The firm has a cosy relationship with the Ministry of Defence.
这家公司与国防部关系默契。
Frank has developed an unhealthy relationship with these people.
弗兰克和这些人发展了不正常的关系。
Lenin had hoped to even have a working relationship with the capitalists.
列宁甚至曾希望能与资本主义者建立合作关系。
The prime minister is determined to forge a good relationship with the country's new leader.
该首相决意与该国的新领袖建立良好的关系。
As a novelist, I've found a new relationship with libraries.
作为一名小说家，我与图书馆建立了一种新的关系。
Adidas said its only relationship with the Youngor is for the cutting and sewing of fabrics.
阿迪达斯声称，它和雅戈尔的关系只是为了织物的剪裁和缝纫。
Every relationship becomes slightly manipulative, including your relationship with yourself.
每一段关系都会变得有点操控性，包括你和自己的关系。
If you want to improve your relationship with your parents, you'd better chat with them more often.
如果你想改善你和父母的关系，你最好多和他们聊聊。
He also enjoys the relaxing working environment and has a very good relationship with his co-workers.
他也很享受轻松的工作环境，与同事关系很好。
His relationship with female relatives also shows the significance of the family in the slave community.
他与女性亲属的关系也显示了奴隶社区中家庭的重要性。
This may not only do damage to your relationship with your child but also affect your child's self-esteem.
这不仅可能会破坏你与孩子的关系，还会影响孩子的自尊心。
A primary group involves two or more people who enjoy a direct, intimate, cohesive relationship with one another.
一个基本群体包括两个或以上的人，彼此之间有直接、亲密、紧密的关系。
It is necessary for us to build a good working relationship with our partners without whom we cannot accomplish anything.
与搭档建立良好的工作关系非常有必要，因为没有他们我们什么事情都完成不了。
Parents must prepare for new relationship with their children and attempt to accommodate their individual needs and feelings.
父母必须准备好与孩子建立新的关系，并努力顾及他们的个人需求和感受。
With the advent of projection, the viewer's relationship with the image was no longer private, as it had been with earlier peepshow devices.
"随着投影的出现，观众与图像的关系不再像早年使用西洋镜设备时那样私密。
In particular, dairy maids, whose responsibility was to milk cows, and so they had a very intimate relationship with cattle, often didn't get smallpox.
特别是挤奶女工，她们的职责就是挤奶，因此她们与牛有着非常亲密的关系，通常不会得天花。
In fact, 73% people interviewed put their relationship with colleagues as the key factor contributing to happiness at work, which is a very high percentage.
事实上，73%的受访者认为他们与同事的关系是影响工作幸福感的关键因素，这一比例非常高。
In fact, 73% of people interviewed put their relationship with colleagues as the key factor contributing to happiness at work, which is a very high percentage.
事实上，73%的受访者把他们与同事之间的关系作为工作中快乐的关键因素，它所占的比例很高。
"Just because I have a business relationship with an individual and I can profit from that relationship, but it does not necessarily mean that this person is my friend, " Soupios says.
索皮奥斯说：“仅仅因为某个人和我互为商业伙伴，且我可以从伙伴关系中获利，并不一定意味着这个人就是我的朋友。”
By extending the courtesy of a phone call to my clients, I was building a personal relationship with them.
通过给客户打电话这样有礼的行为，我渐渐和他们建立起私交。
Maria had quite a good relationship with Felicia recently.
玛丽亚最近和费利西亚的关系很好。
It will help China improve the relationship with those related countries.
这将有助于中国改善与这些相关国家的关系。
It may also depend on your relationship with the other person.
这也可能取决于你和对方的关系。
Which word best describes the author's relationship with books as a child?
哪个词最适合描述作者小时候与书籍的关系？
Talking about personal relationships, I'd naturally think of my relationship with my mother.
说到个人关系，我会很自然地想到我和我母亲的关系。
If you need to improve your relationship with your parents, you are not alone.
如果你需要改善与父母的关系，你并不是一个人。
Use this information when you talk to your parents to improve your relationship with them.
当你和你的父母交谈时，使用此信息来改善你和他们的关系。
I didn't mind having a tense relationship with my brother because I was involved at school.
我并不介意与哥哥的关系紧张，因为我在学校很忙。
To develop a better relationship with your parents, you should change how you think and do things.
为了和你的父母发展更好的关系，你应该改变你思考和做事的方式。
Adding "dog" to a person's name means that you have a closer relationship with him or her than others.
在一个人的名字后面加上“狗”字意味着你和他（她）的关系比其他人更亲密。
应用推荐