Age did not affect the relationship between emotions and caring; spouses of all ages experienced more positive emotions with activity.
年龄不影响情绪和上述照顾活动之间的关系；所有年龄的配偶都从‘主动'的活动中感受到更多正面的情绪。
They can pick up the pieces, reshuffle the deck and create together the relationship of both of their dreams - at any age.
他们可以收拾残局，修复感情，然后一起创建他们梦想中的美好关系——无论什么年纪。
There are plenty of simple ways you can impress your girlfriend, regardless of the level of seriousness in your relationship, age, and amount of liquid capital (cash).
下面有很多简单的方法来取悦你的女友，不管你们的关系怎样，年龄怎样，流动资金多少。
The search for the perfect partner is likely to leave you lonely in old age: tolerance and resilience are better bases for a happy relationship than trying to maximise your utility.
寻觅完美伴侣更可能使你晚年孤独，比之无限放大的实用性，宽容和恢复力是一段幸福关系更好的基础。
Nearing pensionable age, he was officially rehabilitated and was finally in a stable and legal relationship - with a 16-year-old girl.
到了差不多可以领退休金的年纪，他终于正式安定下来了，并与一个16岁的女孩确立了合法的关系。
Furthermore, chronically sleeping poorly (in contrast to not enough) is linked to cognitive decline in old age, although the relationship may not be causal.
此外，长期的睡眠不佳(与“不够”形成对照)与老年认知能力的衰退有关，尽管还可能没有一定的因果关系。
At the early stage when the People's Republic of China was founded, our relationship with Africa borne the features of that age.
我们建国之初，我们和非洲的关系有那个时代的特点。
Srey Mom worried constantly during the drive whether her mother would ever accept her again since a stormy relationship with her mother had led her to run away from home at the age of 14.
SreyMom在行驶途中不断担心着她妈妈会否再次接纳她，因为她就是14岁那年由于和妈妈的关系紧张而离家出走的。
If they can pin down the relationship between age and rotation, a star's age will be much easier to measure.
如果他们能够确定星星年龄与转速之间的关系，星星的年龄测起来就简单的多了。
But in this day and age, we are more often than not led down the wrong path, and what guys see as a blessed relationship is really just a temporary comfort for her.
但是在这个时代，我们更多的被这种感觉带到的是错误的道路上，男人们眼中天赐的感情其实只是那个女人寻求的短暂安慰而已。
Unlikely as it seems, there are advantages to a relationship with a big age difference too.
跟想象的不一样，年龄差别大也有很多好处。
The fact is that autism commonly shows up at roughly the same age that vaccines are given, and an association can readily be mistaken for a cause-and effect relationship.
事实上自闭症出现的年龄与接种疫苗的年龄大致相同，而猜想和结论也确实容易被混淆。
Influenced by duties of supporting both children and the elderly, the positive relationship between the proportion of labor-age population and household savings remains uncertain to a large degree.
在抚养孩子和赡养老人双重义务的影响下，劳动年龄人口比例和居民储蓄之间的正向关系也存在着较大的不确定性。
Like so many who have felt lonely within a relationship, Susie had come up against that age-old scenario: a woman, feeling distant from her partner, wants to discuss how she's feeling.
Susie和大多数女人一样，都觉得自己在这段关系中被冷落，如今，她也碰到了这老掉牙的一幕：一个女人觉得自己和伴侣越来越疏远了，想谈谈自己的感受。
Objective To evaluate the relationship among depression in old age, blink reflex (BR) and event-related potential P300.
目的探讨老年期抑郁症与瞬目反射、事件相关电位P 300的关系。
These results point to a relationship between the HDL pathway and risk of age-related macular degeneration, but they don't explain that connection.
这些研究结果直指高密度脂蛋白通路与黄斑变性之间的关联，但目前他们还不能解释这种联系。
The relationship between cancer and some of the conditions, such as heart attack, were especially pronounced under age 45.
恶性肿瘤和身体健康状况的关系在45岁以下特别显著，比如在心脏病中。
Objective to investigate the relationship of blood pressure variability to target organ damage and age in elderly hypertensive patients.
目的探讨老年原发性高血压患者血压变异性与靶器官损害及年龄的关系。
Objective To study the relationship of the costal cartilage ossification with age and provide data for forensic science.
目的探讨肋软骨骨化与年龄和性别的关系，为法医人类学提供数据。
Learning quotient reflects mainly the relationship of academic attainment and age on human growing phase.
学商反映的主要是人的成长阶段学力水平与年龄的关系。
Carry on the back is mainly aimed at better humpback etc of spinal problem, so no direct relationship with age, its size is according to height and waist circumference.
背背佳是主要针对驼背等脊椎问题的，所以跟年龄没有直接的关系，它的尺码是根据身高和腰围来的。
Here's how it works: Users are first asked general questions about their age, employment, and relationship status.
调查过程如下：首先，参与者会被问及诸如年龄、职业、婚姻状况等一般性问题。
Objective to establish the normal value of motor unit number estimation (MUNE) of thenar muscles, to study its relationship with age and test the reproducibility of the technique and its use in MND.
目的建立大鱼际肌运动单位估数(MUNE)正常值并研究与年龄的关系和该技术的重复性及其在运动神经元病(MND)中的应用。
In an age when social media and technology have stormed into our private lives, it is noteworthy when you have been able to build a relationship with yourself.
生活在一个被社交媒体和科技席卷了私生活的时代，能够很好地和自己相处是很令人注目的。
Research shows that polyamines has the function of stimulating growth and resisting age and a close relationship with plant anti-adversity.
研究表明，多胺具有刺激生长，延缓衰老的作用，并与植物的抗逆性关系密切。
Methods: 298 cases of newborns with abnormal status were grouped according to the illness severity, birth weight, the weeks of pregnant and the relationship between gestational age and birth weight.
方法：对298例病理状态下新生儿，按病情严重程度、孕周、出生体重、胎龄与体重的关系的不同进行分组。
Methods: 298 cases of newborns with abnormal status were grouped according to the illness severity, birth weight, the weeks of pregnant and the relationship between gestational age and birth weight.
方法：对298例病理状态下新生儿，按病情严重程度、孕周、出生体重、胎龄与体重的关系的不同进行分组。
应用推荐