You must have an excellent knowledge of office-related software.
你必须精通办公软件。
Finally use the simulator Hardware and related software for integrated debugging.
最后借助仿真器对硬件电路和相关软件进行综合调试。
That include the function, user interface, external interface, related software attribute, etc.
文中详尽阐述了产品的功能、界面、外部接口、属性等方面的需求。
Its structure, selection of measuring and controlling components, and the related software development are detailed.
文中详细介绍了系统构成、测控元件选择及软件设计。
Areas of its research include cell signal transduction, intercellular communication and related software development.
其研究领域包括细胞信号转导、细胞间通讯以及相关软件开发等。
Objective: A method was used for measurement of the dosimetric parameters by transparency scanner and related software.
目的： 本文探讨用放射治疗计划系统配备的透射扫描仪和相应黑度计软件获得剂量学参数的方法。
There are times when related software ships new versions outside of our release cycles, causing incompatibilities between releases.
有时相关的软件会发布新版本，而我们的新版本却还没有发布，这就会导致版本之间的不兼容问题。
Besides, in subsequent sections, some research about the related software engineering and visualization of data is dealt with.
此外，针对本文多重网格法方面的研究，在本文最后介绍了相关的软件开发及数据可视化方面的工作。
Remember that the choice of a given implementation technology and related software tools also significantly influence the design.
需要注意的是，某一给定的实现技术和相应软件工具的选择也会对设计产生极大的影响。
After the appearance of database and database related software, it had become a hot topic about how to obtain, distribute data efficiently.
自从数据库和一系列与数据库编程相关的软件面世以后，如何高效的获得数据，发布数据就成为热门话题。
Provision and transfer of financial information, and financial data processing and related software by suppliers of other financial services;
提供和传送其他金融服务提供者提供的金融信息、金融数据处理和相关软件；
We port firmware and operating systems to your hardware and write device drivers and other low-level or hardware-related software components.
我们可以为你的硬件定制固件和操作系统，包括设备驱动和其他与硬件相关的底层软件组件。
The fundamental theories of acoustic finite element method and finite volume method, as well as the related software SYSNOISE and FLUENT are introduced.
介绍了声学有限元法和有限体积法的基本原理及相应的商业软件SYSNOISE和FLUENT。
Temperature and vibration tests on the new hardware; and functionality tests of all the display-related software upgrades, including the new moving maps.
新硬件的温度和振动测试以及所有显示软件升级的功能测试，包括新移动地图。
At last, the calculating method of the fracture toughness of ship hull steel plate based on probability is founded and the related software interface is developed as well.
最终确定建立在概率基础上的船用钢板断裂韧性值的评价，并开发了相应的计算软件。
File System consists of three parts: document management and related software, document management and document management required for the implementation of the data structure.
文件系统由三部分组成：与文件管理有关的软件、被管理的文件以及实施文件管理所需的数据结构。
The characteristics and structure of braking energy regenerative system of city bus are introduced, and the hardware circuit of the controller and related software are designed.
介绍了公共汽车制动能量再生系统的特点及组成，对控制器的硬件电路及软件进行了设计。
Meanwhile, the system integration and the computer network revolved, as well as the related software between lighting system and building automatic control system were also discussed.
同时，还对该系统与建筑物楼宇自控系统间的系统集成及其网络构成和相应软件处理进行了研究。
It is our goal to have each new major release ship current with related software versions, assuming that they are announced and shipped within a reasonable timeframe of our product releases.
我们的目标就是每次新发布的版本都搭配与之相关的软件版本，前提是该软件版本符合我们的产品发布周期。
The related software USES object-oriented technology, which makes the modularization and generality of whole system better. Debugging and maintenance of software become convenient greatly.
其软件采用面向对象技术，使系统模块化好，通用性强，大大方便了软件的调试和维护。
The Incident record type captures the description, headline (a short description), owner name, priority, severity, related software release records, related Incident records and related work requests.
事件记录类型获取描述信息、标题(一个简短描述)、所有人名称、优先级、严重度，以及相关软件发布记录、相关事件记录和相关工作请求。
The confluence character and productivity prediction model with considering pressure drop along multilateral wellbore are developed using the coupling model and a related software is also developed.
由此得到了考虑井筒压降时各种情况下分支井汇流特性及产能预测模型，并研制了相应的计算机软件。
The system was composed of hardware inspecting circuit and related software, and possessed signal sampling, waveform showing, statistical analysis of data, curve repaint and data storing function etc.
该系统由硬件检测电路和相关软件组成，具有信号采集、波形显示、数据统计分析、曲线拟合及数据存储功能。
In the brief scenario above, how do you know which requirements are related to business needs, and which are more related to software functionality?
在上面这个简短的场景中，你如何判断哪些需求与商业需要相关，哪些需求还与软件功能相关？
Address the architecture, infrastructure, software, and related business services as a cohesive unit.
将架构、基础设施、软件以及相关业务服务作为一个内聚单元。
In practice, the solution works as described above for tasks related to financial information in the software development process.
实际上，在软件开发过程中上面为任务所描述的解决方案经常会涉及到财务方面的信息。
The best scenario is that the issues are related to a software anomaly, and that engineers can then upload new commands.
最理想的情况是只有软件出了问题，那样科学家们就可以上传新的指令。
Similarly, the cost of cloud-based software is directly related to its large-scale adoption.
类似地，基于云的软件的成本直接关系到它是否能够得到大规模采用。
Similarly, the cost of cloud-based software is directly related to its large-scale adoption.
类似地，基于云的软件的成本直接关系到它是否能够得到大规模采用。
应用推荐