XML adds context to data, thereby giving it meaning, by adding tags (represented in regular type in the listing).
XML通过添加标记(在该清单中以正常字体表示)给数据添加上下文，从而赋予它意义。
Regular type, glazed hypertrophy, hair color pure, excellent dynamic decoration, freely flowing natural lines.
器型规整，釉面肥厚，发色纯正，纹饰动感极好，线条自然随意流畅。
The major feature of this slitting machine is the dot cutting function added on the basis of the regular type slitting machine.
该分切机的主要功能是在分切机的基础上增加打虚线装置和轧花装置。
On the basis of gross pathology and histologic section, regular type of thickened interlobular septa was composed of edema( 10/10) , inflammation ( 8/10) , slight fibrosis( 9/10).
组织病理学上规则型小叶间隔线主要表现为小叶间隔水肿（10／10）、小叶间隔内炎性渗出（8／10）和局限于小叶间隔内的纤维化（9／10）；
As a regular type of arithmetic estimation, measurement estimation is an important channel for early numeracy acquisition and a convenient route for teaching physical measurement.
测量估计是算术估计的一种常见形式，被看作个体数量能力早期获得的重要渠道，也可为物理测量教学提供一条有效途径。
It is a contagious respiratory disease of pigs caused by type a influenza viruses. Pigs are hit by regular outbreaks.
猪流感是由A型流感病毒引起的猪呼吸道传染病，病毒的定期爆发会引起猪患病。
A structured data type can be used as the type for a column in a regular table (Listings 1 and 2), the type for an entire table (or view), or as an attribute of another structured type (Listing 3).
结构化数据类型可以用作普通表中某一列的类型(清单1和清单2)，也可以用作整个表(或视图)的类型，或者用作另一个结构化类型的属性(清单3)。
Approximately 80% of heart disease, stroke, and type 2 diabetes, and 40% of cancer could be avoided through healthy diet, regular physical activity and avoidance of tobacco use.
约80%的心脏病、中风和2型糖尿病以及40%的癌症可通过健康饮食、经常锻炼身体和不使用烟草避免。
The rule and type system changes discussed in the previous section must be applied to the XML rule and type system files in the installed version of the regular expression annotator PEAR.
对于安装的正则表达式注释器PEAR版本中的XML规则和类型系统文件，必须应用上一节讨论的规则和类型系统修改。
Class initialization Any type of regular or real-time thread can initialize a class, including a NHRT, which can cause unexpected MemoryAccessError.
类初始化任何类型的常规或实时线程都可以初始化类，包括NHRT(它可能导致意外的MemoryAccessError)。
A look at the name column shows that two of the files (FDs 2 and 15) have the disk name instead of a file name and that they're of type VREG (regular file).
name列显示出，其中的两个文件(FD2和15)使用磁盘名代替了文件名，并且它们的类型为VREG(常规文件)。
As an example, the code below creates a TDBMemo control if the field is an ftMemo type, or a regular TDBEdit control otherwise.
例如，如果字段是ftmemo类型，下方代码将创建一个TDBMemo控件，否则将创建一个常规的TDBEdit控件。
Healthy diet, regular physical activity, maintaining a normal body weight and avoiding tobacco use can prevent or delay the onset of type 2 diabetes.
健康饮食、经常锻炼身体、保持正常体重和避免使用烟草，可预防或推迟二型糖尿病发病。
This regular expression matches the opening double quote but finds a different type of quote to close it.
这个正则表达式匹配了开双引号，但同时找了不同类型的引号来关闭。
The regular expression is a string loaded from a text file, so you don't need to change the code when you want to add support for a new type of postal code.
由于正则表达式是从文本文件中装载的一个字符串，所以当添加对新类型的邮政编码的支持时，不需要更改代码。
They wouldn't be allowed to type in a list of files or use some kind of regular expression.
用户不能自己输入文件或使用正则表达式。
It is important to verify that the type family is plentiful, with variations in weight, black, whites and italics... Check out that the italic is as legible as the regular version.
确保一个字体的同族字体是否丰富十分重要，重量变体，黑体，白体及斜体。
Again, I'll create a new filter type, pass in the regular expression closure named rfilter and execute some asserts to ensure that everything is peachy. All of this is shown in Listing 3.
这次我还是要创建一个新的filter类型，向正则表达式传递一个名为rfilter的闭包，并执行一些assert，以确保每件事都正常。
Learn to type efficiently - if you use a computer on a regular basis, learning to type efficiently will save you days (if not weeks) worth of time over the course of your lifetime.
学会有效地打字——如果你经常使用电脑，学会如何高效地打字，这辈子能为你节省的时间绝对是按天计算，甚至按星期计算。
The command searches your entire home directory (find /home/joe) to find all regular files (-type f) with the suffix .txt, and then runs the grep command to search for the string Monthly Report.
该命令将搜索整个home目录 (find /home/joe)以查找所有的常规文件 (-typef) 中具有后缀 .txt 的文件，然后运行grep 命令来搜索字符串MonthlyReport。
If supply goods of the type and quality required, we may place regular orders for large quantities.
如贵方提供货型、质量与要求相符的货物，我方将考虑进行批量、定期订货。
Directories aren't regular files but are accessed every time you list them or make them the current working directory, so exclude them in the search using a negation and the -type flag.
目录不是常规文件，但是在列出目录内容或将其作为当前工作目录时，对其进行了访问，所以需要在搜索中使用否定和-type标志排除它们。
If you can supply goods of the type and quality we require, we may place regular orders in large quantities.
如你方可供所需型号及质量的货物，我们将定期向你方大量订购。
Simple rules require changes to the regular expression, the annotation id to be created (unique for each rule), and the type of the annotation to be created.
简单的规则需要修改正则表达式、要创建的注释id(对于每个规则是惟一的)和要创建的注释的类型。
The type system already contains types for phonenumber and the other annotation types needed by the sample regular expression annotator rules. Listing 3 illustrates the two new type definitions
这个类型系统已经包含了phonenumber 类型和示例正则表达式注释器规则所需的其他注释器类型。
If you have perl on your system, consult the perl Regular Expression man page (type perldoc perlre).
如果在您的系统上有perl，可以参阅perlRegularExpressionman页面(键入perldocperlre)。
If you supply goods of the type and quality required, we may place regular orders for large quantities.
如能提供所需产品型号和质量，我方会定期大量订购。
NGC 1427a is an example of a dwarf irregular galaxy, a type of galaxy that is significantly less bright than regular galaxies and characterised by a peculiar shape.
NGC 1427a是个典型的矮星系、不规则星系，它们的外形不规则，并且光度比规则星系(涡旋星系、椭圆星系)小。
NGC 1427a is an example of a dwarf irregular galaxy, a type of galaxy that is significantly less bright than regular galaxies and characterised by a peculiar shape.
NGC 1427a是个典型的矮星系、不规则星系，它们的外形不规则，并且光度比规则星系(涡旋星系、椭圆星系)小。
应用推荐