筑量虽大幅上升，但与正常水平相对略显萧条。
The paper discussed the relative clause of road machinery rent contract in construction, and introduced the advantage of machinery rent, problem and protective measures.
探讨公路工程施工中筑路机械租赁合同中有关承租方利益的条款，并介绍机械租用的优越性和租赁工程中遇到的问题以及采取的防范措施。
Combined with practice, the author introduced the cause of initial crack of cement concrete pavement construction, proposed relative control measures.
根据作者多年的实践，总结了水泥砼路面施工早期裂纹产生的原因，并针对性地提出了防治的控制措施。
To establish relative perfect systems of qualified personnel training and technical extension for increasing the contribution ratio of ecological construction.
建立较为完善的人才培养和技术推广体系，提高科技对生态建设的贡献率。
By using these construction methods, the new generalized relative difference set pairs can be constructed from the known generalized relative difference set pairs.
应用这些构造方法可以从已知的广义相对差集偶构造出新的广义相对差集偶。
Design thought and method of underpinning beam, column, foundation and relative joint construction in remodeling office building for Committee of Family Planning in Harbin are introduced.
提出了哈尔滨市计生委办公楼结构改造所需的托换梁、托换柱、托换基础及相关连接构造的设计思路和方法。
Anatomic construction, density and relative opening degree of stomata, stoma conductivity, transpiration rate, and photosynthetic rate of pear leaves of both irrigated and dry land were tested.
比较测定了水、旱地梨树的叶片解剖构造、气孔分布密度与相对开张度、气孔传导率、蒸腾速率以及光合速率。
These properties can be regarded as the construction methods of generalized relative difference set pairs.
这些性质也可以看作是广义相对差集偶的构造方法。
The characteristic, application and common material of rolling guide are summarized. At the same time the construction, work principle and decision of relative design parameter are introduced.
概述了滚动导轨的特点、应用和常用的材料，并介绍了其结构和工作原理及其设计的有关参数的确定。
应用推荐