Jerry did not regret giving the comment but felt that he could have expressed it differently.
杰瑞并不后悔发表了这番评论，但他觉得他本可以用不同的方式来表达。
I don't regret putting time and energy into the election because I've learned that things aren't always going the way I expect.
我不后悔在选举中投入时间和精力，因为我知道事情并不总是如我所愿。
If you buy an MP3 and then see a more suitable one, you may regret buying the first one.
如果你买了一个MP3，然后看到有更适合的，你可能会后悔买了第一个。
In a society that so persistently celebrates procreation, is it any wonder that admitting you regret having children is equivalent to admitting you support kitten-killing?
在一个不断赞扬生育的社会里，承认你后悔生孩子就等于承认你支持杀小猫，这有什么奇怪的吗？
Even though it's common, it's vital to keep in mind that in a single moment of fatigue, you can say something to your child that you may regret for a long time.
尽管这种情况很常见，但有必要牢记，在疲惫的时刻，你可能会对孩子说出一些你会后悔很久的话。
Each time I visited the Sloans, I'd search for signs of insanity, misery or even regret in their super clean home, yet I never seemed to find any.
每次去拜访斯隆家，我都会在他们干净无比的家里寻找他们精神错乱、痛苦甚至后悔的迹象，但我似乎从来没有找到过。
I have never regret sending the old lady to hospital at the cost of missing the interview.
我从未后悔因为送那位老人家去医院而错过了面试。
Although it takes him some time to make the decisions, he would not regret it after the shopping.
虽然他花了一些时间来做决定，但他在购物后不会后悔。
Those who take risks they later regret usually focus on immediate benefits and simply haven't considered what might go wrong.
那些冒险之后会后悔的人，通常只关注眼前的利益，根本没有考虑可能会出现什么问题。
Or you will regret it one day.
否则总有一天你会后悔的。
After they buy the products, they may regret soon.
他们买了这些产品后，可能很快就会后悔。
Hold your dream, or you might regret some day.
坚持你的梦想，否则有一天你会后悔的。
After they buy the products, they may regret soon, so they should think twice.
他们买完产品以后，他们可能很快就会后悔，所以他们应该三思。
Come on! Go ahead, or you will regret it for the rest of your life.
加油！勇往直前吧，否则你会后悔一辈子的。
He looked them in the eyes and said he would make them regret doing that.
他看着他们的眼睛说，他会让他们为做了那件事而后悔。
Next time you want to do something you might regret, you have the willpower to say "No".
下次当你想做一些可能会后悔的事情时，你有意志力说“不”。
The thought of getting up at dawn to go clean up after people made me regret ever asking for a job.
一想到天一亮就起床去收拾别人的桌子，我就后悔自己找过工作。
Sometimes we do something over the summer months we later regret.
有时我们会在夏天做了一些以后后悔的事。
The spokesperson I talked to said that Shell has repeatedly apologised and expressed its regret for the spill.
我提到的那位发言人说壳牌已经反复道歉而且表达了对泄漏的后悔之情。
I still regret that I never got to taste... She smelled even better than you do.
我依然感到后悔，我没来得及尝一口……她闻起来甚至比你还好。
我后悔没有更努力学习。
Williams, though, said she did not regret losing her temper. "I haven't really thought about it to have any regrets."
威廉姆斯还表示她对情绪失控并不后悔：“我真的不觉得有什么可后悔的。”
So I'm passing this along to you: if you have the opportunity now, go out and explore. Few people regret not spending more time on conventional paths; many regret spending too much.
所以在这里我把它赠给你们：如果你现在又机会，去探索，有人会后悔没有在循规蹈矩的路上花更多的时间，但更多的人后悔在这里花了太多的时间。
"I don't regret the way I did life." I like the stories I am able to tell.
我并不后悔自己选择的生活方式，我喜欢自己即将讲述的这些故事。
However much countries may now regret joining the euro, leaving it does not make sense.
然而，无论这些国家多么后悔当初加入欧元，现在离开已是于事无补。
He thinks GM should show less regret and more grit.
他认为通用公司应该表现出更少的后悔和更多的坚韧。
He thinks GM should show less regret and more grit.
他认为通用公司应该表现出更少的后悔和更多的坚韧。
应用推荐