I think the next chapter And there are two chapters? Related on 127, what is on 127?
我认为是下一章，那有两章，在127页，是什么呢？
We have discussed the relation of commutator and operator of related on orthomodular lattices.
文章讨论了正交模格上的换位子及关联算子之间的联系。
This vital event related on two crucial questions: the system of enfeoffment and the fall of Western Jin Dynasty.
这个事件关乎西晋时期两个层面的重要问题：西晋分封制和西晋的衰亡。
Some employers forbid employees to do anything even work related on their furloughs, such as checking voicemail or BlackBerrys.
有些雇主们禁止他们的员工在无薪休假期间从事任何有关于工作的事情，如查收语音邮件或者黑莓。
The inspector organize the assessment with the responsible department and related on the site when find the problem. Handle it according to the above.
质检员发现问题后，与责任部门进行沟通协调，组织相关部门人员进行现场评审。按上述规定处理。
In view of this, this article will give a detailed presentation about the contents related on liquid mulching film to the public readers in the form of knowledge quiz.
鉴于此，本文就该地膜的相关内容，以知识问答的形式向广大读者进行详细的介绍。
These patterns deal with the build and the operational phase of MDM solutions, and are therefore related on ETL, initial data load, and patterns related to build MDM hubs.
这些模式处理MDM解决方案的构建和操作阶段，因此包括与ETL、初始数据装载和构建 MDMhub相关的模式。
On the bright side, in all the research being done on causes, we have discovered something related to how starfish populations might affect coral reef diversity.
好的一面是，我们在所有关于起因的研究中，发现了一些关于海星数量如何影响珊瑚礁多样性的内容。
The Toad retraced his weary way on foot, and related his disappointing experiences to the Water Rat once more.
托德拖着疲惫的步伐返回，又向水鼠兰特讲述了他那些令人糟心的经历。
McDonnell's decisions on "specific" and "unsettled" issues related to his duties.
麦克唐奈对“具体”和“未解决”问题的决定与他的职责相关。
Consumer spending on sports-related items amounted to $9.75 billion.
消费者在体育相关用品上的消费总共达到了97.5亿美元。
The caloric-restricted animals also look better on indicators of risk for age-related diseases.
限制热量摄入的动物在与年龄相关的疾病风险指标上也表现得更好。
Second, it appears that closely related populations of fishes on both sides of the isthmus are starting to genetically diverge from each other.
其次，地峡两侧紧密相关的鱼类种群似乎开始在基因上彼此分化。
Interesting facts regarding transport were found: 95% was on foot; 80% was within the locality; and 70% was related to the collection of water and firewood and travelling to grinding mills.
人们发现了一些关于交通的有趣事实：95%的人是步行；80%的人住在当地；70%的人的行程与取水、拾柴，以及去磨坊有关。
In a related development, the sharp distinction between museum and heritage sites on the one hand, and theme parks on the other, is gradually evaporating.
在一个相关联的发展进程中，博物馆和名胜古迹与主题公园之间的明显区别正在逐渐消失。
The second technique relies on evoked potentials, which are electrical brain responses that may be related to a particular stimulus because of where they originate.
第二种技术依赖于诱发电位；根据它们的源头，诱发电位是一种可能与特定的刺激相关的脑电反应。
Some of them are related to higher scores on cognitive tests.
其中一些与较高的认知测试分数有关。
One study compared the effects of high-fear and low-fear appeals on changes in attitudes and behaviors related to dental hygiene.
高恐惧诉求、低恐惧诉求会影响与牙齿卫生有关的态度和行为变化，一项研究对这两者进行了比较。
On certain sites, particularly in South America, savanna formation seems related to frequent cutting and burning of moist forests for pastureland.
在某些地方，特别是在南美洲，稀树草原的形成似乎与频繁地砍伐和焚烧潮湿的森林作为牧场有关。
While many employers don't insist on a particular degree subject, a third prefer to hire those with a STEM-related subject.
尽管许多雇主并不坚持要求拥有某个特定的学位，但三分之一的雇主更愿意聘用那些学过STEM 相关课程的人。
When it comes to driverless cars, differences in attitude are more pronounced based on factors not related to age.
当提到无人驾驶汽车，与年龄无关的因素导致的态度差异更为明显。
In Gandania, where the government has a monopoly on tobacco sales, the incidence of smoking-related health problems has risen steadily for the last twenty years.
在政府垄断烟草销售的Gandania，与吸烟有关的健康问题的发生率在过去20年里稳步上升。
And while many employers don't insist on a particular degree subject, a third prefer to hire those with a STEM-related subject.
尽管许多雇主并不坚持要某个特定的学位，但三分之一的雇主更愿意聘用那些学过 STEM 相关课程的人。
It can have a profound effect on your brain, improving cognitive skills not related to language and even shielding against dementia in old age.
它可以对你的大脑产生深远的影响，提高与语言无关的认知能力，甚至预防老年痴呆。
Everything that happens next during the procedure must be related to this story—an injection becomes the bite of an insect; the heat on the skin becomes the sensation of the sun and a machine that rings becomes a police car passing nearby.
催眠过程中接下来发生的一切都必须和这个故事有关——注射变成了昆虫的叮咬；皮肤上的热度变成了太阳的感觉；响起的机器变成了一辆经过附近的警车。
We have two teams that work on very related products.
我们有两个团队工作在非常相关的产品上。
Like the previous optimizations, this optimization collects related data on the disk to optimize for sequential Read optimization.
与前面其他优化一样，这个优化在磁盘上收集相关的数据，以实现相邻读优化。
Nothing is more powerful than a community of talented people working on related problems.
没有什么比一群有才能的人在相关问题上进行探索更强大的了.
Listing 1 shows how you can find DB2 server related details on an AIX host.
清单1显示了如何在AIX主机上查找有关DB 2服务器的细节。
Also, get more information on related TSA commands in Appendix a.
另外，在附录A中还有关于相关TSA命令的更多信息。
应用推荐