Perhaps it's because even Webster's Dictionary defines a hobby as "a pursuit outside one's regular occupation" (Merriam-Webster Online).
可能是因为，即使在韦氏词典上，对业余爱好的定义也是“在正规工作之外的追求”。
In the meantime, Boulatruelle's manoeuvres in the forest ceased; and he resumed his regular occupation of roadmending; and people gossiped of something else.
过些时候，蒲辣秃柳儿在那树林里的勾当停下来了，照旧规规矩矩做他的路工工作。大家也就谈旁的事情了。
If you are interested only in your regular occupation, you are alive only to that extent.
如果你只是对你的日常工作才有兴趣，那你的生趣也就很有限了。
But apart from our regular occupation how much are we alive? If you are interested only in your regular occupation, you are alive only to that extent.
试问除去我们的日常工作，我们的真正生活又有多少？如果你只是对你的日常工作才有兴趣，那你的生趣也就很有限了。
If you are interested only in your regular occupation, you are alive only to that extent.
如果你仅对自己固定的职业感兴趣，你只为那个而活着。
If you are interested only in your regular occupation, you are alive only to that extent.
如果你仅对自己固定的职业感兴趣，你只为那个而活着。
应用推荐