Regulators should focus on function: if an outfit behaves like a bank, it should be regulated as one, whatever it says on the brass plate.
监管者们应该关注功能：即如果某家金融机构的经营行为类似于银行，它就应该被作为一家银行来监管，无论该机构门牌上写的名称是什么。
This function is accomplished through activating the PKC, and the expression of CD133 is regulated possibly after transcription.
这一作用主要通过活化蛋白激酶C（PKC）通路来实现，而CD133抗原表达可能是转录后进行调节。
The thickness of filling layer regulated by current criterion can be increased if the compaction car has proper function.
现行公路路基施工规范中对路堤填筑时分层填筑厚度的规定值，在压实机具功能满足的条件下，可以适当提高。
At the present, there are many problems in the establishment, function, management and supervision of the dispatched agency which needs to be regulated through law enactment.
目前派出机构在设置、职能、管理以及监督方面都存在不少问题，需要通过立法加强对其法律规制。
The barrier function of human beings and mammals, formed during their evolution and in the process of adaptation to the environment, is regulated by nervous system.
人和哺乳类动物在进化和适应外界环境条件过程中所形成的屏障机能是由神经系统来调节的。
The function of relief valve on valve regulated lead acid batteries and influential factor for determining opening pressure was discussed.
讨论了安全阀在闹控铅酸蓄电池中的作用和确定开阀压力应考虑的因素。
The processing parameters, which are regulated real-time to get better result, include window function, filter parameters and so on.
窗函数、滤波器参数等都可以调整，以得到较好的信号处理结果。
The paper deals with a self-excited, regulated switching power supply and particularly its principle and the function of each part are discussed in detail.
介绍了一种自激式开关稳压电源设计，详细说明了开关电源的工作原理及各部分的功能。
Considering the standard of how to divide the branch law, the division of the branch law should depend on the social function of the object to be regulated.
从划分部门法的标准来看，部门法的划分应由调整对象的社会功能来决定。
The researchers discovered that the RNA in the telomere is regulated by a protein in the telomerase enzyme. Their discovery may thus uncover key elements of telomere function.
研究人员发现，端粒中的RNA受端粒末端酶中的一种蛋白调节，这一发现揭开了端粒功能的关键问题。
In production, only when the pipeline is unblocked and the valves are regulated appropriately can the process function normally.
在生产中，只有管路畅通，阀门调节适当，生产才能正常运行。
The function of corona electrodes regulated temperature and the major structure of the electrostatic precipitator (ESP) with corona electrodes regulated temperature are introduced.
介绍了复合式电晕极的性能和复合式电晕极除尘器的主体结构，测试了复合式电晕极除尘器模拟运行的有关参数。
The purpose of this study is to study the therapeutic function of the EPCs modified by 6HRE regulated VEGF165 gene in angiogenesis and cardiac function after myocardial infarction.
然而多拷贝HRE调控VEGF165基因修饰的干细胞对缺血心肌中治疗性血管新生的作用目前仍不清楚。
The heat preservation function and the energy-saving effect can be regulated by the heat-insulating materials with different materials and different thicknesses according to the requirement.
其保温作用节能效果可根据要求用不同材质或不同厚度的保温材料进行调整。
PP2A function is regulated by expression, localization, holoenzyme composition and post-translational modification.
PP2A的功能受其表达、分布、全酶构成和转录后修饰的调控。
Finally pointed out the main concept of the modular regulated power supply in military function, and introduced the key technology of this system.
从军用稳压电源的应用出发，提出了模块化稳压电源的基本概念，对涉及到的关键技术进行了简要介绍。
Finally pointed out the main concept of the modular regulated power supply in military function, and introduced the key technology of this system.
从军用稳压电源的应用出发，提出了模块化稳压电源的基本概念，对涉及到的关键技术进行了简要介绍。
应用推荐