A banking market system majored by call markets, stock markets and foreign exchange regulating markets is primarily formed in the Municipality.
全市初步形成了以同业资金拆借市场证券市场和外汇调剂市场为主内容的金融市场体系。
Let's be clear: Regulating the market in this area does not mean fighting the market. Regulating the market means improving the way it operates so that wealth is more fairly Shared.
要清楚的一点是:规范农业市场并不意味着打击市场,而是完善市场运作,是财富能更公平分配。
Urban land price has many functions in our county, such as publicizing, accounting, market reference, revenue, policy regulating, guiding use manners of urban land and income adjusting.
城市地价在我国具有公示与核算、市场参考、税收和政策调控、对城市土地利用方式的引导、对收益的调节等多种功能。
Interest rate is the price of financial commodity, the most vivid ingredient for the entire financial market and system, also the leverage for regulating the national macro economy.
利率是金融产品的价格,是整个金融市场和金融体系最能动、最活跃的因素,也是国家调控宏观经济的杠杆。
At present there are some ways of regulating supply and demand in construction market such as legal, pilot, economic, administrative, supervisory and inspective step.
现阶段建筑市场供求调节的方式主要有:法律的、引导的、经济的、行政的、监督的、检查的。
"We need a better system of regulating toxic chemicals in this country," Walker said. "we need to test the chemicals before they are allowed on the market."
沃克说,我们需要一种更完善的制度去规范有毒化学物质,在允许他们进入市场前必须进行检测。
Therefore, in the face of this urgent need regulating sports agent market, we must propose appropriate countermeasures to strengthen management.
因此,面对这种亟待规范的体育经纪人市场,必须提出相应的对策,加强管理。
As the postal service, they hope to publish relevant rules and regulations as soon as possible, regulating the Courier market.
作为邮政部门,他们希望能尽快出台相关法规,规范快递市场。
The issues of definition, legal attribute and classification of market manipulation are the basis for adequately regulating, effectively punishing and efficiently preventing market manipulation.
操纵市场行为的定义、法律性质与分类等基本问题是充分监管、有力处罚和有效预防操纵市场行为的基础性问题。
Strengthening the administration of the outdoor advertisement, regulating the outdoor advertisement market now becomes a big and practical task.
加强户外广告管理,规范户外广告市场,已经成为一个重大的现实性理论课题。
Economic law does not deny market regulations, actually, it corrects the inherent short coming of market regulations so as to defend the essential use of market regulating.
经济法不是要否定市场调节的作用,而是为了纠正市场调节的固有缺陷,以维护市场调节的基础性作用。
From the Angle of regulating it, our stock market should achieve the circulation of stocks of state and legal persons in turns.
从规范股票市场的角度讲,应分期分批的实现国家股和法人股的流通。
At the moment there is no way of regulating any health claims firms might want to make for these cigarettes or restricting whether they bring such products onto the market at all.
现在还没有规范有关健康的论断的方法。烟草公司可能希望找到方法为这些香烟规范健康论断或者决定是否限制将这种产品推向市场。
Power market makes resources optimally allocating by market mechanism, of which the stability study is significant for regulating the supply and demand of power market.
电力市场利用市场机制的手段合理分配电力系统资源,其稳定性研究对于渊节市场供需状况具有十分重要的意义。
Thirdly, this thesis deeply discusses the legal regulating principle and its liability allocation of the abuse of market ascendancy.
第三部分深入探讨滥用市场支配地位的法律规制原则及其责任配置。
Therefore, it has become a popular concerned issue how to regulate real estate agent market and maintain the security of real estate on the issue of regulating with law the real estate agent market.
如何有效规范房地产经纪市场,维护房地产经纪交易安全成为社会普遍关注的热点问题。
Also it is one of measures to affect a permanent cure in regulating the order of construction market.
在建设工程招投标中实行工程量清单计价和工程实物量清单计价是规范建设市场秩序的治本措施之一。
Also it is one of measures to affect a permanent cure in regulating the order of construction market.
在建设工程招投标中实行工程量清单计价和工程实物量清单计价是规范建设市场秩序的治本措施之一。
应用推荐