If we wanted to know what time it was in Melbourne right now - did we have to call a relative in Australia to find out?
人们总是打电话给澳大利亚的亲戚才能够知道墨尔本的时间？事情是那样的吗？
If something is bothering you, talk about it. Call a friend or relative. A long chat is great way to feel better fast.
如什么事情正让你烦扰，考虑促膝谈心，叫上一位朋友或亲戚。长谈是让人快速恢复的极好的方式。
A person using a P-time orientation, for example, will stop a conversation with one person to take a phone call from another, especially a friend or relative.
多元时间导向的人可能打断正在进行的谈话，去接另一个人尤其是亲戚朋友的电话。
This is because a call or jump statement's machine code operand is a relative address.
这是因为调用或跳转语句的机器码操作数是相对地址。
According to call relative functions, it can add or delete MTD original equipment, and register or logout the user.
并通过调用相关函数向系统加入和删除MTD原始设备、注册和注销原始设备的使用者。
As the few remaining working telephone lines will be very busy, all of the family members should call to check in with a friend or relative who lives far away from the earthquake-stricken area.
由于剩下的几条可用电话线路将会很忙，所有的家人都应该往住在远离地震区域的某个朋友或亲戚家中打电话报平安。
It was a month before Madam Diouf got a phone call from tel Aviv from a relative telling her that her only son had drowned.
一个月之后迪欧夫夫人接到来自特拉维夫的电话，是那儿的一个亲戚打过来的，告诉她，她唯一的儿子已经被淹死了。
As absolute faithfulness is impossible, what we call "the total equivalence of content and form" is just a relative concept.
翻译要做到绝对忠实是不可能的，因而所谓“内容形式全面对等”的翻译只能是相对的概念。
This "stillness" in a relative way is what people call "metaphysical. " We say it exists, but we cannot see it;
我们认为，这个相对动的“静”就是人们常说的“形而上”的那个东西。
Call this function to retrieve the amount, in pixels, that child items are indented relative to their parent items.
此成员函数用来获取子项相对于父项缩进的量。
Call this function to retrieve the amount, in pixels, that child items are indented relative to their parent items.
此成员函数用来获取子项相对于父项缩进的量。
应用推荐