Many African tribes believe in reincarnation.
很多非洲部落相信转世再生。
He recommended monotheism but believed in reincarnation.
他宣传一神论，却相信转世再生。
Many Buddhists and Hindus believe in reincarnation.
很多佛教和印度教的人相信再生。
The royal family was once revered as the reincarnation of Hindu gods.
在尼国内，王室曾一度被视为印度教天神转世。
Although Haggis never believed in reincarnation, he says, "I did experience gains."
尽管哈吉斯从不相信轮回转世之说，但他说，“我确实是有收获的。”
Buddhists believe in reincarnation.
佛教徒相信投胎转世。
So they invent theories, like reincarnation.
所以他们发明了理论，比如转世。
She thinks she is a reincarnation of Cleopatra.
她相信自己是埃及艳后的转世。
There she unseals Inuyasha and is discovered to be the reincarnation of Kikyo.
在那里，她解除了犬夜叉的封印，并发现是桔梗转世。
The Catholic church does not believe in nor encourage the exploration of reincarnation.
天主教会既不相信也不鼓励探究轮回的事情。
Jonah: Dad, I was talking to Jessica about reincarnation. She said you knew Annie in another life.
乔：爸爸，我和杰茜卡谈了来世。她说你前世认识安妮。
If you believe in reincarnation, the Ascendant represents the problem you have been given to solve.
如果你相信轮回转世的话，上升点其实就代表了你这辈子命定的要去解决的事情。
At the same time she gave man a new purpose of living based on Indian concepts of karma and reincarnation.
同时，她基于印度的羯磨和再生观念赋予人类新的生活目的。
Season in reincarnation, the spring breeze off the winter slump and desolation, Outlines wonderful colors.
季节在轮回，春风剥落了冬的凋敝与苍凉，勾勒出绚丽多姿的缤纷色彩。
Those who believe in reincarnation believe that the way you behave in this life will affect your next life.
有些人相信有来生，他们相信今生的生活将影响来世的生命。
This boundless spatial concept represents her recognition of our disturbed nature and her concern of reincarnation.
那种漫无边际的空间意识体现了她对自然无常的认识、对生命轮回的关注。
A character must be level 20 to True Reincarnate, and must speak with Kruz the reincarnation trainer in House Jorasco.
角色只有在20级的时候才能进行真转世，且必须和乔家的转世导师Kruz对话。
A lot of Chinese people believe in reincarnation, but we're not in a good position right now to evaluate the depth of this belief.
其实很多中国人是相信有来世的，这种对来世是一种什么程度上的相信，我们现在不好判定。
This is a video work which visualizes my interpretation about the concepts of reincarnation and the story fragment "Daiyu Buries…"
这是我对红楼梦中“黛玉葬花”的一个新演绎，透过赋予人格化了的落花和林黛玉一种轮迴的关系，再以影像的方式呈现。
Sorted by colour so the plastic could be broken down, granulated and reused, the bottles were destined for reincarnation as soft blue polyester blankets.
按照颜色分类后，塑料被粉碎成小颗粒并重新利用，就这样塑料瓶再生为柔软的聚酯毯。
“But I am a little worried, ” says the 39-year-old abbot, who is considered to be a reincarnation—or living Buddha—of one of his enlightened predecessors.
“不过，我有点担心,”这位39岁的主持说。他被看成一位智慧先祖的化身，或称活菩萨。
Whether or not we believe in reincarnation, we can each live a purposeful life if we spend our time doing something beneficial for ourselves and others.
无论是否相信轮回转世，如果能花点时间，去做利益自身以及他人的事，我们每个人都可以过著充满意义的一生。
They have pioneered a popular series of cartoons based on Buddhist ideas like suffering and reincarnation ("Having a bad mood can ruin one's good luck, " a recent cartoon said).
围绕受苦受难和转世等佛教观念，他们创作出佛教主题的动漫作品（最近的一部中讲道，“坏情绪会毁掉好运气”）。
Salvador Dali was actually told that he was the reincarnation of his dead brother, and Dali himself admitted that the ghostly memory of this lost sibling was to haunt him for the rest of his life.
实际上，达利就被告知自己是死去哥哥的转世，而他也承认对死去兄长幽灵般的记忆一直伴随著他的一生。
By then, is the reincarnation of Hua Tuo, Bian Que reborn, I am afraid are helpless, unable to back days!
届时，就是华佗再世、扁鹊重生，恐怕也束手无策、无力回天了！
By then, is the reincarnation of Hua Tuo, Bian Que reborn, I am afraid are helpless, unable to back days!
届时，就是华佗再世、扁鹊重生，恐怕也束手无策、无力回天了！
应用推荐