But I don't see many people exercising regularly in China. Maybe riding a bike is a regular form of exercise here.
但中国人好像不太喜欢锻炼身体，可能在中国骑自行车就是一种有规律的锻炼方法吧。
For example, there's no straightforward way to submit the selected value from a GWT Tree widget as part of a regular form.
例如，没有某种简单的方法可以把GWTTree小部件中选定的值作为普通表单的一部分一起提交。
The regular form of city and architecture and the irregular form of landscape architecture belong to different styles of fractal.
规则形态的城市、建筑与不规则形态的园林属于不同类型的分形。
If you want to use this code inside a regular Form, it'll work, but you have to do a little fudging with the Numbers to get it to look right.
如果你想在一个经常使用的表格代码，它会工作，但你必须做一个小的数字捏造得到它看的权利。
Digitalization of Traditional works change only exhibition and regular form of works and have not any influence over duplicating nature and originality in works.
传统作品的数字化，改变的只是作品的表现和固定形式，对作品的独创性和可复制性不产生任何影响。
Today's radio concept is "Break from the regular form of broadcast". They will be calling many and unspecified listeners who sent SMS, without any notice call from scenarists.
今天广播的意念是「打破常规」。他们会在之前并没有提前通知听众的情形下，向发过短信的的听众们拨打惊喜电话。
Calculation methods to determine the mass of polygonal and non-regular form steel plate are introduced and a principal block diagram for oil tank bottom plate mass calculation is listed in this paper.
介绍了多边形钢板与不规则多边形钢板质量的计算方法，列出了用计算机计算油罐底板质量的原理框图。
When approaching a regular expression, treat it as its own programming problem, even though only one or two lines of code may be involved; those lines effectively form a small program.
当处理规则表达式时，将它作为它自己的编程问题来处理，即使只涉及一或两行代码；这些行有效地构成了一个小程序。
Recognizing this problem, the insurance commissioners in the various states have decided to form an organization, that's the NAIC, and they hold regular conferences.
在意识到这个问题的时候,各州的保险监督官,就决定去建立一个组织,就是美国保险监督官协会,并定期开会
Its regular phases make the moon a very convenient timepiece, and the periods of its waxing and waning form the basis of many of the oldest calendars.
其规律性的月相使之成为一种非常方便的计时器，很多古老日历的发明都源自对月圆月缺变化的观察。
You will need to do that by adding the message to the XML instance to be returned; a regular text error message won't show up in the form.
我们需要通过向将要返回的XML实例中添加消息来实现这一目的；表单中不会显示常规的文本错误消息。
Flows may also get less regular, especially if glacial DAMS form, withholding water, and then collapse, causing floods.
水还将逐渐减少，特别需要注意的是如果冰川形成屏障阻碍水流流动，那么冰川消融之后则会引发洪灾。
The company engages in regular “random acts of kindness”: workers form a noisy conga line and single out one of their colleagues for praise. The praisee then has to wear a silly hat for a week.
Zappo公司定期开展“不经意的善良举动”活动：员工们闹哄哄地排成一队，选出一个同事来进行表扬，而这个被表扬的人在接下来的一周都要戴着一顶看起来很傻的帽子。
The Web App Debugger client will run as a regular desktop application, showing the empty form.
WebAppDebugger客户机将作为一个常规的桌面应用程序运行，它将显示空的表单。
On the new page, instead of using a regular HTML form you'll use the TwoWayForm widget.
在这个新页面上，您将使用TwoWayForm小部件而不是常规HTML表单。
For instance, a regular Google Web search causes one hit on the server, occurring when the user submits the search form.
例如，一个普通的GoogleWeb搜索对服务器只有一个请求，是在用户提交搜索表单时出现的。
Start with something really simple: a multi-field registration form that you want to submit with Ajax instead of using the regular Web form Posting path.
我们从最简单的东西入手：一个包含多个字段的注册表单，希望通过Ajax而不是常规的Web表单上传办法来提交。
But when scientists squeezed tiny samples of a metallic glass under high pressure, they got a surprise: the atoms lined up in a regular pattern to form a single crystal.
但是当科学家在很高的压力下压制微小的金属玻璃样品时，他们得到了一个惊喜：原子以一种固定的模式排列起来而形成了单晶。
Exercise, on the other hand, is a structured and repetitive form of physical activity that you do on a regular basis.
锻炼，从另一个方面来讲，是一种结构化和重复的身体活动形式，前提是该活动要定期进行。
In its simplest form, regular expressions can match exact sequences of characters.
在其最简单的形式中，正则表达式可以匹配精确的字符序列。
A regular expression describes the format of a string: With the simplest form of regular expression, you input the text that you want to match.
正则表达式描述字符串的格式：使用最简单的正则表达式格式，您可以输入您希望匹配的文本。
Whether you need to validate form input or decompose content, regular expressions can do the trick.
无论您是需要验证表单输入，还是需要分解内容，使用正则表达式都非常有用。
The filters take the form of a series of regular expressions, separated by forward slashes to denote folders.
过滤器采取的是一系列的正则表达式，以前向斜杠分隔以表示文件夹。
His plan is to make one that reads regular RNA transcripts of genes but can string together wrong-handed amino acids to form mirror proteins.
他计划去创造一种不但能阅读寻常rna转录体同时又能将错误手性氨基酸串联起来形成镜像蛋白的核糖体。
Don't use regular expressions to read XML that comes directly from users; you don't control the form or structure of that XML.
不要用正则表达式读取直接来自用户的XML，因为无法控制这类XML的格式或结构。
We should like to import auto parts form your company on a regular basis, provided your prices compare favorably with those of others.
我们打算长期从贵公司进口一些汽车零部件，当然这得看贵方的价格是否比他人优惠。
Implement some regular expressions to properly validate form field entries.
实现一些正则表达式来适当地验证表单字段条目。
Johnson has struggled to hold down a regular first team spot at Eastlands, and Sunderland boss Steve Bruce wants the England midfielder to join his in-form side.
约翰逊努力争取获得东地球场一线队常规地出场机会，桑德兰队老板史蒂夫·布鲁斯想要这位英格兰中场加入到他目前势头正猛的球队。
The Liverpool manager now hopes Aquilani will rediscover the form that led to Benítez signing him in the first place by playing regular football in Italy.
利物浦主帅也希望阿奎拉尼在意大利通过比赛锻炼，找回当初贝尼特斯愿意签下他时的比赛状态。
The Liverpool manager now hopes Aquilani will rediscover the form that led to Benítez signing him in the first place by playing regular football in Italy.
利物浦主帅也希望阿奎拉尼在意大利通过比赛锻炼，找回当初贝尼特斯愿意签下他时的比赛状态。
应用推荐