For example, to examine the existing relationships and patterns in the code, you can generate dependency graphs.
例如，可生成依赖项关系图来检查代码中的现有关系和模式。
They think you can just recognize key business patterns and relationships in your design without any help from them.
他们以为您无需从他们那里获得任何帮助，就完全可以在设计中识别出重要的业务模式和关系。
Patterns specify both characteristics of model elements and the relationships between those elements.
模式指定模型元素的特征，以及那些元素之间的关系。
The patterns for this application can be easily extended to deal with the most complex of data and data relationships.
可以轻松地扩展这个应用程序使用的模式，以处理更加复杂的数据和数据关系。
These patterns are not individual elements, but introduce relationships between elements and constraints on their behavior.
这些模式不是单个的元素，而是引入元素和对其行为的约束之间的关系。
It shows how to document, organize and use patterns; how to build relationships between patterns and how to turn those relationships into a pattern language.
它显示了如何记录、组织和使用模式；如何建立模式间的关系，以及如何将这种关系转变成模式语言。
For instance, you can define relationships between given goals and file patterns so those tasks can be incrementally activated depending on workspace change deltas.
例如，您可以定义给定目标与文件模式之间的关系，这样，就可以根据工作空间增加的增量来激活那些任务。
The mining module is the interface that allows users to explore the index and discover patterns and relationships.
挖掘模块是允许用户研究索引以及发现模式和关系的一个接口。
You could, of course, but it won't mean that you're recognizing the types of patterns and relationships that are most useful to them.
您当然可以，但是这并不意味着您能够识别出对他们最有用的模式和关系类型。
Involves number and computing skills, recognizing patterns and relationships, timeliness and order, and the ability to solve different kinds of problems through logic.
包括计数和运算技能、识别图式和关系，时间和次序以及运用逻辑解决各种各样问题的能力。
I'll describe a typical TV cooking show to help explain software patterns and their relationships.
我将会描述一个典型的电视烹饪节目，来帮助我解释软件模式和他们之间的关系。
Ruminating over these equations, seeking patterns, looking for hidden relationships, trying to make contact with measured data—it's all uncertainty and possibility engaged in an endless chaotic dance.
反复思考这些方程式，探索合适的模式，试图寻找隐含的关系，把实验结果联系起来——由不确定性和可能性参加的无尽的浑沌舞蹈。
Before we discuss the relationships among patterns, let's explore that culinary metaphor a bit and take a look at some individual patterns.
在我们讨论模式之间的关系之前，让我们再探究一下刚才提到的烹饪的比喻，来看一看一些单个的模式。
Work Preferences are dimensions of individual differences in tendencies to show consistent patterns of relationships, thoughts, feelings and actions in the work environment.
工作偏好显示了不同的人在关系、思考、感受和行为模式等方面趋势的差别。
What happens in relationships is we fall into these old patterns, and we start thinking we've figured everything out about each other, and we really haven't.
在两性关系中出现的问题是由于我们落入了陈旧的俗套之中，我们认为我们已经对对方的一切了如指掌，但事实并非如此。
Which personalities, which work patterns, which social relationships and which worldviews?
哪一种性格，哪一种工作模式，哪一种社会关系和哪一种世界观？
Scientists tracked 1, 000 couples who were either married or in serious relationships over five years and then looked for patterns among those who were still together.
英国科学家花了五年多时间跟踪调查1000对已婚或是确立正式关系的夫妇（情侣），然后从至今仍没有分手的夫妻中寻找模范夫妻。
This approach is slightly different, because it assumes that the designer works actively with design pattern catalogs and USES the relationships between those patterns.
这种方法有稍些不同，因为它以设计者正积极与模式目录互动并使用模式间的关系作为前提的。
All our relationships follow the patterns of life; they have ups and downs.
我们所有的关系都遵循着生活的规律；都是有起有落的。
By looking for a single concern (even if it is crosscutting), you miss the relationships and protocols that, when normalized as patterns, form the backbone of code practice.
寻找单个的关注点(即使是横切关注点)，就丢失了关系和协议，在规范化为模式时，关系和协议是编码实践的支柱。
Other times our habitual thinking patterns can be damaging to our own mental health, to our relationships, and even to others around us.
另一些时候，我们习惯的思维模式对于我们自身的心理健康、人际关系，甚至是我们身边的其他人，会造成破坏性的影响。
The use of the PBE Practice provides additional guidance in regards to pattern relationships to other patterns, tasks that are performed and workflow timing.
对PBE实践的使用提供了额外的指引，那和与其他模式的模式关系、执行的任务以及工作流计时(workflow timing)相关。
Chapter Two deals with the concept of politeness, the relationships of language, communication, culture and politeness, and the English and Chinese cultural patterns.
第二部分处理了礼貌的概念，语言、交际、文化和礼貌的关系，以及中英两种文化模式。
To make sure I didn't slip back into old patterns, I immediately made new decisions about my work and my relationships that kept me moving forward.
为了保证自己不重新回到老路上去，回来后我马上对自己的工作和与他人的关系做出了新的决定，这些决定会继续推定我前进。
It affects our mental thought patterns, the way we speak, the way we act, and the decisions we make in all areas of our lives - career, money, relationships, and even our health.
它影响着我们的思维模式、说话方式、行为方式以及生活的各方面的决定——事业、金钱、人际关系，甚至我们的健康。
It affects ourmental thought patterns, the way we speak, the way we act, and the decisions we make in allareas of our lives – career, money, relationships, and even our health.
它影响着我们的思维模式、说话方式、行为方式以及生活的各方面的决定——事业、金钱、人际关系，甚至我们的健康。
Beauty is no mere sentimental, idiosyncratic human affect; it is our way of describing encounters with vitality, with life-affirmative patterns and relationships.
美不是感想式的、特质的人类的感动，它是我们描述与生命相遇、伴随着肯定生命的模式与相互关系的方式。
These maps extract and define information patterns, categories, and relationships among authors, concepts, or other information entities.
这些地图抽取和定义信息模型、种类和作者、概念以及其它信息实体之间的关系。
By constructing the gene regulatory network, we can identify the complicated regulatory relationships, uncover the regulatory patterns in the cell, and gain the systematic view for biological process.
通过构建基因调控网络，可以解读复杂的调控关系，发现细胞内的调控模式，并进而在系统尺度上理解生物学进程。
By constructing the gene regulatory network, we can identify the complicated regulatory relationships, uncover the regulatory patterns in the cell, and gain the systematic view for biological process.
通过构建基因调控网络，可以解读复杂的调控关系，发现细胞内的调控模式，并进而在系统尺度上理解生物学进程。
应用推荐