Because of its regular structure, relational data is "dense" — that is, every row has a value in every column.
由于其规则结构，关系数据是“密集的”，即每一行中的每一列都有一个值。
It works correctly with undefined values as well, whereas with warnings turned on, a regular expression match on an undefined value will print a warning.
该函数也会正确地处理未定义的值，尽管在警告打开时，常规表达式在匹配未定义的值时会输出警告信息。
Cancer experts have been having second thoughts in recent years about the value of regular screening to detect certain types of cancer in its early stages.
癌症专家对于近几年关于常规筛查发现特定早期肿瘤的价值有第二种看法。
Check and regular savings accounts are off-limits, but they also have to reveal family ownership of cars, artworks and country club memberships, without specifying their value.
内阁成员无需申报支票和活期帐户，但应申报家庭拥有的汽车、艺术品、乡村俱乐部会员资格，但不必说明价值。
Drawn as graphs, they both made exponential curves, with their value increasing by multiples of two instead of by regular increments in a straight line.
他们绘出的图表皆为指数曲线，结果以二的指数倍在增加，而非是规则的线性增量。
Customers will enjoy the interaction and appreciate your short cycle times because you'll be delivering business value at regular increments.
客户会很满意这种交互，并感激您的短周期开发，因为这稳步提高了客户的业务价值。
Querying components values might have unexpected side effects, because the value binding would be evaluated when it wouldn't be by the regular JSF life cycle.
查询构件的值可能会引起预料之外的效果，因为如果捆绑值没有遵循规范的JSF生命周期的话，那么它就会受到评价。
This is the string that has the appropriate regular expressions matches replaced with the replacement value.
这是包含被替换值替换了适当正则表达式匹配项的字符串。
Like regular radio, it has real promotional value for artists plus this is a legal way for people to listen to music that they are probably not going to pay for anyway, but the artist still gets paid.
就像普通电台，听众们可以合法免费收听音乐并真正提高了歌手的身价，但电台仍然支付歌手费用。
For example, there's no straightforward way to submit the selected value from a GWT Tree widget as part of a regular form.
例如，没有某种简单的方法可以把GWTTree小部件中选定的值作为普通表单的一部分一起提交。
This constructor returns a value, however, which means that this value takes the place of the regular Object, which itself is thrown away.
但是，这个构造函数返回一个值，这意味着这个值取代常规的Object，而后者将被抛弃。
Once inspections became routine and followed a regular schedule, I reasoned, my team would see the value of Rational Application Developer.
我想，一旦检查成为常规并遵循一个规则的时间表，我的团队就将会发现RationalApplication Developer的价值。
If a match is found, a regular expression replace is performed on the requested path with the value of the SendTo property.
如果找到了匹配的规则，将在具有sendto属性值的被请求路径上执行正则表达式替换。
If the measure of value is providing a system that meets stakeholder needs, one approach is to demonstrate the developing system to key stakeholders at regular intervals.
如果价值度量正在提供给一个满足涉众需求的系统，一种方法就是定期去证明开发系统是针对关键的涉众。
The heavy molecules don't create the same kind of heat exchange between panes that regular ambient air would, drastically improving each window's insulation value.
这些重分子气体不会像周围的普通空气那样产生热量交换，这就极大地提高了每个窗户的隔热功能。
This means that a variable may reject attempts to set its value to something malicious or simply nonsensical by referring to a regular expression (or even a piece of code).
这意味着通过引用正则表达式(或者甚至是一段代码)，变量会拒绝将其值设置为某些恶意的值或完全无意义值的尝试。
The regular expression captures the value of each attribute and places these in the same hash you used to hold the fields from the TMC2 message earlier.
正则表达式捕获每个属性的值并将其放置到此前用于存放来自TMC2消息的字段的哈希中。
Even with the help of regular expressions, you'd need to think a little about how to exclude the value from the last tag that's in the visits node.
即便有正则表达式的帮助，如何排除所访问节点最后一个标记中的值也需要动点脑筋。
Polling: the collector is invoked on a regular frequency, and it retrieves and traces the current value of a metric or set of metrics from a PDS.
轮询：按固定频繁调用收集器，它将检索和跟踪PDS中的指标或指标集的当前值。
When you use Regular Expression Match, the value you enter as the goal URL as well as each of the funnel steps will be read as a Regular Expression.
当您使用正则表达式匹配，您输入的值为目标的URL，以及每个程序步骤将阅读作为一个经常性的表达。
This pattern is a regular expression that means the acceptable value of store ID should begin with ID followed by six digits.
该模式是一个正则表达式，它表示可接受的storeID的值应该以ID开头，后面紧跟着六位数字。
I must possess a certain novelty value, judging by the regular requests from the menfolk to join them for some "cay" (tea), which is far more popular here than Turkish coffee.
这种被称作“凯”的茶在这里远远比土耳其咖啡受欢迎。
The value attribute may be literal characters, variables, or variables plus a customized regular expression.
value属性可以是文本字符、变量或变量外加一个定制的正则表达式。
The default value is 2 GB for regular table Spaces and 4 GB for LARGE table Spaces.
对于常规表空间，PIECESIZE的默认值是2GB，对于large表空间，默认值是4 GB。
The value attribute can contain literal characters, variables, and variables with custom regular expressions.
value值可以包含文本字符、变量或具有定制正则表达式的变量。
The curly brackets in attributes (and only in attributes) extract information from the RSS or Atom feed, like XSL: value-of does for regular text.
属性中的花括号(只用在属性中)从rss或atom提要中提取信息，就像xsl： value- of从普通文本中提取信息一样。
Build a regular expression that describes the expected value format and put it in the pattern attribute.
构建一个说明所期望值格式的正则表达式，并将其放到patter n属性中。
When ITracer traces a numeric value, it checks to see if a threshold regular expression matches the compound name of the metric being traced.
当ITracer 在跟踪一个数值 时，它会检查阀值正则表达式是否匹配被跟踪指标的复合名称。
Memory and regular study have definite value and it always helps you in leading a life.
记忆和不断的学习无疑最具有价值，他能主导你的生活。
Memory and regular study have definite value and it always helps you in leading a life.
记忆和不断的学习无疑最具有价值，他能主导你的生活。
应用推荐