I have to reiterate: The most important thing you need to do to lose body fat is to stop your sugar and cereal intake and keep your carbohydrate intake low.
我必须要重申一下:要想减掉体内脂肪,你要做的最重要的事就是停止糖和谷物的摄取,并保持较低的碳水化合物摄入。
Summarize your credentials, but don't reiterate your resume.
简短的说说你有什么证书,但是不要重述简历上的内容。
I will not try to reiterate the benefits of OO systems here.
我不会在此重复OO系统的好处。
Commands 9 and 10 reiterate the scenario in commands 6 and 7.
命令9和10重复命令6和7中的场景。
I can't reiterate enough the importance of generating baseline data.
生成基准数据是非常重要的,这一点无论重申多少次都不为过。
Let me reiterate that we have absolutely no plans to increase taxation.
让我再一次重申我们绝对没有增税的计划。
We reiterate that such cooperation is inclusive and non-confrontational.
我们重申这种合作是包容的、非对抗性的。
To reiterate, memcached is a cache of information and not the only source.
再次重申,memcached是信息的缓存但并非惟一的数据源。
Finally, we reiterate our goal of selling 10 million iPhones in calendar 2008.
最后,我们重申,我们的目标是在2008年卖出一千万部iPhone。
Sometimes teachers babble. Sometimes they reiterate what you already know.
有时老师只是在东扯西拉,有时只是在重复你已经知道的东西。
To reiterate, the meaning of some terms is circumscribed in the given context.
必须反复强调,一些术语的含义仅限于给定的上下文。
I want to reiterate some of the sentiment expressed in one of the FindBugs papers.
我想重申在一篇FindBugs论文中表述的一些观点。
To reiterate, the purpose of VMM is to manage the allocation of both RAM and virtual pages.
要重申的是,VMM的目的是管理RAM和虚拟页面的分配。
End the interview with a thank you to the interviewer and reiterate your interest in the position.
在面试结束后,向面试官表达感谢,并重申你对这个职位的兴趣。
This article has gone into this in much depth, so let me reiterate some pain points you've seen thus far
本文已非常深入地讨论了这个话题,下面让我们重申一下到目前为止已看到的难点
The urgency of the situation makes it necessary to reiterate the monumental problems of population growth.
情况的紧迫性使我们有必要重申人口增长的重大问题。
I would reiterate what we said earlier this week, that the accusations against them are without foundation.
我要重申本周早些时候说过的话,对于他们的指控都是毫无根据的。
We will reiterate the need for a global goal of achieving at least a 50% reduction of global emissions by 2050.
我们将重申到2050年至少减少50%全球排放的需要。
I talked about this at the very last of my session last time, but I want to just reiterate it very quickly.
我上节课最后的部分讲了这个,但我还是想快速地重新提一下。
Let me reiterate the essence of the introduced architectural approach based on the "divide and conquer" principle.
请允许我重申引入的基于“分治处理”原则的结构方法的精髓。
Say thanks, reiterate important points and tell them you're looking forward to finding out more about the next steps.
邮件中表示感谢,并重申你的要点并告诉他们正在期待下一步的动向。
I would like to reiterate the arguments that I developed in these articles, perhaps more clearly, with a different example.
我将重申我在这些文章中的一些观点,可能更清楚一些,使用不同的例子。
Dr Kochi's outburst prompted some other critics of the Seattle-based charity to reiterate their own long-nursed complaints.
高池博士的愤怒也激发了其他一些人对总部设在西雅图的这家慈善组织的批评,他们重申了自己一贯的抱怨。
Here, I want to reiterate that it is a judicial case. The judicial authorities of China are handling it according to law.
在此我想强调,这是一起司法案件,中国司法部门依法办案。
The formatting strings used for this function are described in many places, such as PHP.net, so I won't reiterate them here.
此函数使用的格式字符串在很多地方都有描述(如PHP.net中),故在此不再赘述。
I'll explain this in a little bit, but for now, let me reiterate that the key to success is to grow up and to "be" the example.
对此我会稍加解释,但是现在,我要重申一下:成功的关键是成长,是成为榜样。
Many analysts have drawn a clear distinction between governance and management — and it's important to reiterate this difference.
很多分析人员已经清晰地划定了治理和管理之间的区别,而重申这一区别是十分重要的。
Many analysts have drawn a clear distinction between governance and management — and it's important to reiterate this difference.
很多分析人员已经清晰地划定了治理和管理之间的区别,而重申这一区别是十分重要的。
应用推荐