She's using CT scans to measure muscle size and fat, and comparing seniors on a high-protein diet to those on regular diets.
她使用CT扫描来测量肌肉和脂肪的大小，并将高蛋白饮食的老年人与正常饮食的老年人进行比较。
She's using CT scans to measure muscle size and fat, and comparing seniors on a high-protein diet with those on regular diets.
她正在使用CT扫描来测量肌肉大小和脂肪，并将高蛋白饮食的老年人与正常饮食的老年人进行比较。
It is a low fat supplement designed to netplement the regular diet.
它是一种为日常营养而设计的低脂肪营养补充剂。
It is a low fat supplement designed to complement the regular diet.
它是一种为日常养分而设想的低脂肪养分补充剂。
All patients were walking and tolerating a regular diet on the day of the surgery.
所有患者在手术当日均可步行并耐受普通膳食。
For fruit, have you considered having papaya as a constipation remedy or including it as part of your regular diet?
对于水果，你是否考虑过吃木瓜作为一个便秘的药方，或者把它作为正常饮食的一部分呢？
Catherine: Well, I'd recommend you to eat more fruit and vegetables but less meat in addition to regular diet.
凯瑟琳：嗯，除了定时定量的饮食习惯之外，我会建议你多吃一点水果和蔬菜而少吃肉类食物。
They collected samples as the fast began, when it ended 55 days later and then again 55 days after the regular diet resumed.
他们在大斋节开始之时收集粪便样本，大斋节结束55天之后收集一次，在人类恢复正常饮食55天之后再收集一次。
Even if you saw your friend consume more chicken nuggets last night than you eat in six months, their regular diet is likely more modest.
即使你看见你朋友一次性吃的鸡块比你过去半年吃的还要多，(但你不知道的是)他们平时饮食可能是极其严格。
Most active males receive enough amino acids in their regular diet; however, BCAA supplements may be helpful for those doing intense training.
大部分运动男性在日常饮食中获得了足够的氨基酸，不过，运动强度大的男性可能需要BCAA补充剂。
In 1947 there was no cure for TB - doctors prescribed fresh air and a regular diet - but there was a new, experimental drug on the market, streptomycin.
1947年，肺结核无异于绝症，医生嘱咐他多呼吸新鲜空气和注意有规律的日常饮食。但市面上出现了一种新的试验性药物——链霉素。
Over the course of the study, the monkeys that ate the regular diet were three times more likely to die of an age-related disease than their counterparts on caloric restriction.
在研究过程中，对比热量限制饮食的猴子，正常饮食的猴子死于与年龄有关的疾病的可能性高3倍以上。
According to a new study published in the journal Cell Metabolism, consistently adding a small amount of sugar to a worm's regular diet of bacteria shortened its lifespan by 20 percent.
根据发表在《细胞新陈代谢》杂志上的一项新研究报告，向虫子平时所食的细菌中持续添加少量的糖分，虫子的寿命将会减少20%。
Compared with male rats fed a regular diet, those on the high-fat diet fathered offspring that tended to gain more weight, develop more fat and have more trouble regulating insulin levels.
与饲喂正常饮食的雄性大鼠相比，饲喂高脂肪饮食的大鼠的后代往往更容易增重，更容易合成脂肪，在调节胰岛素水平方面也存在更多的问题。
You know the standard explanations: keeping a moderate diet, engaging in regular exercise, etc.
你知道标准答案就是保持适量饮食，经常锻炼，等等。
The tax will apply to regular and diet sodas, as well as other drinks with added sugar, such as Gatorade and iced teas.
该税将适用于普通汽水和无糖汽水，以及其他添加糖的饮料，例如佳得乐和冰茶。
Heart disease and stroke can be prevented through healthy diet, regular physical activity and avoiding tobacco smoke.
通过健康的饮食、有规律的身体活动和避免吸烟能够预防因心脏病和中风。
A healthy diet and regular exercise are certainly the best weapons against weight gain, but the fact is that sometimes they aren't enough.
健康的饮食和经常性的锻炼当然是对付增重的最佳武器，但是事实证明有时候仅靠这些是不够的。
Adopted by the World health Assembly in 2004, the WHO Global Strategy on diet, physical activity and health describes the actions needed to support healthy diets and regular physical activity.
2004年世界卫生大会通过了世卫组织饮食、身体活动与健康全球战略，该战略描述了支持健康饮食和定期身体活动所需要开展的行动。
Healthcare professionals usually endorse a balanced diet plus regular exercise as the formula for fitness.
均衡饮食与定期锻炼，这是保健专家们通常所认可的养生之道。
After you shed excess pounds, maintain your weight loss with a healthy diet and regular physical activity.
减掉多余体重之后，你还要保持健康饮食和有规律的锻炼来保持这个体重。
Burton Edelstein: Control of the diet, the regular use of fluoride toothpaste, good ongoing supervision by a dentist.
伯顿·埃德尔斯坦：控制饮食，经常使用含氟牙膏，牙医不间断地悉心监督。
Approximately 80% of heart disease, stroke, and type 2 diabetes, and 40% of cancer could be avoided through healthy diet, regular physical activity and avoidance of tobacco use.
约80%的心脏病、中风和2型糖尿病以及40%的癌症可通过健康饮食、经常锻炼身体和不使用烟草避免。
The Mayo Clinic Diet promotes regular physical activity and exercise, as well as healthy eating.
“梅奥食谱”提倡规律的体育锻炼和健康饮食摄入。
A recent study found that regular consumption of Splenda by rats resulted in significant weight gain independent of diet.
最近的一项研究发现，经常食用代糖的小白鼠会有明显的体重增加现象。
The study shows that talking to parents about when to add solid foods to a baby's diet is something that pediatricians should be doing on a regular basis, McCormick said.
麦考密克说，这一研究表明儿科医生应该经常告诉父母何时在婴儿食谱中加入固体食物。
Lifestyle changes (adopting a healthy diet, getting out for regular exercise, avoiding tobacco, losing weight) are the first line of defense, even if drugs are needed too.
生活方式的改变是第一位的(健康饮食，定期锻炼，避免吸烟和减轻体重)，必要时需要借助药物。
Aim to lose 1 to 2 pounds (0.5 to 1 kilogram) a week. To do this, you need to burn 500 to 1, 000 calories more than you consume each day, through a low-calorie diet and regular exercise.
要达到一周减掉1到2磅(0.5到1公斤)的效果，你需要通过低卡路里的饮食和规律的锻炼，除去你每天的正常消耗外，再燃烧掉500到1000卡路里。
Aim to lose 1 to 2 pounds (0.5 to 1 kilogram) a week. To do this, you need to burn 500 to 1, 000 calories more than you consume each day, through a low-calorie diet and regular exercise.
要达到一周减掉1到2磅(0.5到1公斤)的效果，你需要通过低卡路里的饮食和规律的锻炼，除去你每天的正常消耗外，再燃烧掉500到1000卡路里。
应用推荐