These same sensations also cause mammals to develop various types of social relations and kinship networks.
这些相同的感觉也使哺乳动物发展出多种社会关系和亲属网络。
Both sides also exchanged views on China-EU relations and other issues.
双方还就中欧关系等问题交换了意见。
The two sides exchanged views on bilateral relations and issues of common interest.
双方就双边关系及共同关心的问题交换了意见。
The two sides exchanged views on China-Iran relations and issues of common interest.
双方就中伊关系和共同关心的问题交换了意见。
The two sides also exchanged views on bilateral relations and issues of common concern.
双方还就双边关系和共同关心的问题交换了意见。
This raises problems in the context of unequal power relations and unfair commercial deals.
这就会引发诸如不平等权力关系和不公平商业交易等方面的问题。
Bush said that US-China economic relations and trade are important to the United States.
布什说，美中经贸合作对美国很重要。
All these are effective ways to promote our relations and should therefore be maintained.
这些做法行之有效，应该坚持下去。
This cultural environment encompasses both internal and external project relations and values.
这个文化环境同时包括内在的和外在的项目关系和价值。
Both sides exchanged opinions on bilateral relations and the regional issues of common concern.
双方就双边关系和共同关心的地区问题交换了意见。
Today, I want to use this occasion to share with you my views on our relations and cooperation.
今天，我想利用这个机会与大家分享我对中印关系和中印合作的看法。
Holly Kulp, the company's vice President of professional relations and customer services, explained.
公司负责职业关系和客户服务的副总裁Holly Kulp解释道。
The two sides exchanged views on bilateral relations and major international issues of common concern.
双方就双边关系和共同关心的重大国际问题交换了意见。
Both sides exchanged views on strengthening bilateral relations and expanding parliamentary exchanges.
双方就加强双边关系、扩大两国议会交往交换了意见。
Both sides also exchanged in-depth views on China-EU relations and other international and regional issues.
双方还就中欧关系等国际和地区问题深入交换了意见。
Rachel Will is a senior at the University of Southern California, majoring in public relations and marketing.
本文作者雷切尔.威尔（RachelWill）是南加州大学的四年级学生，主修公共关系和市场学。
In recent years, relevant countries have worked to improve their relations and achieved remarkable progress.
近年来，这一地区有关国家致力于改善彼此关系，并取得明显进展。
These statistics speak volumes for the mutually beneficial nature of China-US economic relations and trade.
这些数据充分表明中美经贸关系是互利双赢的。
Over dinner, the two sides held in-depth discussions on the bilateral relations and some international issues.
席间，双方就两国关系和一些重要的国际问题深入交换了意见。
Leaders of the two countries are enjoying good working relations and have established close personal friendship.
两国领导人有着良好的工作关系，并建立了密切的个人友谊。
The two sides cherish their profound friendship and mutually beneficial relations and cooperation in all fields.
双方珍视两国的深厚友谊和在各领域的互利合作关系。
Laisenia Qarase noted that Fiji and China enjoy close and friendly relations and sound cooperation in every field.
恩加·拉塞表示，斐中关系密切、友好，两国在各领域都有良好合作。
He told Felipe that our two countries enjoy sound relations and maintain frequent high-level exchanges and contacts.
他对费利佩说，我们两国有着良好的关系，保持着经常性的高层往来和接触。
The good momentum of development of Pakistan-China relations and the fruitful bilateral cooperation are satisfactory.
巴中关系的良好发展势头和双方合作取得的丰硕成果令人满意。
Both sides exchanged views on bilateral relations and other issues of common interest and reached important consensus.
双方就中博关系和共同关心的其他问题交换了看法，达成重要共识。
Without a solid background on object oriented design, we can quickly get lost in a world of objects, relations and classes.
如果没有坚实的面向对象设计基础，我们很快就会迷失在对象、关系和类的世界里。
The two sides had frank and in-depth exchange of views on China-India relations and major regional and international issues.
双方就中印关系及重大地区和国际问题坦诚、深入交换意见。
The global context affects how societies prosper through its impact on international relations and domestic norms and policies.
通过对国际关系以及国内规范和政策的影响，全球环境会影响社会繁荣的情况。
The global context affects how societies prosper through its impact on international relations and domestic norms and policies.
通过对国际关系以及国内规范和政策的影响，全球环境会影响社会繁荣的情况。
应用推荐