His relationship with female relatives also shows the significance of the family in the slave community.
他与女性亲属的关系也显示了奴隶社区中家庭的重要性。
Risk factors that may increase the potential for maltreatment of an older person can be identified at individual, relationship, community, and socio-cultural levels.
导致虐待老人可能性升高的风险因素可以归为个人、亲属关系、社区和社会文化层面。
It could be a relationship, an entrepreneurial idea, a creative project, contributing to your community, a friendship, changing your career or a million other things.
它可以是社交关系、企划方案、创意工程、社区公益活动、交朋友、换工作或者其他千千万万件类似的事情。
This Article is intended to clarify the relationship between Rome II and other Community instruments, particularly the E-commerce Directive and provides that 'it will not prejudice...
这篇文章的意图是要弄清楚罗马二规和其他社会机制之前的关系，尤其是电子商务指令并且提出它将没有偏见。
I'm committed to ensuring that the cooperation between our two countries will enhance the bilateral relationship and meet the challenges currently facing the global community.
我致力于确保我们两国之间的合作将加强双边关系，迎接目前全球社会正面临的挑战。
That, in a nutshell, is Jobs' view of the relationship between Apple and its developer community.
总而言之，这就是乔布斯对苹果与他的开发人员群体关系的态度。
The relationship between the local community and the bears could be described as being amicable, however neither party forget that one is the world's largest four-legged predator.
当地社区和熊之间的关系可以说很友好。然而任何一方不会忘记，一方是世界上最大的四条腿的捕食者。
In our part of the world establishing a very good community relationship with the scientific community is Paramount.
在当今世界，与科学界建立良好的社会关系是至关重要的。
If your parent seems overly involved in the new relationship and you don't feel comfortable talking to him or her, then look for a group at school or in your community where you can vent.
如果你的父亲或母亲过分沉浸于这段新的感情，与其交谈让你感到不舒服，那么可以在学校或社区寻找倾诉的对象。
Many words have been said about the relationship between the Android project and the mainline kernel development community.
关于Android项目和内核主分支开发社区的关系，已经谈论得够多了。
Helen: to establish and maintain a positive relationship between the company and the community, and the company's customers.
海伦：在公司与社会大众以及公司的顾客之间建立并维持良好的关系。
Situated on the edge of a small square, adjacent to one of the neighborhood's main thoroughfares, the building has been designed to establish a close relationship with its community.
建筑位于小广场的边缘，与街区的主要街道之一相邻，设计的该建筑与社区建立密切的关系。
The effect of this is to substitute fortuitous and casual relationship for the more intimate and permanent associations of the smaller community .
这实际上就是以偶然的、临时的接触关系，代替了小型社区中较亲密的、稳定的人际联系。
The effect of this. is. to substitute fortuitous and casual relationship for the more intimate and permanent associations of the smaller community.
这实际上就是以偶然的、临时的接触关系，代替了小型社区中较亲密的、稳定的人际联系。
Relationship Woes: Aslaug (Alyssa Sutherland) is seen tearing up in the promo video as the Kattegat community surrounds her with cheers and smiles.
悲哀的关系：亚丝拉琪（阿丽莎·萨瑟兰饰）在新的宣传片里被卡特加特海峡的团体包围住，欢呼和微笑里她流着泪。
Objective To describe knowledge level and performance of pelvic floor muscle exercise among aged women in a community and to explore the relationship between them.
目的了解社区老年女性对盆底肌锻炼的认知和行为水平，并探索两者间的关系。
A custom, practice, relationship, or behavioral pattern of importance in the life of a community or society.
一个社会或社区生活中的习惯，实践，关系或主要的行为方式。
Guided by ideas of the new area theory, the conflicting " security compounding" of inter-country relationship will be helped to change into cooperating " security community".
在新区域主义理念的指导下，有助于将带有冲突性质的国家间关系的“安全复合体”转变为具有合作性质的“安全共同体”。
Not conquering nature, but helping people to melt into nature with protection, architecture embodies the relationship of against and agreement between human and nature, people and community.
建筑不是征服自然，是保护人去融入自然。它还体现人与社会之间既对抗又契合的关系。
On the purpose of restoring social relationship, compensating the injure to victim and making offender correct his criminal behavior to come back to the community.
其目的是为了恢复被加害人所破坏的社会关系，弥补被害人所受到的伤害，并使加害人改过自新、复归社会。
The relationship of the main populations in the community of protection forests was mainly negative association . The species-pairs with positive inter-specific relationship were very rare.
防护林群落主要种群之间的关系以显著性负相关关系为主，种间关系为正关联的种对极少，主要种群之间竞争激烈，人工林主要种群之间的竞争比天然林的种间竞争激烈。
The meanings of cultural heribage. 2. The relationship of Community and cultural heribage. 3. The community cultural resources activation.
文化资产内涵2。文化资产与社区关系3。社区文化资产守护与活化。
At present, the doctor_patient relationship in community health center in China has been improved more than before, but it is still in a lower level of human relationship.
目前，我国社区卫生服务中心的医患关系虽较以往有较大的改善，但仍处于人际关系较低的合作水平。
In the teaching life, teachers and students create and produce a special relationship together. They form a community with Shared interests.
教学生活中，师生共同创造并生成一种特殊的生活关系，形成一个利益共同体。
Women's health is directly related to the whole community health, relationship to the quality of future population.
女性的健康状况直接关系到整个社会的健康、关系到未来人口的质量。
The main stream in Chinese information processing community depends heavily on corpus-based methods, by making full use of the statistical relationship among words, in recent years.
到目前为止，中文信息处理主要依赖于对大规模语料的统计，根据概率，对词与词的关系作出界定。
The design respects Chinese culture and urban context, with the thoughtful approach to its relationship to the street providing generous community space and plazas with integrated landscape.
设计充分尊重中国文化及城市环境，通过对道路位置的精心布置，提供融合绿化景观的宽敞社区空间及广场。
The design respects Chinese culture and urban context, with the thoughtful approach to its relationship to the street providing generous community space and plazas with integrated landscape.
设计充分尊重中国文化及城市环境，通过对道路位置的精心布置，提供融合绿化景观的宽敞社区空间及广场。
应用推荐