Since his regular job was boring, I asked him why he just didn't do his sideline full-time.
由于他的正职工作很无聊，我问他为什么不全职做他的副业。
"Be upfront with your outside clients about the fact that you're working full-time and may not always be reachable during regular business hours," Cardinale advises.
卡迪纳雷建议：“事先跟你的兼职客户说明，你正在从事全职工作，在正常工作时间，可能不一定能提供服务。”
I worked a full-time regular job while I wrote my first novels, scraping out an hour here or there in evenings and weekends.
当我写自己的第一本书时，每天还在做一份全职的工作，我得在晚上和周末挤出一个小时来写作。
My dream life is just to go back to my job full-time. And be with my family. You know, regular dreams, common dreams that everyone has.
我的梦想是能够能够把我所有的时间投入到我的工作和家庭上，你知道，这是每个人都有的梦想。
Police who are specifically assigned to a given institution. Campus police are typically not regular city officers; they are employed by the university in a full-time capacity.
校警，就是专门负责校内治安的警察，他们不是城市警察，而是由学校全职雇佣的。
The walk is a marching pace in a regular four time beat. This regularity combined with full relaxation must be maintained throughout all walk movements.
慢步是一种规律的四节拍行进步伐，在各种的慢步动作都必须维持规律且完全的放松。
Customer service periodically return will arrange full-time customer service staff, regular telephone, fax or on-site visit, to understand customer needs, handle the customer complaints.
客服定期回访安排专职客服人员，定期电话、传真或上门回访，了解客户需求，处理客户投诉。
A "time-tape" is not at all mandatory since full instruction for using a regular clock are given in the instructions for all reading.
“时间磁带”并非必须的，因为使用普通时钟的完整指引于所有阅读指引中给出。
Campus police are typically not regular city officers; they are employed by the university in a full-time capacity.
校园警察并不是正式的公务员，他们只是被学校雇佣来的全职警察。
Fukuoka City International Foundation is an auxiliary organization of Fukuoka City, and the staff is made up of dispatched city workers, regular employees (full-time) and fixed-term employees.
本财团是福冈市的外围团体，职员由福冈市的派遣职员（市职员），固有职员和嘱托职员构成。
Fukuoka City International Foundation is an auxiliary organization of Fukuoka City, and the staff is made up of dispatched city workers, regular employees (full-time) and fixed-term employees.
本财团是福冈市的外围团体，职员由福冈市的派遣职员（市职员），固有职员和嘱托职员构成。
应用推荐