One caveat is that virtual properties (properties defined as attributes in the model but not actually stored in the database) can have different HTML rendering than regular model properties.
有一点需要注意：虚拟属性(在模型中作为属性定义，但却不真正保存在数据库中的属性)的html渲染方式可能与普通的模型属性不同。
As a result, writing a synchronous service or a synchronous service client is usually not much more than a simple extension of the regular programming model.
结果是，编写同步服务或同步服务客户端通常不用对标准的编程模型进行多少扩展。
The key to this is the ExpressionHandle, which makes the objects in the model available as regular, ordinary, conventional .NET data sets.
其关键就是ExpressionHandle，ExpressionHandle使得模型中的对象可以像正规的、普通的、常规的.NET数据集那样使用。
This allows the important possibility of using existing classes as aspects, further extending Spring's non-invasive programming model to embrace potential aspects as well as regular classes.
这样就使得使用已经存在的类作为切面成为可能，而且扩展Spring的非入侵编程模型到潜在的切面以及普通的类。
Using the disk model, DRBD exports a special device (/dev/drbdX) that you can use just like a regular disk.
使用磁盘模式，DRBD输出一个特殊设备（/dev/drbdX），您可以像使用一个普通磁盘那样使用它。
The parts of Person that are stored in Employee aren't "sliced off," as can happen in a regular SQL query that fails to join every derived subclass table in a table-per-class model.
存储在Employee中的Person的各部分不会被“切掉”，而当定期SQL查询未能成功地将派生子类表加入到table - per - class模型中时，这种被“切掉”的现象就会发生。
Use regular expressions at the client and at the server to facilitate a consistent validation model
在客户机和服务器上使用正则表达式以维护一个统一的验证模型；
WS-Transaction specifies a protocol for the long running transaction model defined in BPEL as well as atomic transactions between regular web services.
WS -Transaction指定的协议可用于BPEL中定义的长期运行的事务模型和一般的Web服务间的原子事务。
Therefore, the technical users of the warehouse (administrators, modelers, designers, and so on) will also use your model on a regular basis.
因此，仓库的技术用户（管理员、建模师、设计师等等）也将定期使用您的模型。
If you can't pay your regular bills, it's time to move to a smaller house, drive an older model car, or make drastic cuts until your outgo matches your income.
如果你不能规律性的支付账单，很么你就应该去住更小的房子，开一辆旧款的汽车，大幅消减生活开支直到入可敷出为止。
Remember that once the warehouse is implemented, the user will be relying on the model on a regular basis to access data in the warehouse.
请记住，一旦实现了仓库，用户就会定期依靠模型访问仓库中的数据。
The 2004 model comes in assorted versions and trim levels, including the Regular Cab, SuperCab, and SuperCrew.
2004年福特的车型多样、等级也不同，包括普通的驾驶室、精装驾驶室和双排座驾驶室。
Freddie Ljungberg, the former Arsenal and Sweden midfielder, and part-time pants model, is a regular: his brother, Filip, works there.
弗雷迪.永贝里，阿森纳队和瑞典队的前中场队员、简直裤模，是这里的常客，因为他弟弟菲利普就在这里上班。
An alternative approach is to treat the ontology as a regular RDF model, and simply add statements defining its semantic rules.
备选方法将本体看作特殊rdf模型，仅添加定义其语义规则的语句。
Born in Tennessee and brought up in Port st Lucie, Florida, Fox was a successful model before landing a regular stint in the television series Hope and Faith in 2006.
福克斯生于田纳西州，在佛罗里达圣路西港(Port StLucie)长大。她是一位成功的模特，后来登陆荧屏，在2006年的电视剧《希望与忠诚》(Hopeand Faith)中获得了固定的戏份后。
This idea ACTS as a model for the string quartet whereby successive introductions of ornamental figures obliterate the regular structure of the verse.
这是弦乐四重奏的模型，富有装饰性音型的引子不断持续，抹去了韵律的常规结构。
Free decay experiments were conducted in calm water at various model speeds and roll experiments in transverse regular waves at zero speed.
三体船模型横摇试验包括静水中的自由横摇衰减试验、规则波中的零速横摇试验。
A physical model of regular fault containing a columnar barrier is designed, which can conceptually be used to simulate the barrier or strong area concerning the earthquake pregnancy.
设计了含圆柱形障碍体的平直断层物理模型，在概念上可模拟断层面上与地震孕育相关的障碍体等强固区域。
Model tests were carried out on the stability of a new type concrete block revetment under regular and irregular waves in a wave flume.
针对一种新型的混凝土护面砌块，分别采用规则波和不规则波进行波浪水槽试验。
DEM (Digital elevation Model) is a data set of plane coordinate or longitude, latitude, and elevation of the regular square grid points in some region.
数字高程模型(DEM)是一定区域范围内规则格网点的平面坐标及其高程的数据集或者是经、纬度和海拔高度的数据集。
An analytic model is developed by using solar radiation transfer equation to study shortwave radiation parameters of regular cloud array.
本文使用短波辐射传输方程建立分析模式研究规则排列块状云阵的短波辐射参数。
For although the orbits of the planets look to astronomers like a model of regular Newtonian clockwork on a scale of millions of years the solar system is every bit as chaotic as the earth's weather.
因为对天文学家来说，尽管行星的轨道有如牛顿的有规律发条装置模型，在数百万年的范围内，太阳系像地球上的天气一样混乱无序。
Conversion of activity standard state and standard free energy change in regular solution model are also discussed here.
讨论了正规溶液模型中活度标准态的变换及标准生成自由能的转换。
This paper mainly introduced the sheltering model test of Chiwan harbour under the action of regular and irregular waves with the equipment of irregular wave generator.
本文主要介绍应用不规则波造波设备，在规则波和不规则波作用下，进行深圳赤湾港整体防浪掩护模型试验。
The roll decay test in still water and roll tests in regular waves at zero speed on model of a deep-Vee planing craft are conducted, and problems arising from the data processing are discussed.
对深V型滑行艇模型进行了静水横摇衰减实验和零速正横浪规则波中横摇运动实验，讨论了在处理试验数据时所面临的一些问题；
A mechanical model of two-dimensional cellular materials with negative Poisson's ratio, composed of partly re-entrant and partly regular hexagons, was proposed based on rotation mechanism.
基于旋转机制，提出了一种具有负泊松比效应的、由部分内凹以及部分规则六边形组成的二维多胞材料力学模型；
So the fitting effect of MIVM is better than that of the regular solution model in binary solid alloys.
分子相互作用体积模型在二元固态合金中的活度拟合效果优于正规溶液模型。
The resistance test, the regular wave test and the irregular wave test of a larger scale model are carried out.
进行了较大尺度模型的静水阻力试验、规则波试验和不规则波试验。
We propose an approach to identify the main factors that significantly affect the regular mentality of recruits, which is based on a mentality-affecting factor tree and a mathematical model.
通过构建影响新兵经常性思想工作的因素树和数学模型，提出了一种用于确定影响新兵经常性思想工作诸多因素中主要因素的方法。
We propose an approach to identify the main factors that significantly affect the regular mentality of recruits, which is based on a mentality-affecting factor tree and a mathematical model.
通过构建影响新兵经常性思想工作的因素树和数学模型，提出了一种用于确定影响新兵经常性思想工作诸多因素中主要因素的方法。
应用推荐