They have campaigned strongly for compulsory registration of dogs.
他们大力开展了狗的强制性登记活动。
Effectively, the ban will include the registration of new cars in the country as they will not allow any gasoline powered vehicle to be registered after 2030.
实际上，这项禁令还涉及国内新汽车的注册，因为2030年之后，政府将不再允许注册以汽油为动力的车辆。
登记对冲基金。
Bulk registration of key pairs (X-Bulk).
密钥对的批量注册(X - Bulk)。
Chapter III Registration of layout-design.
第三章布图设计的登记。
Verify the registration of the endpoint by doing the following.
执行以下步骤，验证端点的注册。
No explicit registration of participants is required by the application developer.
应用程序开发人员并不要求对参与者进行显式注册。
Registration of custom services normally occurs when its hosting bundle is activated.
通常在定制服务的主包被激活时注册定制服务。
With the registration of the UDF I will also introduce a cycle into the management chain.
注册了该udf之后，我还将在管理链中引入一个循环。
And in the coming decades, registration of black voters statewide would increase more than tenfold.
在接下来的十年里，全州范围内注册黑人选民数量翻了不止十番。
Information about the registration of mortgage of ships shall be accessible to the public for enquiry.
船舶抵押权的登记状况，允许公众查询。
The final aspect of using the find method deals with deleting registration of the object. TestObject.find
最后使用查找程序是删除这个对象的注册表。
An inner class is added to implement the MqttSimpleCallback interface, and the registration of that handler.
添加内部类以实现MqttSimpleCallback接口和回调处理程序的注册。
Some relational database management systems do not allow the registration of multiple databases per instance.
有些关系数据库管理系统不允许每个实例注册多个数据库。
The application for registration of aProfessional must be submitted together with a copy of the player‘s contract.
职业球员申请注册时须提交球员合同的复件。
The registration process that's based on XKRSS allows registration of both client-generated and server-generated keys.
基于XKRSS的注册过程允许注册客户机生成的密钥，也允许注册服务器生成的密钥。
So has a massive over-registration of voters, especially of non-existent women by their self-declared male relatives.
也/确实有大量选民重复登记，自称是其男性亲属为不存在的女性登记的情况尤为严重。
This problem could be overcome by allowing static registration of specific factory methods and classes for specific types.
通过允许特定类型的特定factory方法和类的静态注册，可以克服这个问题。
propose steps to improve health information and registration of vital events - births and deaths - in low-income countries;
提出措施，改善低收入国家的卫生信息和重要事件（出生及死亡）的情况登记；
This technique does require registration of the components so that Office applications are aware of the add-in's existence.
该项技术确实要求组件进行注册，以便Office应用程序能够识别加载项的存在。
The draft tries to streamline the registration of property sales and make it easier for interested parties to check details.
草案试图将财产的买卖契约登记用流水作业规范，使其更便于各利益方检视细节。
Although registration is voluntary, there is a groundswell of policies aimed at spurring registration of all clinical trials.
虽然注册是自愿的，但对政策的呼吁日益高涨，旨在促使对所有临床试验进行注册。
Using this method requires manual adaptation of the db2cos script and registration of lock timeout events by calling db2pdcfg.
使用此方法需要手动改写db 2 cos脚本并通过调用db2pdcfg来注册锁定超时事件。
In addition, the Administration API support registration of plug-ins for Validation functions or additional Notification providers.
此外，该管理API还支持注册验证功能插件或其他通知提供程序。
Registration of an externally validated taxonomy can be accomplished only with the approval of a UDDI Business Registry operator.
只有得到UDDI业务注册中心运营商的批准，外部验证的分类法才能完成注册。
Registration of an externally validated taxonomy can be accomplished only with the approval of a UDDI Business Registry operator.
只有得到UDDI业务注册中心运营商的批准，外部验证的分类法才能完成注册。
应用推荐