The relationship-specific investment of China's auto parts would affect Chinese auto parts exports.
我国汽车零部件行业关系专用性资产的建立也影响着我国的汽车零部件出口贸易。
A secondary group entails two or more people who are involved in an impersonal relationship and have come together for a specific, practical purpose.
第二群体指的是两个或两个以上的人,他们处于一种非个人的关系中,因一个特定的、实际的目的走到一起。
To examine the relationship between specific types of child mental health problems and severe physical punishment, in combination with other important known risk factors.
结合其他重要的已知风险因素探讨严重的体罚与儿童特定心理健康问题之间的关系。
It is possible to derive a quantitative relationship between the pollution levels and specific health outcomes (increased mortality or morbidity).
在污染水平和特定卫生成果之间有可能得出一个量化关系(死亡率或发病率的增长)。
Table 1 expresses the relationship between the general elements in topic and the specific elements in reference.
表1说明了topic中的一般元素和reference中特殊元素之间的关系。
Level 1 refines the level 0 entities, such as operations, into more specific functional areas, such as customer relationship management (CRM), service management, and resource management.
第1级将第0级的实体(如运营)细化为更为具体的功能领域,如客户关系管理(Customer Relationship Management,CRM)、服务管理和资源管理。
It's easy to put pressure on a romantic relationship during specific occasions: a proposal, Valentine's day, a birthday, an anniversary, a wedding.
在特定的场合很容易给恋爱关系施加压力:求婚、情人节、生日、周年纪念日、婚礼。
The relationship between a specific parameterization with stretching or focusing property and filter theory is discussed.
第五部分简单探讨了特殊参数化形式与滤波理论之间的关系。
When a specific relationship exists between two people or teams, add an edge between them. Thus it forms a relation network, from which you can mine lots of meaningful information.
两个人或团队间存在一种特定关系则在他们之间加一条边,这样就形成了一个关系网络,从中可以挖掘出很多有意义的信息。
Object diagrams to represent the values of attributes for a specific instance of a class and the relationship among objects.
对象关系图表示类的特定实例的属性值以及对象之间的关系。
To study the relationship of language and culture, we should inspect from a cultural vision and illustrate with specific language examples.
研究语言与文化的关系必须从文化视点入手,用具体语言实例来加以论述。
Adds a classification relationship between a more general and a more specific element in your Static Structure diagram.
将较一般和较具体的两个元素之间的分类关系添加到静态结构图中。
"It is possible to derive a quantitative relationship between pollution levels and specific health outcomes," according to a 2005 World health Organization report.
“污染程度和具体的健康状况之间可能存在某种定量关系。”一份于2005年发布的世界卫生组织报告中提到。
A business relationship consists of a pair of identical relationship assertions, each of which ties two businesses together and identifies the specific relationship being established.
一个企业关系由一对相同的关系断言组成,每个关系断言都会将这两家企业连在一起,并标志所建立的特定关系。
The relationship can be quantified in given areas and with specific load information, the results of which is of notable regularity.
在给定地区、给定用电负荷数据情况下这种关系可以量化,且量化结果具有较强的规律性。
The measurement was made of the relationship between specific heat and temperature of the crude oil in Da Ching and Sheng Li fields by using self made a device.
用自己设计、制造的测量装置,测定了大庆、胜利原油的热容—温度关系。
At a specific layer of a jig bed, its parameters as bulk density, true density, ash content, and density fractions bear a certain relationship.
跳汰机床层某一位置的散密度、真密度、灰分、各密度级含量等床层参数之间存在着一定的相互关系。
Under this situation, it will be very essential and beneficial to study the relationship of non-audit services and auditor independence in our county's specific environment.
在这种情况下,对非审计服务与审计独立性的关系进行探讨将是十分必要而且有益的。
To seek better results from the customer relationship management, efforts in customer identification & analysis, customer care, and providing customized services to meet specific needs should be made.
而客户关系管理的深化实施包括识别和分析客户、做好客户关怀、提供定制化服务,以满足每个客户群体的需要。
Evidently, eye contact should be done according to the relationship between two people and the specific situation.
显然,目光交流应该根据双方的关系和特定场合来进行。
After expounding his basic viewpoints, he concretely analysed specific performances about the relationship between the two from four areas.
在指出了他的基本观点之后,又从四个方面具体分析了二者关系的具体表现。
These specific groups thus have a closer evolutionary relationship with the Protozoa or fungi than with other algae.
从演化上来看,它们与原生动物或真菌的关系比与其它藻类的关系更为接近。
Objective To investigate the relationship between antigen, antibody (specific IgG) and bilepigmental stone (PS) formation in rabbits.
目的探讨兔胆色素结石(PS)中是否含有抗原、特异性抗体及PS成因间的关系。
Objective To study the relationship between streptococcal superantigen and psoriasis and reveal the specific activity of psoriatic peripheral blood T lymphocytes.
目的探讨链球菌超抗原与银屑病的关系,揭示银屑病患者外周血T细胞的特殊活性。
The relationship between the lamellar spacing and the edgewise growth velocity under the specific undercooling is the core of growth kinetics.
特定过冷度下的层片间距与正向界面推移速率的关系是珠光体生长动力学的主要问题。
Mining spatial association rules can be used to discover the specific spatial relationship between spatial predicate and non-spatial predicate in the spatial database.
空间关联规则挖掘可应用于发现空间数据库中大量空间谓词与非空间谓词之间的特定空间关系。
It could not get the relationship between amino acid and garlic greening in this study directly, and it need to further studies on the specific mechanism.
从本实验结果无法直接得出氨基酸与大蒜绿变之间的关系,还需要进一步研究氨基酸在大蒜绿色素形成过程中的具体变化机理。
It could not get the relationship between amino acid and garlic greening in this study directly, and it need to further studies on the specific mechanism.
从本实验结果无法直接得出氨基酸与大蒜绿变之间的关系,还需要进一步研究氨基酸在大蒜绿色素形成过程中的具体变化机理。
应用推荐